Ce cours consiste en une traduction littérale et interlinéaire du Paradis perdu de Milton. Il y a un double avantage à étudier une langue dans les auteurs qui en ont connu toutes les richesses et l'ont illustrée par des ouvrages immortels.

Principes élémentaires par demandes et par réponses, contenant de nouveaux moyens pour classer, simplifier, éclaircir et diminuer les difficultés de la lecture et de l'orthographe, par V. G. E. R**. Vol. in-12 de 124 pag. Lefort, Dentu et Maréchal. 80 c. et 95 c. franc de port.

Pour mettre ce petit ouvrage à la portée des enfans, l'auteur a choisi la méthode qui aide le plus leur mémoire, celle par demandes et réponses; et pour diminuer encore les difficultés, il a rangé par classes les voyelles composées, qui arrêtent le plus les enfans pour la lecture, et qui une fois bien lues, deviennent même des principes d'orthographe.

BIBLIOGRAPHIE.

Catalogue des livres de feu l'abbé Barthélemy, auteur du voyage du jeune Anacharsis. Un vol. in-8. Bernard.

La vente de cette belle collection est fixée au 16 ventôse, (7 mars). Elle offre les plus belles et les meilleures éditions des auteurs grecs et latins parfaitement conservées. Le catalogue est précédé d'une notice sur la vie littéraire de Barthélemy, et de la liste de tous les ouvrages dont il a enrichi les lettres et les arts.

Manuel bibliographique, ou Essai sur les bibliothèques an-ciennes et modernes, sur la

connaissance des livres, des formats, des éditions; sur la manière de composer une bibliothèque choisie, etc. Un vol. in-8. de près de 400 pag. 4 fr. et 5 fr. 25 c. franc de port.

Le citoyen Peignot, auteur de cet ouvrage, l'a fait précéder de quelques observations sur la bibliographie, et du Traité des Bibliothèques, traduit du latin, de Juste Lipse. Les onze chapitres suivans traitent des Bibliothèques connues dans l'antiquite et d'abord en Egypte, de la Bibliothèque d'Alexandrie; des BibliothePergame; des Bibliothèques romaiques grecques; de la Bibliothèque de nes; de celles d'Auguste, de Tibėre, celle dite Tiburtine, etc. de Trajan, de Vespasien, etc., de

Ces chapitres sont suivis de notices abrégées sur les principales bibliothèques modernes; sur la connaissance des livres, des formats, des éditions, etc.; sur la classification; sur l'origine de l'art typographique en Italie, en France, en Allemagne, dans les Pays-Bas et en Hollande. L'ouvrage est terminé par une petite bibliothèque classec methodiquement.

JOURNAUX.

Journal général de la littérature etrangère, ou Indicateur bibliographique et raisonné des livres nouveaux en tous genres, cartes géographiques, gravures et œuvres de musique qui paraissent dans les divers pays étrangers à la France, classés par ordre de matières, Numéros III et IV. gr. in-8. Treuttel et Würtz. Prix, 21 fr. pour l'année. Il en paraît un cahier par mois, de six demifeuilles, en petit caractère, à doubles colonnes.

etc.

Ces deux nouveaux cahiers annoncent un grand nombre de productions étrangères, où l'on remarque plusieurs ouvrages importans sur toutes les sciences. On y a joint un aperçu sur l'etat de la littérature en Espagne, un autre sur l'état actuel du theatre en Italie; une liste d'ouvrages qui ont paru dans la langue danoise, etc. Ce journal se continue sans interruption, et présentera à la fin de l'année un tableau général de la littérature étrangère. Bibliothèque britannique CXIX, CXX. gr in-8. Genève, et Paris, chez Magimel.

No.

