Sivut kuvina
PDF
ePub

Intruders on Indian lands to be removed.

Indians may hunt on lands ceded to U. S.

None but au

thorized traders to reside among

the Saukes and and Foxes.

Trading house or factory to be established.

Peace to be made between certain tribes

tion of U.S.

obtained that such property was actually stolen by any Indian or Indians belonging to the said tribes or either of them, the United States may deduct from the annuity of the said tribes a sum equal to the value of the property which has been stolen. And the United States hereby guarantee to any Indian or Indians of the said tribes a full indemnification for any horses or other property which may be stolen from them by any of their citizens; provided that the property so stolen cannot be recovered and that sufficient proof is produced that it was actually stolen by a citizen of the United States.

ART. 6. If any citizen of the United States or other white person should form a settlement upon lands which are the property of the Sac and Fox tribes, upon complaint being made thereof to the superintendant or other person having charge of the affairs of the Indians, such intruder shall forthwith be removed.

ART. 7. As long as the lands which are now ceded to the United States remain their property, the Indians belonging to the said tribes, shall enjoy the priviledge of living and hunting upon them.

ART. 8. As the laws of the United States regulating trade and intercourse with the Indian tribes, are already extended to the country inhabited by the Saukes and Foxes, and as it is provided by those laws that no person shall reside as a trader in the Indian country without a license under the hand [and] seal of the superintendant of Indian affairs, or other person appointed for the purpose by the President, the said tribes do promise and agree that they will not suffer any trader to reside amongst them without such license; and that they will from time to time give notice to the superintendant or to the agent for their tribes of all the traders that may be in their country.

ART. 9. In order to put a stop to the abuses and impositions which are practiced upon the said tribes by the private traders, the United States will at a convenient time establish a trading house or factory where the individuals of the said tribes can be supplied with goods at a more reasonable rate than they have been accustomed to procure them.

ART. 10. In order to evince the sincerity of their friendship and affection for the United States and a respectful deference for their advice under the direc. by an act which will not only be acceptable to them but to the common Father of all the nations of the earth; the said tribes do hereby solemnly promise and agree that they will put an end to the bloody war which has heretofore raged between their tribes and those of the Great and Little Osages. And for the purpose of burying the tomahawk and renewing the friendly intercourse between themselves and the Osages, a meeting of their respective chiefs shall take place, at which under the direction of the above-named commissioner or the agent of Indian affairs residing at St. Louis, an adjustment of all their differencies shall be made and peace established upon a firm and lasting basis.

Cession of land for the establishment of a military post.

Traders, &c. to be free from

any toll or exaction.

ART. 11. As it is probable that the government of the United States will establish a military post at or near the mouth of the Ouisconsing river; and as the land on the lower side of the river may not be suitable for that purpose, the said tribes hereby agree that a fort may be built either on the upper side of the Ouisconsing or on the right bank of the Mississippi, as the one or the other may be found most convenient; and a tract of land not exceeding two miles square shall be given for that purpose. And the said tribes do further agree, that they will at all times allow to traders and other persons travelling through their country under the authority of the United States a free and safe passage for themselves and their property of every discription. And that for such

passage they shall at no time and on no account whatever be subject to any toll or exaction.

ART. 12. This treaty shall take effect and be obligatory on the contracting parties as soon as the same shall have been ratified by the President by and with the advice and consent of the Senate of the United States.

IN TESTIMONY WHEREOF, The said William Henry Harrison, and the chiefs and head men of the said Sac and Fox tribes have hereunto set their hands and affixed their seals. Done at Saint Louis, in the district of Louisiana, on the third day of November, one thousand eight hundred and four; and of the independence of the United States, the twenty-ninth.

[blocks in formation]

In presence of (the words “a branch of the Illinois,” in the third line of the second article, and the word "forever," in the fifth line of the same article, being first interlined,) Wm. Prince, Secretary to the Commissioner. John Griffin, one of the Judges of the Indiana Territory. J. Bruff, Major Art❜ry U. S. Amos Stoddard, Capt. corps of Artillerists. P. Chouteau, Agent de la Traité Louisiaina pour le Départemant, Innuage. Ch. Gratiot. Aug. Chouteau. Vigo. S. Warrell, Lt. U. S. Artillery. D. Delaunay. Sworn Interpreters, Joseph Barron, Hypolite Bolon.

