Corinne: ou, L'Italie, Niteet 1–2Lebailly, 1838 |
Muita painoksia - Näytä kaikki
Yleiset termit ja lausekkeet
admirable aime âme Anglais arc de triomphe beau beauté beaux-arts bonheur c'était Capitole caractère cause charme cher Oswald ciel cœur comte d'Er comte d'Erfeuil Corinne et lord d'Oswald dire Divinité douce douleur Edgermond émotion éprouver femme gaité génie genre gloire goût heureux hommes idées impression inspire interrompit Italie Italiens j'ai jamais jour l'âme l'amour l'esprit l'homme l'imagination l'Italie long-temps manière mélancolie ment Michel-Ange milieu Milord monde mont Palatin monuments mort musique Naples nation nature noble obélisque Oswald et Corinne parler paroles passé passion pays peine pensée peuple plaisir poésie poètes poétiques pouvait presque prince Castel-Forte profond qu'Oswald regards religieux répondit Corinne répondit Oswald reprit Corinne reprit le comte reprit Oswald rien rinne Romains Rome Roméo Roméo et Juliette s'écria sais semaine sainte semble sentiment seul société sort souvent statues tableaux talent temple Thermes de Titus Tibre tion tombeaux tout-à-coup tout-à-fait tragédie trouve Vésuve vivement voie Appienne wald
Suositut otteet
Sivu 11 - ... un des plus tristes plaisirs de la vie. Lorsque vous vous trouvez bien dans quelque ville étrangère, c'est que vous commencez à vous y faire une patrie ; mais traverser des pays inconnus, entendre parler un langage que vous comprenez à peine, voir des visages humains sans relation avec votre passé ni avec votre...
Sivu 176 - ... de pittoresque à la populace, tandis qu'ailleurs l'on ne peut voir en elle que les misères de la civilisation. Un certain goût pour la parure et les décorations se trouve souvent à Naples à côté du manque absolu des choses nécessaires ou commodes. Les boutiques sont ornées agréablement avec des fleurs et des fruits; quelques-unes ont un air de fête qui ne tient ni à l'abondance, ni à la félicité publique, mais seulement à la vivacité de l'imagination : on veut réjouir les yeux...
Sivu 106 - Alfiéri , le plus fier de nos écrivains modernes. Il ya tant d'âme dans nos beaux-arts , que peut-être un jour notre caractère égalera notre génie. Regardez, continua Corinne, ces statues placées sur les tombeaux , ces tableaux en mosaïque , patientes et fidèles copies des chefsd'œuvre de nos grands maîtres. Je n'examine jamais Saint-Pierre en détail, parce que je n'aime pas à y trouver ces beautés multipliées qui dérangent un peu l'impression de l'ensemble.
Sivu 150 - Cher Oswald, laissez-nous donc tout confondre, amour, religion, génie, et le soleil et les parfums, et la musique et la poésie; il n'ya d'athéisme que dans la froideur, l'égoïsme, la bassesse.
Sivu 175 - ... la véritable valeur des choses ! Le peuple napolitain, à quelques égards, n'est point du tout civilisé ; mais il n'est point vulgaire à la manière des autres peuples. Sa grossièreté même frappe l'imagination. La rive africaine qui borde la mer de l'autre côté se fait...
Sivu 20 - Le génie est essentiellement créateur, il porte le caractère de l'individu qui le possède. La nature, qui n'a pas voulu que deux feuilles se ressemblassent, a mis encore plus de diversité dans les âmes, et l'imitation est une espèce de mort, puisqu'elle dépouille chacun de son existence naturelle. Ne...
Sivu 187 - C'est avec des morceaux de lave pétrifiée que sont bâties la plupart de ces maisons qui ont été ensevelies par d'autres laves. Ainsi, ruines sur ruines, et tombeaux sur tombeaux. Cette histoire du monde où les époques se comptent de débris en débris, cette vie humaine dont la trace se suit à la lueur des volcans qui l'ont consumée, remplit le cœur d'une profonde mélancolie.
Sivu 48 - Pourquoi sais-je au Capitole ? pourquoi mon humble front va-t-il recevoir la couronne que Pétrarque a portée, et qui reste suspendue au cyprès funèbre du Tasse? pourquoi....? si vous n'aimiez assez la gloire, ô mes concitoyens, pour récompenser son culte autant que ses succès! " Eh bien, si vous l'aimez cette gloire, qui choisit trop souvent ses victimes parmi les vainqueurs qu'elle a couronnés, pensez avec orgueil à ces siècles qui virent la renaissance des arts.
Sivu 186 - ... bras desséchés ne remplissent plus le bracelet de pierreries qui les entoure encore. On ne peut voir nulle part une image aussi frappante de l'interruption subite de la vie. Le sillon des roues est visiblement marqué sur les pavés dans les rues , et les pierres qui bordent les puits portent la trace des cordes qui les ont creusées peu à peu. On voit encore sur les murs d'un...
Sivu 141 - Tour à tour une musique céleste se fait entendre, et le verset suivant, dit en récitatif , est murmuré d'un ton sourd et presque rauque ; on dirait que c'est la réponse des caractères durs aux cœurs sensibles, que c'est le réel de la vie qui vient flétrir et repousser les vœux des âmes généreuses...