 | 1765 - 506 sivua
...which had iappened. And it came to pafs, that while they communed together, and reafoned, Jefus himfelf drew near, and went with them. But their eyes we're holden, that they fhould not know him. And he laid unto them, What manner of communications are thefe that ye have one... | |
 | Richard Watson - 1791 - 490 sivua
...had happened. And it came to pafs that while they communed " together, and reafoned, Jefus himfelf drew near, and went with *' them ; but their eyes were holden^ that thay fhould not know him. " And he faid unto them, What manner of communications" [argumentsj " are... | |
 | 1807 - 672 sivua
...before our Lord will overtake such a one, however low in the valley. See this in the case before us : " And it came to pass, that while they communed together and reasoned,. Tcsus himself drew near, and went with them." — Mark, O my soul, his compassion! — " What manner... | |
 | 310 sivua
...arose from tho grave two of tho disciples travelled to Enimaus. "And they talked together of all those things which had happened. And it came to pass, that while they communed, and reasoned, Jesus himself drew near, and went with them. But their eyes were liolden that they should... | |
 | 1802 - 374 sivua
...about threescore furlongs. 14 And they talked together of all these things which had happened. 15 Audit came to pass, that, while they communed together,...reasoned, Jesus himself drew near, and went with them. • 16 But their eyes were holden, that they should not know him. 17 And he said unto them, What manner... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 sivua
...£ lem and third day , . ., c , Emmaus. the Lord's a village Called Emmaus, tween Jerucrucifixion. And they talked together of all these things which...drew near, and went with them. But their eyes were ho.den c that they should not know him. j\nd he said unto them, " What manner of communicttions are... | |
 | 1804 - 476 sivua
...Jerusalem about threescore furlongs. 14 And they talked together of all these things which had happened. 15 And it came to pass, that while they communed together,...reasoned, Jesus himself drew near, and went with them. 16 But their eyes were holden, that they should not know him. 17 And he said unto them, What manner... | |
 | 1807 - 570 sivua
...Jerusalem about threescore furlongs. 14 And they talked together of all these things which had happened. Is And it came to pass, that while they communed together...reasoned, Jesus himself drew near and went with them. 1C But their eyes were holden that they should not know him. 17 And he said unto them, What mannej... | |
 | 1808 - 80 sivua
...went that same day to a village called Emmaus, which was from Jerusalem about threescore furlongs. And they talked together of all these things which...holden, that they should not know him. And he said un64 to them, " What manner of communications are " these that ye have one to another, as ye walk,... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 sivua
...'Vmgs which he did, both in the land of the JQwS, and in Jerusalem ; whom they slew, reasoned, Jesus near, and went with them. But their eyes were holden,...not know him. And he said unto them, What manner of comnunications are these that ye iave one to another, as ye valk, and are sad ? And one of them, whose... | |
| |
And they talked together of all these things which had happened. And it came to pass, that, while they communed together and reasoned, Jesus himself drew near, and went with them. But their eyes were holden that they should not know him. 
