Sivut kuvina
PDF
ePub

dred and fifty blankets, two hundred and fifty pounds of powder, two hundred and fifty pounds of lead, one bridle, one man's saddle, and one black silk handkerchief.

Mingo Poos Coos, Alatala Hooma, Commissioners of the Chactaw nation.

Pio Mingo,

Pasa Mastubby Mingo,
Tappena Oakchia,

Chiefs residing on the Tombigby, near to St. Stephens.

Tuskenung, Coo, Che,
Cus-soo-nuck-chia,
Pusha-pia,

WITNESSES PRESENT:-Young Gains, Interpreter. Joseph Chambers. U. S. Factor. Jno. Bowyer, Capt. 2d. U. States regt.

To the Indian names are subjoined a mark and seal.

A TREATY

Between the United States of America and the Delaware tribe of Aug. 18, 1804.

Indians.

Proclamation, Feb. 14, 1805. Ratified Jan.

THE Delaware tribe of Indians finding that the annuity which they receive from the United States, is not sufficient to supply them with the 21, 1805. articles which are necessary for their comfort and convenience, and afford the means of introducing amongst them the arts of civilised life, and being convinced that the extensiveness of the country they possess, by giving an opportunity to their hunting parties to ramble to a great distance from their towns, is the principal means of retarding this desirable event; and the United States being desirous to connect their settlements on the Wabash with the state of Kentucky: therefore the said United States, by William Henry Harrison, governor of the Indiana territory, superintendent of Indian affairs, and their commissioner plenipotentiary for treating with the Indian tribes northwest of the Ohio river; and the said tribe of Indians, by their sachems, chiefs, and head warriors, have agreed to the following articles, which when ratified by the President of the United States, by and with the advice and consent of the Senate, shall be binding on the said parties.

Cession to the

ARTICLE 1. The said Delaware tribe, for the considerations hereinafter mentioned, relinquishes to the United States forever, all their right United States. and title to the tract of country which lies between the Ohio and Wabash rivers, and below the tract ceded by the treaty of Fort Wayne, and the road leading from Vincennes to the falls of Ohio.

ART. 2. The said tribe shall receive from the United States for ten years, an additional annuity of three hundred dollars, which is to be exclusively appropriated to the purpose of ameliorating their condition and promoting their civilization. Suitable persons shall be employed at the expence of the United States to teach them to make fences, cultivate the earth, and such of the domestic arts as are adapted to their situation; and a further sum of three hundred dollars shall be appropriated annually for five years to this object. The United States will cause to be delivered to them in the course of the next spring, horses fit for draft, cattle, hogs and implements of husbandry to the amount of four hundred dollars. The preceding stipulations together with goods to the amount of eight hundred dollars which is now delivered to the said tribe, (a part of which is to be appropriated to the satisfying certain individuals of the said tribe, whose horses have been taken by white

Additional anannuity to be paid to the Delawares.

Provision for

teaching them agricultural and

domestic arts,

&c.

Preceding sti pulations, how

to be considered.

Stolen horses

people) is to be considered as full compensation for the relinquishment made in the first article.

ART. 3. As there is great reason to believe that there are now in the to be restored. possession of the said tribe, several horses which have been stolen from citizens of the United States, the chiefs who represent the said tribe are to use their utmost endeavors to have the said horses forthwith delivered to the superintendent of Indian affairs or such persons as he may appoint to receive them. And as the United States can place the utmost reliance on the honour and integrity of those chiefs who have manifested a punctilious regard to the engagements entered into at the treaty of Grenville, it is agreed that in relation to such of the horses stolen as aforesaid, but which have died or been removed beyond the reach of the chiefs, the United States will compensate the owners for the loss of them without deducting from the annuity of the said tribe the amount of what may be paid in this way. But it is expressly understood that this provision is not to extend to any horses which have been stolen within the course of twelve months preceding the date hereof.

Right of the Delawares to lands, &c.

Stipulation that the U. S. will treat with the Piankeshaws for an acknow

ledgment of the

title of the Delawares, &c.

Boundaries,

&c.

ART. 4. The said tribe having exhibited to the above-named commissioner of the United States sufficient proof of their right to all the country which lies between the Ohio and White river, and the Miami tribe who were the original proprietors of the upper part of that country having explicitly acknowledged the title of the Delawares at the general council held at Fort Wayne in the month of June 1803, the said United States will in future consider the Delawares as the rightful owners of all the country which is bounded by the white river on the north, the Ohio on the south, the general boundary line running from the mouth of the Kentucky river on the east, and the tract ceded by this treaty, and that ceded by the treaty of Fort Wayne, on the west and south

west.

ART. 5. As the Piankishaw tribe have hitherto obstinately persisted in refusing to recognize the title of the Delawares to the tract of country ceded by this treaty, the United States will negociate with them and will endeavor to settle the matter, in an amicable way; but should they reject the propositions that may be made to them on this subject, and should the United States not think proper to take possession of the said country without their consent; the stipulations and promises herein made on behalf of the United States, shall be null and void.

