Sivut kuvina
PDF
ePub
[graphic][merged small]

BULLETIN

DE LA

COMMISSION PÉNITENTIAIRE

INTERNATIONALE

QUATRIÈME SÉRIE

LIVRAISON I 1896

BRUXELLES ET BERNE

BUREAU DE LA COMMISSION PÉNITENTIAIRE INTERNATIONALE

JUN 1 8 1931

6/18/31

AVANT-PROPOS.

Conformément à la décision prise par la Commission pénitentiaire internationale pendant sa session tenue à Paris l'année dernière, le Bureau commence une nouvelle série des bulletins trimestriels de la Commission.

Cette publication doit, aux termes de l'article 6 du règlement, contenir les lois, décrets, ordonnances, règlements, etc. adoptés récemment et qui présentent un intérêt général.

Le Comité de rédaction s'efforcera d'offrir dans le Bulletin la plus grande somme de renseignements officiels capables d'intéresser l'administration de la justice et celle des prisons des différents pays, ainsi que les sociétés de patronage et les directions d'institutions préventives du crime.

Le Bulletin publiera en outre, comme il l'a fait pour les autres Congrès, les travaux préparatoires du futur Congrès de Bruxelles. Il communiquera les rapports qui seront présentés sur les questions admises au programme du Congrès et autant que possible les renseignements législatifs et statistiques qui pourraient contribuer à élucider ces dernières.

Comptant sur la collaboration des membres de la Commission pénitentiaire internationale, le Comité de rédaction espère pouvoir donner en outre:

a) un exposé des progrès réalisés dans les différents pays depuis le Congrès de Paris;

b) une chronique pénale et pénitentiaire;

c) une bibliographie courante faisant suite à celle qui a été publiée dans les comptes rendus des Congrès.

La Commission pénitentiaire internationale, encouragée par l'appui de plusieurs Gouvernements et par l'espoir de plusieurs

« EdellinenJatka »