Shakspeare's dramatische Werke, Niteet 1–2G. Reimer, 1863 |
Muita painoksia - Näytä kaikki
Yleiset termit ja lausekkeet
Alençon Arthur Aumerle Bardolph Bastard bitte bloß Blut blut'gen Bolingbroke Bruder Carl Connetable Dauphin deß dieß Dortchen Douglas Drum edler Edmund Mortimer Ehre England erst Eu'r Falstaff Feind Fluellen Frankreich Freund Frieden Furcht Fürst Fuß Gaunt gehn geht gewiß giebt Glendower Gloster Gnaden gnädiger Herr Gott Gower Graf habt halten Hand Harfleur hast heißt Hereford Herrn Herz Herzog Himmel Hoheit Hubert iſt jezt kommen kommt König Heinrich König Johann König Richard könnte Krieg Krone Land laß laßt Leben Lebt wohl Liebe Lord Macht Majestät Mann Mortimer Mowbray muß müßt Mylord Nacht Northumberland Oberrichter Oheim Orleans Percy Pferd Pistol Plantagenet Poins Prinz Heinrich Prinz Johann Pucelle Reignier Richard Plantagenet sagen sagt Salisbury Scene Schaal sehn seht seid ſein seyn Sir John Sohn Soldaten soll Somerset Suffolk Talbot Theil thun thut todt unsern Vater Verrath Vetter Warwick weiß Welt Westmoreland Winchester Wirthin wollt Worcester Wort York Zunge zurück
Suositut otteet
Sivu 208 - La main, de hand, les doigts, de fingres. Je pense, que je suis bonne écoliere': j'ai gagné deux mots d'Anglois assez vite. Comment apellez vous les ongles?
Sivu 209 - je ne voudrois prononcer ces mots devant les seigneurs de France pour tout le monde. Il faut de foot et de cou néanmoins. Je
Sivu 208 - De nails. Ecoutez! dites moi, si je parle bien: de hand, de fingres, de nails. Silice. C'est bien dit, madame, c'est du fort bon Anglois.
Sivu 249 - Quoique ce soit contre son serment, de donner quartier à aucun prisonnier, néanmoins, pour les écus que vous lui avez promis, il est content de vous mettre en liberté.
Sivu 208 - Les doigts? Ma foi, j'ai oublié les doigts, mais je m'en souviendrai. Les doigts? Je pense, qu'ils sont apelles de fingres; oui, de fingres.
Sivu 277 - Quand j'ai la possession de France, et quand vous avez la possession de moi,
Sivu 209 - Je me fais la répétition de tous les mots, que vous m'avez apris dès à présent.
Sivu 209 - C'est ce que je dis: de elbow, de neck et de sin. Comment apellez vous le pied et la robe?
Sivu 208 - Alice, tu as été en Angleterre, et tu parles bien la langue du païs.