ART. 6. As the road from Vincennes to Clark's grant will form a very inconvenient boundery, and as it is the intention of the parties to these presents that the whole of the said road shall be within the tract ceded to the United States, it is agreed that the boundary in that quarter shall be a straight line to be drawn parallel to the course of the said road from the eastern boundary of the tracts ceded by the treaty of Fort Wayne to Clark's grant; but the said line is not to pass at a greater distance than half a mile from the most northerly bend of said road.

In witness whereof the commissioner plenipotentiary of the United States, and the chiefs and head men of the said tribe have hereunto set their hands, and affixed their seals. Done at Vincennes the eighteenth day of August, in the year of our Lord one thousand eight hundred and four; and of the independence of the United States, the twenty-ninth.

(Signed)

WILLIAM HENRY HARRISON.

Teta Buxika,

Bokongehelas,

Hocking Pomskann,
Tomàquee, or the Beaver.

Alimee, or Geo. White Eyes,

Signed, sealed and delivered in the presence of Jno. Gibson, Secretary to the Commissioner. Henry Vanderburgh, one of the Judges of the Indiana Territory. Vigo, Colonel of Knox County I. T. Militia. B. Parker, Attorney General of the Indiana Territory. Jno. Rice Jones, of the Indiana Territory. Robert Buntin, Prothonotary of Knox County, Indiana Territory. Geo. Wallace, Jun. of the Indiana Territory. Antoine Marchal, of I. T. Joseph Barron, interpreter. Edw'd. Hempstead, Attorney at law.

I do certify that each and every article of the foregoing treaty was carefully explained and precisely interpreted by me to the Delaware chiefs who have signed the same.

[blocks in formation]

Between the United States of America, and the Piankeshaw tribe Aug. 27, 1804.

of Indians.

THE President of the United States, by William Henry Harrison, Governor of the Indiana territory, superintendent of Indian affairs; and commissioner plenipotentiary of the United States, for concluding any treaty or treaties which may be found necessary with any of the Indian tribes north west of the river Ohio; and the chiefs and head men of the Piankeshaw tribe, have agreed to the following articles, which when ratified by the President of the United States, by and with the advice and consent of the Senate, shall be binding upon the said parties.

ARTICLE 1. The Piankeshaw tribe relinquishes, and cedes to the United States for ever, all that tract of country which lies between the Ohio and Wabash rivers, and below Clark's grant; and the tract called the Vincennes tract, which was ceded by the treaty of Fort Wayne, and a line connecting the said tract and grant, to be drawn parallel to the general course of the road leading from Vincennes to the falls of the Ohio, so as not to pass more than half a mile to the northward of the most northerly bend of said road.

ARTICLE 2. The Piankeshaw tribe acknowledges explicitly the right of the Kaskaskia tribe to sell the country which they have lately ceded to the United States, and which is seperated from the lands of the Piankeshaws by the ridge or high land which divides the waters of the Wabash from the waters of the Saline creek; and by that which divides the waters of the said Wabash from those which flow into the Au-vase and other branches of the Mississippi.

ARTICLE 3. An additional annuity of two hundred dollars shall be paid by the United States to the said tribe for ten years, in money, merchandize, provisions, or domestic animals, and implements of husbandry, at the option of the said tribe; and this annuity, together with goods to the value of seven hundred dollars, which are now delivered to them by the commissioner of the United States, is considered as a full compensation for the above-mentioned relinquishment.

ARTICLE 4. The United States reserve to themselves the right of

Proclamation, Feb. 6, 1805. Ratified Jan. 21, 1805.

Cession of land to the U. S.

Acknowledgment of the kaskias to sell right of the Kascertain land.

Additional annuity to be paid shaws for ten

to the Pianke

years.

Right reserved

to U. S of dividing the annuity, &c.

dividing the whole annuity which they pay to the said tribe amongst the families which compose the same; allowing always a due proportion for the chiefs: And the said chiefs whenever the President of the United States may require it, shall, upon proper notice being given, assemble their tribe, for the purpose of effecting this arrangement.

IN WITNESS WHEREOF, The commissioner plenipotentiary of the United States, and the chiefs and head men of the said tribe have hereunto set their hands, and affixed their seals. Done at Vincennes in the Indiana territory, the twenty-seventh day of August, in the year of our Lord, one thousand eight hundred and four; and of the independence of the United States, the twenty-ninth. WILLIAM HENRY HARRISON.

(Signed)

Wabochquinkelagroble, or Big Corn,
Swekania, Troisfesse, or Three Thighs,
Makatewelama, Chien Noir, or Black Dog,

Alemoin Le Chien, or the Dog,
Kekelanquagot, or Lightning.

