Sivut kuvina
PDF
ePub
[graphic][merged small]
[ocr errors][merged small]

En voyant le nombre de monumens remarquables exécutés par des Italiens, on est naturellement porté à croire que le climat et l'exemple influent sans cesse sur l'esprit des habitans de ce pays. Tant d'artistes, tant de musiciens, tant de poètes, ont laissé des souvenirs honorables, on admire si souvent des tableaux, des monumens, des ouvrages d'auteurs italiens, qu'on ne peut se refuser à croire que le beau ciel de l'Italie facilite le développement des facultés intellectuelles. Cette idée acquiert encore plus de probabilité, lorsqu'on rencontre même parmi les gens de la plus basse classe des individus qui, mus par un sentiment surnaturel, abandonnent un moment leurs occupations journalières, et débitent avec chaleur, souvent avec grace, toujours avec noblesse, des espèces d'odes ou de poèmes dans lesquels on retrouve parfois des improvisations dignes du Dante et du Tasse.

Un de ces improvisateurs napolitains vient de quitter sa barque; il s'est assis sur une roche élevée près du bord de la mer, et déja il a captivé l'attention de ses auditeurs, qui tous semblent émus par le récit qu'ils entendent.

L'auteur de ce tableau, M. Léopold Robert, en représentant cette scène, l'a placée dans l'île d'Ischia; on aperçoit dans le fond l'île de Capri et le cap de Massa. Ce tableau parut au salon de 1824, et fait partie de la galerie de S. A. R. monseigneur le duc d'Orléans.

Larg., 4 pieds; haut., 3 pieds.

THE NEAPOLITAN IMPROVISATORE.

When we see the great number of remarkable monuments executed by the Italians, we are naturally induced to believe, that climate and example constantly influence the minds of the inhabitants of that country, so many artists, so many musicians, so many poets, have left it honorable memorials; we have so often to admire pictures, monuments, or works of Italian authors, that we cannot help believing that the beautiful sky of Italy facilitates the developing of the intellectual faculties. This idea acquires still more probability, when we meet, even among persons of the lowest class, individuals, who, excited by a supernatural feeling, for a moment abandon their manual labour, and extemporize, with enthusiasm, often with grace, and always with dignity, species of odes, in which are sometimes found impromptu verses worthy of Dante and of Tasso.

One of these Neapolitan Improvisatori has just left his boat: he is seated on a high rock near the sea shore, and has already captivated the attention of his hearers, who all seem delighted with the recital to which they are listening.

The author of this picture, M. Leopold Robert, in representing this scene, has placed it in the island of Ischia : in the back-ground are seen the isle of Capri, and cape Massa. This picture appeared in the exhibition of 1824; and now, it forms part of his Royal Highness the duke of Orleans' Gallery.

Width, 4 feet 3 inches; height, 3 feet inches.

« EdellinenJatka »