| 310 sivua
...Spirit descending from heaven like a dove, and it abode upon him. And I knew him not : but he that sent me to baptize with water, the same said unto me, upon whom thou shalt see the Spirit descending, and remaining on him, the same is he which baptizeth with the Holy... | |
| 1851 - 592 sivua
...the Lamb of God, which takctli away the sin of the world;' adding, '1 knew him not : but he that sent me to baptize with water, the same said unto me, Upon whom thou shah see the Spirit descending, and remaining on him, the same is he which baptize th with the Holy... | |
| 1802 - 374 sivua
...descending from heaven like a dove, and it abode upon him. 33 And I knew him not : but he that sent me to baptize with water, the same said unto me, Upon whom thou shalt see the Spirit descending, and remaining on him, the same is he which baptizeth with the Holy... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 sivua
...Spirit descending from heaven like a dove, and it abode upon him. And J knew him not: but he that sent me to baptize with water, the same said unto me, Upon whom thou shalt see the Spirit descending, and remaining on him, the same is he which baptizeth with the Holy... | |
| 1804 - 476 sivua
...descending from heaven like a dove, and it abode upon him. 33 And I knew him not : but he that sent me to baptize with water, the same said unto me, Upon whom thou shalt see the Spirit descending, and remaining on him, the same is he which baptizeth with the Holy... | |
| Timothy Kenrick - 1807 - 684 sivua
...the visible descent of the Holy Spirit upon him; (John i. 33.) " and I knew him pot, but he that sent me to baptize with water, the same said unto me, upon whom thou shalt see the spirit, descending, and remaining on him, the same is he which baptizeth with the Holy... | |
| Henry Alford - 1808 - 968 sivua
...descending from heaven like a dove, and ty k abode upon him. 33 And I knew him not : but he that sent palms of their hands. 68 And as Peter was beneath...the palace, there cometh one of the maids of the remaining on him, * the same is he which baptizeth with the Holy Ghost. 34 And I m saw, and n bare... | |
| Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 sivua
...manifested in the flesh hath manifested God the Father unto me. I. 33 And I knew him not : but he that sent me to baptize with water, the same said unto me, Upon whom thou shalt see the Spirit descending, and remaining on him, the same is he which baptizcth with the Holy... | |
| William Paley - 1808 - 564 sivua
...Spirit descending from heaven like a dove, and it abode upon him: and I knew him not, but he that sent me to baptize with water, the same said unto me, Upon whom thou shalt see 'the Spirit descending and remaining on hirh, the same is he, which baptiseth with the Holy... | |
| John Watkins - 1809 - 454 sivua
...Spirit descending from heaven like a dove, and it abode upon him. And I knew him not: but he that sent me to baptize with water, the same said unto me, Upon whom thou shall see the spirit descending, and remaining on him, the same is he which baptizeth with the Holy Ghost. And I saw, and bare record that... | |
| |