 | Horace - 1777 - 194 sivua
...primeros Ciudadanos ; G Otros 4Sa9o.Quam lingua Latíum , si non oífenderct unum-quemque poetarían limz labor, et mora. Vos, o • Pompilius sanguis, carmen reprehendite, quod non Multa dies , ec multa litura coercuit , atque Perfectum decies non castigavit ad unguem, 29s. Ingenium misera... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1802 - 408 sivua
..., Quàm lingua, Lati um , si non ofieaderet unumquemque poé'tarum limae labor et mora. l'ompilius sanguis , carmen reprehendite quod non Multa dies et multa litura coercuit , atque I'raesectum decies non castigavit ad unguem. Ingenium misera quia fortunatius arte Credit, et excludit... | |
 | Gresset - 1802 - 278 sivua
...aii.'mi linguâ, Latium , si non offenderet imnmquemque poetarum lima labor, et mora. Vos, ô Pompilïus sanguis, carmen reprehendite quod non Multa dies et multa litura coercuit, atque Prsesectuin decies non castigavit ad unguem. Tâchez, mon cher monsieur, de lui inspirer cette maxime,... | |
 | Richard Hurd - 1811 - 492 sivua
...opportunity, Quam lingua, Latin in ; si non offenderet unum~ Quemque poetarum limae labor et mora. Vos, 6 Pompilius sanguis, carmen reprehendite, quod non Multa dies et multa litura coercuit, atque Praeseqtum decies non castigavit ad unguem. Ingenium misera quia fortunatius arte 295 Credit, et excludit... | |
 | Richard Hurd - 1811 - 458 sivua
...opportunity, guam lingua, Latium ; si non offenderet urmmQuemque poetarum limae labor et mora. Vos, 6 Pompilius sanguis, carmen reprehendite, quod non Multa dies et multa litura coercuit, atque Praesectum decies non castigavit ad unguem. Ingenium misera quia fortunatius arte 295 Credit, et excludit... | |
 | Richard Hurd - 1811 - 458 sivua
...opportunity. Quam lingua, Latium ; si non offenderet unumQuemque poetarum limae labor et mora. Vos, 6 Pompilius sanguis, carmen reprehendite, quod non Multa dies et multa litura coercuit, atque Praesectum decies non castigavit ad unguem. Ingenium misera quia fortunatius arte 295 Credit, et excludit... | |
 | Horace - 1821 - 438 sivua
...anuís, 289 Quàm linguâ, Latium ; si non offenderet unumQuemque poetarum limae labor, et mora. Vos, ô Pompilius sanguis, carmen reprehendite, quod non Multa dies et multa litura coercuit, atque Praesectum decies* non castigavit ad unguem. Ingenium misera quia fortunatius arte 29.' Credit, et... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1824 - 172 sivua
...POETICA. NEC virtute foret clarisve potentius armis, Quam lingua, Latium, si non offenderet unumquemque poetarum limae labor et mora. Vos, O Pompilius sanguis,...quod non Multa dies et multa litura coercuit, atque Praesectum decies non castigavit ad unguem. 290 5 XXI. Siepiils Y Corrigenda esse qucE " scripseris.... | |
 | Horace - 1825 - 682 sivua
...clarisve potentius ai mis, Quam lingua, Latiam, si non ofiienderet unum- 290 Qaemqae Poëtarum limas labor et mora. Vos, O Pompilius sanguis, carmen reprehendite quod non Multa dies et multa litura coërcuit, atque Preesectum decies non castigavit ad unguem. Ingenium misera quia ibrtunatius arte... | |
 | Carlo Castone della Torre di Rezzonico - 1830 - 358 sivua
...non meno che profondo conoscitore della natura e de' precetti della poesia. Vi ripeto adunque : f*os o Pompilius sanguis, carmen reprehendite } quod non Multa dies, et multa litura coercu.it, atque Praesectum decies non castigavit ad unguem. Il Casa rodevasi venti volte l'ugne per fare un sonetto,... | |
| |
Poetarum limae labor et mora. Vos, O Pompilius sanguis, carmen reprehendite quod non Multa dies et multa litura coercuit, atque Praesectum decies non castigavit ad unguem... 
