Tyndale-

Moria to More, 179, note; books
prohibited, 189; English Testa-
ment, 195; and other books, 195-
198; advocates liberty, 201; in-
fluence, 204; English Testament
condemned, 208, 214, 221, 234 et
seq., 243-244; demand for his
works, 220; birth and early life,
222; joins Luther, 222; Luther's
share in his Testament, 222 et seq.;
his revised Testament, 229; More's
examination of his Testament, 229-
237; or indulgences, 384

UNITY of pre-Reformation belief, 285
Universities, effect of Reformation on,
8, 38 et seq.; monastic students at,
39 et seq.; poverty of students at,
after Reformation, 42

Urban III., Pope, sanctuary grant of,
52

Urbanus Regius, cited, 17, 18, note
Urswick, Christopher, 29, note

VALLA, Laurence, 85

Veneration of relics, 365, 377, et seq.;
of saints, 379-380

Venetian, a, cited on attitude of eccle-
siastics to learning, 35; on religious
condition of the English, 285; on
beauty of English churches, 292
Venice, Aldine press at, 141
Venn, J., historian of Gonville Col-
lege, quoted, 39-41

Vicarages, appropriations of, can-
celled, 50

Vives, Ludovico, scholar, 33, note,
34, 38, note

Von Hutten, Ulrich, tract on Con-
stantine's donation to the Pope,
86; attacks on Erasmus, 164
et seq.

| WARHAM, Archbishop, 33, and note,
62, 100, 141, 142, 143, 149, 191,
228
Waylande, John, printer, 205
Welsh, vernacular devotional books
for, 273, note
Wesselius, 189

Westacre, Augustinian priory of, 40
Westminster, the abbot of, 53-54;
pardon purchased for, 110; doles
at, 117

Wey, William, itineraries of, 366
Whitford, Richard, 74, 205-206, 249,
268, 274

Wills, ecclesiastical administration of,
59; pre-Reformation, 341 et seq. ;
bequests for pilgrimages, 366
Winchcombe, abbot of, 60
Winchester, wall paintings of Lady
Chapel at, 10; fair at, 333
Wolffgang, printer, 272
Wolsey, Cardinal, attitude to revival
of learning, 33; hears the Savage
sanctuary case, 53; upholds rights
of Crown, 62; opposes temporal
punishments of clergy, ibid.; pre-
sent at burning of books, 226, note
Worcester, Tiptoft, Earl of, 21, and