Ce volume, d'un ouvrage justement estimé, contient plusieurs analyses sous les titres suivans: 1.) principes de philosophie morale et politique, par W. Paley; 2.) du voyage de S. Turner en Tibet; 5.) des expériences sur les rayons solaires et terrestres, par W. Herschel; 4) observations sur la proportion d'acide réel qui existe dans les trois anciens acides minéraux, par Kirwan; 5.) de la culture du bled, par W. Dalrymple. Parmi les variétés, nous remarquons quelques détails tirés du voyage de Garnet, concernant deux momies trouvées près de Glasgow. Le volume est terminé par le tableau des observations météorologiques du mois.

Bibliothèque française, rédigée par Charles Pougens. N°. IX. Vol. in-12. Honnert. Prix, 21 fr. et 27 fr. franc de port.

Ce volume contient l'analyse de quinze différens ouvrages, et un plus grand nombre de notices sur d'autres qui ne font que paraitre.

Bibliothèque germanique et bibliographie universelle. Nos.1, 11 et III. grand in 8. de 12 feuilles d'impression. Levrault frères. 32 fr. pour l'année, frane de port.

La société a accepté cette offre et propose cette question pour le sujet du prix qu'elle décernera dans sa séance publique du premier germinal an ix. Les mémoires seront adressés au cit. Fodéré, médecin, secrétaire de la société, rue des Brebis, no. 19, avant le 10 ventôse prochain.

Société d'agriculture de Toulouse.

Dans la séance du 10 messidor an ix, cette société donnera une médaille d'or à l'auteur du meilleur mémoire sur le sujet suivant :

des terres du departement de la Quels sont les diverses qualités Haute-Garonne Les caractères

distinctifs qui peuvent les faire

connaitre au cultivateur le moins instruit La nature et le mode d'employer des engrais et des labours qui conviennent à chacun? Déterminer enfin les cours des moissons dont elles sont susceptibles, pour supprimer ou diminuer les jachères, et introduire les assolemens les plus productifs.

Les mémoires seront reçus jusqu'au premier prairial prochain.

Société de médecine de Paris.

Cette société va reprendre ses travaux. L'école de médecine de Paris a

formé le noyau de cette association, et l'arrêté du 12 fructidor lui adjoint

les CC. Alibert, Andry, Auvity, Bichat, Chaptal, Cuvier, Deschamps, Huzard, Jadelot, Jeanroi, Jussieu, Laporte, Lepreux, Tessier et Vauquelin. Cette réunion, qui aura sur l'ancienne société de médecine l'avantage de n'être pas constamment en opposition avec la faculté de médecine, présente un ensemble de talens qui promettent les plus heureux résultats.

Musée d'histoire naturelle.

Le modèle du rocher libique, sur lequel sont figurées les pyramides de Ghize, exécuté sous la direction et d'après les dessins du citoyen Grobert, a été déposé dans la salle de minéralogie du Muséum d'histoire naturelle. L'administration de ce musée a conçu le projet d'une salle égyptienne, dont le modèle en question occuperait le milieu. Les momies, les reptiles et tous les objets relatifs à l'Egypte, que l'on apporterait au Muséum, seraient disposés dans cette salle.

Société médicale d'émulation,

Le citoyen Richerand a donné, dans un mémoire sur le nerf ethmoïdal, provenant de la branche nasale de l'ophthalmique de Willis, une description de ce rameau nerveux. Il y a ajouté des remarques sur la meilleure méthode à suivre dans la préparation anatomique de ce nerf.

Conservatoire de musique.

Le 17 frimaire, l'exercice annuel pour la distribution des prix aux élèves du Conservatoire a eu lieu sur le Théâtre de l'Opéra. Chaque année ce bel établissement semble faire de nouveaux

progrès, surtout dans la partie instrumentale; le chant laisse davantage à désirer.

On a cependant entendu avec plaisir Mlle. Renaud et le cit. Henry, dans un duo de Cherubini; Mlle. Phillis dans une belle scène et dans l'air :

Cesse d'agiter mon ame, de l'Endymion de Piccini; Mlle. Peley et le cit. Eloi dans un duo d'Ariodant de Méhul, et Mlle. Ribou dans un air du cit. Garat.

