 | Edward Harley - 1730 - 332 sivua
...one, and they have all one Language ; and this they begin to do : and now nothing will be reftrained from them, which they have imagined to do. 7 Go to,...and there confound their Language, that they may not underftand one anothers Speech. 8 c So the LORD fcattered ' I)tttt- **xii. 7 Remember the them abroadfromthence... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 sivua
...one, and they have all one Language j and this they begin to do : and now nothing will be reftrained from them, which they have imagined to do. 7 Go to,...and there confound their Language, that they may not underftand one anothers Speech. 8 c So the LORD fcattered ' D «*- ***«• r Remember the themabroadfromthenceupon... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 sivua
...the city and the tower, which the children of men builded. And the Lord said, Behold the people is one, and they have all one language ; and this they...restrained from them, which they have imagined to do. Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's... | |
 | 1803 - 430 sivua
...city " and the tower which the children of men builded — And " the Lord said, behold the people is one, and they have " all one language, and this they...restrained from them which they have " imagined to do. — Go to, let us go down and there con" found their language, that they may not understand one " another's... | |
 | Jacob Bryant - 1807 - 492 sivua
...let us go down, and there confound their language, that they may not understand each other's speech. So the Lord scattered them abroad from thence upon...all the earth ; and they left off to build the city : therefore is the name of it called Babel, because the Lord did there confound the language of all... | |
 | Jacob Bryant - 1807 - 502 sivua
...go dozen, and there confound their language, .that they may not understand each other's speech. $o the Lord scattered them abroad from thence upon the...all the earth ; and they left off to build the city : therefore is the name of it called Babel, because the Lord did there confound the language of all... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 574 sivua
...build, so took notice of what they did and meant to do: XI. 6 And the LORD said, Behold, the people is one, and they have all one language; and this they...restrained from them, which they have imagined to do. And the Lord decreed thus with himself; Behold, the people is one in heart, joining together in one... | |
 | 1808 - 534 sivua
...the 1 1th chapter of Genesis, verses 6, 7 and 8 : viz. " And the Lord said, " behold, the people is one, and they have " all one language ; and this they...restrained from them, which they have imagined to d. Go to, let us go down, and then confound their language, that they may not understand one another's... | |
 | 1809 - 1150 sivua
...this they begin to do : and now nothing will be restrained from them, wliich they have imagined to da death. CHAP. vni. ix. The hypocrite '» destruction....see me no more : thine eyes arc upon me, and I am n die citv. 9 Therefore is the name of it called Babel, because the LORD did there confound the language... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 sivua
...the city and the tower which the children of men builded. And the LOUD said, Behold, the people is one, and they have all one language ; and this they...now nothing will be restrained from them, which they hare imagined to do. Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand... | |
| |
And the Lord said, Behold, the people is one, and they have all one language; and this they begin to do: and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do. 7 Go to, let us go down, and there confound their language, that they... 
