 | 1844 - 292 sivua
...of the order, committed to writing by Guignet, fifth prior of " La grande Chartreuse," in 1137:— " Nous ne permettons jamais aux femmes d'entrer dans...aux caresses ou aux tromperies des femmes. Qu'on se rappelle Salomon, David, Samson, Loth, et ceux qui ont pris les femmes qu'ils avaient choisies, et... | |
 | John Murray (Firm) - 1844 - 698 sivua
...Prior, Guignes, who died 1137. He first committed to writing the rules of the order, one of which runs thus : — " Nous ne permettons jamais aux femmes...notre enceinte ; car nous savons que ni le sage, ni le prophète, ni le juge, ni l'hôte de Dieu, ni ses enfans, ni même le premier modèle sorti de ses... | |
 | John Murray - 1852 - 660 sivua
...prior, Guignes, who died 1137. He first committed to writing the rules of the order, one of which runs thus: — " Nous ne permettons jamais aux femmes d'entrer...notre enceinte ; car nous savons que ni le sage, ni le prophète, ni le juge, ni l'hôte de Dieu, ni ses enfans, ni même le premier modèle sorti de ses... | |
 | John Murray (Firm) - 1854 - 678 sivua
...prior, Guignes, who died 1137. He first committed to writing the rules of the order, one of which runs thus : — " Nous ne permettons jamais aux femmes...notre enceinte ; car nous savons que ni le sage, ni le prophète, ni le juge, ni l'hôte de Dieu, ni ses enfans, ni même le premier modèle sort de ses mains,... | |
 | Stendhal - 1854 - 386 sivua
...Voici la traduction d'un article dont nous étions destinés à éprouver les sévères effets : « Nous ne permettons jamais aux femmes d'entrer dans...notre enceinte ; car nous savons que ni le sage, ni le prophète, ni le juge, ni l'hôte de Dieu, ni ses enfants, ni même le premier modèle sorti de ses... | |
 | Stendhal - 1854 - 406 sivua
...Voici la traduction d'un article dont nous étions destinés à éprouver les sévères effets : « Nous ne permettons jamais aux femmes d'entrer dans...notre enceinte ; car nous savons que ni le sage, ni le prophète, ni le juge, ni l'hôte de Dieu, ni ses enfants, ni même le premier modèle sorti de ses... | |
 | Stendhal - 1854 - 386 sivua
...étions destinés à éprouver les sévères effets : « Nous ne permettons jamais aux femmes d'enirer dans notre enceinte ; car nous savons que ni le sage, ni le prophète, ni le juge, ni l'hôte de Dieu, ni ses enfants, ni même le premier modèle sorti de ses... | |
 | John Murray (Firm) - 1856 - 706 sivua
...died 1137. He first committed to writing the rules of the order, one of which runs thus : — " Noua ne permettons jamais aux femmes d'entrer dans notre enceinte ; car nous savons que ni le sage, ni le prophète, ni le juge, ni l'hôte de Dieu, ni ses eufcins, ni même le premier modèle sort de ses... | |
 | John Murray - 1864 - 754 sivua
...committed to writing the rules ot the order, one of which runs thus :— " Nous ne permettons jamais aui femmes d'entrer dans notre enceinte , car nous savons que ni le sage, ni » prophète, ni le juge, ni l'hôte de Die«> ni ses eufans, ni même le premier modèle sort de ses... | |
 | John Murray (Firm) - 1869 - 816 sivua
...prior, Guignes, who died 1137. He first committed to writing the rules of the order, one of which runs thus : — " Nous ne permettons jamais aux femmes...notre enceinte ; car nous savons que ni le sage, ni le prophète, ni le juge, ni l'hôte de Dieu, ni ses enfans, ni même le premier modèle sort de ses mains,... | |
| |
Nous ne permettons jamais aux femmes d'entrer dans notre enceinte ; car nous savons que ni le sage, ni le prophète, ni le juge, ni l'hôte de Dieu, ni ses enfans, ni même le premier modèle sorti de ses mains, n'ont pu échapper aux caresses ou aux... 