Pour la partie instrumentale, on a entendu le jeune Maudru, sur la flûte ; les citoyens Zimmerman, sur le fortepiano; Guérin et Gilles, sur le violoncelle; Tulou, Marchand, Judas et Blangy, sur le hautbois, la clarinette et le cor; et Gassi et Kreuzer le jeune, sur le violon. La plupart d'entr'eux fort jeunes, et quelques-uns même encore enfans, ont une facilité d'exécution et une sûreté d'intonation,

qui, partout ailleurs, les feraient passer pour des maîtres.

De citoyen Chaptal, ministre de l'in~ térieur, a prononcé ensuite un discours sur les effets de l'art musical; et la distribution des prix, qui ont été pro clamés par le citoyen Sarette, administrateur du conservatoire, a terminé cette séance intéressante.

par Buffon, soui mangas et guit guits), les promerops et les oiseaux de paradis, qu'Audebert a heureusement commencés avant de terminer sa carrière. Ses recherches microscopiques sur la cause de cet éclat métallique et changeant, qui frappe d'abord dans les couleurs dont la nature a enrichi le plumage de ces oiseaux, et les idées neuves que ce travail lui a fourni, sont consignées dans l'introduction de cette première livraison, et accompagnées d'une planche qui rend plus sensibles les expériences de l'auteur.

na

On ne peut aussi qu'admirer l'art avec lequel on a imité dans les figures, l'or qui brille dans les couleurs turelles si variées du plumage de ces oiseaux. Toutes les teintes sont fondues et mélangées si habilement, qu'on voit les nuances changer, et le jeu des divers reflets de la lumière, suivant la direction dans laquelle elle frappe la figure.

Afin de rendre ce précieux ouvrage le plus complet possible, les éditeurs prient instamment les amateurs de tous les pays, qui possèdent des colibris oiseaux-mouches, promerops, oiseaux de paradis et grimpereauxsucriers, de leur en donner connaissance, et s'ils avaient quelques espèces nouvelles ou très-rares, de les leur confier; ils leur en témoigneront leur reconnaissance, en les nommant dans l'ouvrage.

A l'égard de ceux qui ont des doubles, ou qui, sans avoir de collections, posséderaient quelques espèces qui ne sont pas dans cet ouvrage, particulièrement celles qui viennent de la ner du Sud, du Pérou, du Mexique et du Chili, ils sont invités à les leur vendre, ou à les échanger contre des exemplaires de l'ouvrage, qui leur offriront assurément la plus belle collection, et la plus facile à

conserver.

Systême des animaux sans vertèbres, ou Tableau général des classes, des ordres et des genres

de ces animaux, suivant l'arrangement établi dans les galeries du Muséum d'histoire naturelle, par J. B. Lamark. Volume in-8. Déterville. 6 fr. et 7 fr. 50 c. franc de port.

C'est le premier ouvrage qui traite méthodiquement des animaux sans ver◄ des insectes, des vers et des polypes. tèbres, c'est-à-dire, des mollusques, C'est l'extrait des cours que l'auteur fait chaque année sur cette partie, au Muséum d'histoire naturelle, et il sera utile, non-seulement aux élèves pour lesquels il est destiné, mais aux naturalistes même, qui y trouveront une détermination nouvelle des classes, des ordres et des genres d'animaux sans vertébres, fondée sur la considération de leurs rapports naturels. Ils y trouveront également des idées neuves et piquantes sur les développemens et les variations de l'organisation de ces animaux, ainsi que sur leurs causes.

L'auteur termine son

ouvrage par une note sur les fossiles, dans laquelle il explique d'une manière ingénieuse, pourquoi parmi les débris de tant d'animaux, que l'on rencontre dans toutes les parties sèches du globe, il s'en trouve si peu où nous reconnaissions des espèces vi

vantes.