 | Sir John Mandeville - 1725 - 428 sivua
...palfed, that ther was no generalle Paflage ne Vyage over the See; and many Men defiren for to here fpeke of the holy Lond, and han thereof gret Solace and...; I John Maundevylle, Knyght, alle be it I be not worthi, that was born in Englond, in the Town of Seynt^oflf-r, pafled the See, in the Zeer of our Lord... | |
 | Sir John Mandeville - 1727 - 440 sivua
...no generalle Paflage ne Vyage over the See; and many Men defiren for to here fpeke of the holy Loud, and han thereof gret Solace and Comfort ; I John Maundevylle, Knyght, alle be it I be not worthi, that was born in Englond, in the Town of SeyntAlboaes, parted the See, in the Zeer of our Lord... | |
 | Sharon Turner - 1815 - 618 sivua
...Jesu Crist. And for als inoche as it is longe tyme passed, that ther was no generalie passage ne vyage over the see ; and many men desiren for to here speke...Holy Lond, and han thereof gret solace and comfort; In I John Maundeville, knyght, alle be it I be not wortbi, that was born in England, in the zeer of... | |
 | Henry Southern - 1821 - 398 sivua
...* * * * " And for als moche as it is longe tyme passed, that ther was no generalle passage ne vyage over the see ; and many men desiren for to here speke...comfort, I, John Maundevylle, Knyght, alle be it I be not worthi, that was born in Englond, in the town of Seynt Albones, passed the see, in the yeer of our... | |
 | 1821 - 398 sivua
...* * * * " And for als moche as it is longe tyme passed, thatther was no generalle passage ne vyage over the see ; and many men desiren for to here speke...comfort, I, John Maundevylle, Knyght, alle be it I be not worthi, that was born in Englond, in the town of Seynt Albones, passed the see, in the yeerof our Lord... | |
 | Henry Southern, Sir Nicholas Harris Nicolas - 1821 - 402 sivua
...longe tyme passed, that ther was no generalle passage ne vyage over the see ; and many men desircn for to here speke of the Holy Lond, and han thereof...comfort, I, John Maundevylle, Knyght, alle be it I be not worthi, that was born in Englond, in the town of Seynt Albones, passed the see, in the yecrof our Lord... | |
 | 1821 - 400 sivua
...Judeorum." ***** " And for als moche as it is longe tyme passed, that ther was no generalle passage ne vyage over the see ; and many men desiren for to here speke...Lond, and han thereof gret solace and comfort, I, Jo1- Maundevylle, Knyght, alle be it I be not worthi, that was bom in Englond, in the town of Seynt... | |
 | Sharon Turner - 1830 - 552 sivua
...Jesu Crist. And for als moche as it is longe tyme passed, that (her was no generalle passage ne vyage over the see; and many men desiren for to here speke of the Holy Lond, and ban thereof gret solace and comfort ; I 'John Maundeville, knyght, alle be it I be not worthi, that... | |
 | Sir John Mandeville - 1839 - 378 sivua
...Jesu Crist. And for als moche as it is longe tyme passed, that ther was no generalle Passage ne Vyage over the See ; and many Men desiren for to here speke...Comfort; I John Maundevylle, Knyght, alle be it I be not worthi, that was born in Englond, in the Town of Seynt Albones, passed the See, in the Zeer of our... | |
 | Sharon Turner - 1839 - 558 sivua
...Jesu Crist. And for als moche as it is longe tyme passed, that ther was no generalle passage ne vyage over the see; and many men desiren for to here speke...Lond, and han thereof gret solace and comfort ; I John Maundeville, knyght, alle be it I be not worthi, that was born in England, in the zeer of our Lord... | |
| |
And for als moche as it is longe tyme passed, that ther was no generalle Passage ne Vyage over the See ; and many Men desiren for to here speke of the holy Lond, and han thereof gret Solace and Comfort... 