Signed, sealed, and delivered, in presence of Jno. Gibson, Secretary to the Commissioner. John Griffin, one of the Judges of the Indiana Territory. Henry Vanderburgh, one of the Judges of the Indiana Territory. B. Parker, Attorney General of the Ty. of Indiana. Wm. Prince, Sheriff of Knox County, Indiana Territory. Geo. Wallace, Junr., of the Indiana Territory. Peter Jones, of Knox County, Indiana Territory. Edward Hempstead, Attorney at Law, Indiana Territory. Abm. F. Snapp. Joseph Barron, Interpreter.

I do certify that each and every article of the foregoing treaty was carefully explained and precisely interpreted by me to the Piankeshaw chiefs who have signed the same.

[blocks in formation]

Nov. 3, 1804.

Proclamation, Feb. 21, 1805.

Ratified Jan. 25, 1805.

Indians taken under protection of U. S.

Boundaries.

A TREATY

Between the United States of America and the United tribes of Sac and Fox Indians.

ARTICLES of a treaty made at St. Louis in the district of Louisiana between William Henry Harrison, governor of the Indiana territory and of the district of Louisiana, superintendant of Indian affairs for the said territory and district, and commissioner plenepotentiary of the United States for concluding any treaty or treaties which may be found necessary with any of the north western tribes of Indians of the one part, and the chiefs and head men of the united Sac and Fox tribes of the other part. ARTICLE 1. The United States receive the united Sac and Fox tribes into their friendship and protection, and the said tribes agree to consider themselves under the protection of the United States, and of no other power whatsoever.

ART. 2. The general boundary line between the lands of the United States and of the said Indian tribes shall be as follows, to wit: Beginning at a point on the Missouri river opposite to the mouth of the Gasconade river; thence in a direct course so as to strike the river Jeffreon at the distance of thirty miles from its mouth, and down the said Jeffreon to the Mississippi, thence up the Mississippi to the mouth of the Ouisconsing river

and up the same to a point which shall be thirty-six miles in a direct line from the mouth of the said river, thence by a direct line to the point where the Fox river (a branch of the Illinois) leaves the small lake called Sakaegan, thence down the Fox river to the Illinois river, and down the same to the Mississippi. And the said tribes, for and in consideration of the friendship and protection of the United States which is now extended to them, of the goods (to the value of two thousand two hundred and thirty-four dollars and fifty cents) which are now delivered, and of the annuity hereinafter stipulated to be paid, do hereby cede and relinquish forever to the United States, all the lands included within the abovediscribed boundary.

Goods to be delivered to the

Indian tribes at
St. Louis every

ART. 3. In consideration of the cession and relinquishment of land made in the preceding article, the United States will deliver to the said tribes at the town of St. Louis or some other convenient place on the Mississippi yearly and every year goods suited to the circumstances of year. the Indians of the value of one thousand dollars (six hundred of which are intended for the Sacs and four hundred for the Foxes) reckoning that value at the first cost of the goods in the city or place in the United States where they shall be procured. And if the said tribes shall hereafter at an annual delivery of the goods aforesaid, desire that a part of their annuity should be furnished in domestic animals, implements of husbandry and other utensils convenient for them, or in compensation to useful artificers who may reside with or near them, and be employed for their benefit, the same shall at the subsequent annual delivery be furnished accordingly.

ART. 4. The United States will never interrupt the said tribes in the possession of the lands which they rightfully claim, but will on the contrary protect them in the quiet enjoyment of the same against their own citizens and against all other white persons who may intrude upon them. And the said tribes do hereby engage that they will never sell their lands or any part thereof to any sovereign power, but the United States, nor to the citizens or subjects of any other sovereign power, nor to the citizens of the United States.

ART. 5. Lest the friendship which is now established between the United States and the said Indian tribes should be interrupted by the misconduct of individuals, it is hereby agreed that for injuries done by individuals no private revenge or retaliation shall take place, but, instead thereof, complaints shall be made by the party injured to the other-by the said tribes or either of them to the superintendant of Indian affairs or one of his deputies, and by the superintendant or other person appointed by the President, to the chiefs of the said tribes. And it shall be the duty of the said chiefs upon complaint being made as aforesaid. to deliver up the person or persons against whom the complaint is made, to the end that he or they may be punished agreeably to the laws of the state or territory where the offence may have been committed; and in like manner if any robery, violence or murder shall be committed on any Indian or Indians belonging to the said tribes or either of them, the person or persons so offending shall be tried, and if found guilty, punished in the like manner as if the injury had been done to a white man. And it is further agreed, that the chiefs of the said tribes shall, to the utmost of their power exert themselves to recover horses or other property which may be stolen from any citizen or citizens of the United States by any individual or individuals of their tribes, and the property so recovered shall be forthwith delivered to the superintendant or other person authorised to receive it, that it may be restored to the proper owner; and in cases where the exertions of the chiefs shall be ineffectual in recovering the property stolen as aforesaid, if sufficient proof can be

Indians to be

secured in their possessions, &c.

Retaliation

restrained.
both sides to
be apprehended
and punished.

Offenders on

Stolen horses to be restored to the proper

owner.

« EdellinenJatka »