The New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ: Translated Out of the Greek: Being the Version Set Forth A.D. 1611, Compared with Most Ancient Authorities and Revised A.D. 1881Universities of Oxford and Cambridge, 1881 - 606 sivua |
Kirjan sisältä
Tulokset 1 - 5 kokonaismäärästä 90
Sivu xiv
... pass now from the Text to the Translation . The character of the Revision was determined for us from the outset by the first rule , ' to introduce as few alterations as possible , consistently with faithfulness . ' Our task was revision ...
... pass now from the Text to the Translation . The character of the Revision was determined for us from the outset by the first rule , ' to introduce as few alterations as possible , consistently with faithfulness . ' Our task was revision ...
Sivu 2
... pass , that it might be 22 fulfilled which was spoken by the Lord through the prophet , saying , • Gr Emma- nuel . Behold , the virgin shall be with child , and 23 shall bring forth a son , And they shall call his name " Immanuel ...
... pass , that it might be 22 fulfilled which was spoken by the Lord through the prophet , saying , • Gr Emma- nuel . Behold , the virgin shall be with child , and 23 shall bring forth a son , And they shall call his name " Immanuel ...
Sivu 9
... pass away , one jot or one tittle shall in no wise pass away from the law , till all things be 19 accomplished . Whosoever therefore shall break one of these least commandments , and shall teach men so , shall be called least in the ...
... pass away , one jot or one tittle shall in no wise pass away from the law , till all things be 19 accomplished . Whosoever therefore shall break one of these least commandments , and shall teach men so , shall be called least in the ...
Sivu 15
... pass , when Jesus ended these words , the multitudes were astonished at his 29 teaching for he taught them as one having authority , and not as their scribes . 81 And when he was come down from the 2 mountain , great multitudes followed ...
... pass , when Jesus ended these words , the multitudes were astonished at his 29 teaching for he taught them as one having authority , and not as their scribes . 81 And when he was come down from the 2 mountain , great multitudes followed ...
Sivu 17
... , coming forth out of the tombs , exceeding fierce , so that no 29 man could pass by that way . And behold , they cried out , saying , What have we to do C 5 with thee , thou Son of God ? art thou VIII . 29 . 17 S. MATTHEW .
... , coming forth out of the tombs , exceeding fierce , so that no 29 man could pass by that way . And behold , they cried out , saying , What have we to do C 5 with thee , thou Son of God ? art thou VIII . 29 . 17 S. MATTHEW .
Muita painoksia - Näytä kaikki
Yleiset termit ja lausekkeet
¹Or add marg ancient authorities read angels apostles art thou asked Authorised Version authorities omit baptized behold believe blessed brethren brother Cæsarea called Capernaum cast chief priests Christ Jesus church circumcision cometh commandment dead death devil disciples doth earth entered evil faith Father flesh Galilee Gentiles give glory goeth gospel grace hand hath hear heard heart heaven Herod Holy Ghost Jerusalem Jesus answered Jesus Christ Jesus said unto Jews John Judæa judgement king kingdom Lord Jesus Christ Moses multitude passover Paul PAUL THE APOSTLE peace Peter Pharisees Pilate pray preached prophets receive righteousness Sadducees saith unto say unto sent servant shew Simon Peter sins spake speak Spirit straightway synagogue temple thine things thou art thou hast thou shalt truth unto thee Verily I say voice Wherefore whosoever witness word ye know yourselves