To the Indian names are subjoined a mark and seal.

Treaty, when to take effect.

ADDITIONAL ARTICLE.

It is agreed that nothing in this treaty contained, shall affect the claim of any individual or individuals who may have obtained grants of land from the Spanish government, and which are not included within the general boundary line laid down in this treaty, provided that such grant have at any time been made known to the said tribes and recognized by them.

A TREATY

Between the United States of America, and the sachems, chiefs,
and warriors of the Wyandot, Ottawa, Chipawa, Munsee and
Delaware, Shawanee, and Pottawatima nations, holden at Fort
Industry, on the Miami of the lake, on the fourth day of July,
Anno Domini, one thousand eight hundred and five.

ARTICLE I. The said Indian nations do again acknowledge themselves and all their tribes, to be in friendship with, and under the protection of the United States.

ART. II. The boundary line between the United States, and the nations aforesaid, shall in future be a meridian line drawn north and south, through a boundary to be erected on the south shore of lake Erie, one hundred and twenty miles due west of the west boundary line of the state of Pennsylvania, extending north untill it intersects the boundary

July 4, 1805. Proclamation, April 24, 1806.

Indians actection of U.S. knowledge pro

Boundary line established.

Cession from the Indians.

Annuity stipulated to be paid

by the U. S.

Proportions to which the In

dian tribes are
entitled out of

the purchase of
the Connecticut
land company,
&c.

Indians at lib.

erty to fish and

hunt in ceded territories.

line of the United States, and extending south it intersects a line heretofore established by the treaty of Grenville.

ART. III. The Indian nations aforesaid, for the consideration of friendship to the United States, and the sums of money hereinafter mentioned, to be paid annually to the Wyandot, Shawanee, Munsee and Delaware nations, have ceded and do hereby cede and relinquish to said United States for ever, all the lands belonging to said United States, lying east of the aforesaid line, bounded southerly and easterly by the line established by said treaty of Grenville, and northerly by the northernmost part of the forty first degree of north latitude.

ART. IV. The United States, to preserve harmony, manifest their liberality, and in consideration of the cession made in the preceding article, will, every year forever hereafter, at Detroit, or some other convenient place, pay and deliver to the Wyandot, Munsee, and Delaware nations, and those of the Shawanee and Seneca nations who reside with the Wyandots, the sum of eight hundred and twenty five dollars, current money of the United States, and the further sum of one hundred and seventy five dollars, making in the whole an annuity of one thousand dollars; which last sum of one hundred and seventy five dollars, has been secured to the President, in trust for said nations, by the Connecticut land company, and by the company incorporated by the name of "the proprietors of the half million acres of land lying south of lake Erie, called Sufferer's Land," payable annually as aforesaid, and to be divided between said nations, from time to time, in such proportions as said nations, with the approbation of the President, shall agree.

ART. V. To prevent all misunderstanding hereafter, it is to be expressly remembered, that the Ottawa and Chipawa nations, and such of the Pottawatima nation as reside on the river Huron of lake Erie, and in the neighbourhood thereof, have received from the Connecticut land company, and the company incorporated by the name of "the proprietors of the half million acres of land lying south of lake Erie, called Sufferer's Land," the sum of four thousand dollars in hand, and have secured to the President of the United States, in trust for them, the further sum of twelve thousand dollars, payable in six annual instalments of two thousand each; which several sums is the full amount of their proportion of the purchases effected by this treaty, and also by a treaty with said companies bearing even date herewith; which proportions were agreed on and concluded by the whole of said nations in their general council; which several sums, together with two thousand nine hundred and sixteen dollars and sixty seven cents, secured to the President, to raise said sum of one hundred and seventy five dollars annuity as aforesaid, is the amount of the consideration paid by the agents of the Connecticut Reserve, for the cession of their lands.

ART. VI. The said Indian nations, parties to this treaty, shall be at liberty to fish and hunt within the territory and lands which they have now ceded to the United States, so long as they shall demean themselves peaceably.

IN WITNESS WHEREOF, Charles Jouett, esquire, a commissioner on the part of the United States, and the sachems, chiefs, and warriors of the Indian nations aforesaid, have hereto set their hands and seals.

[blocks in formation]
[blocks in formation]

Signed in presence of Wm. Dean, C. F. L. C. J. B. Mower. Jasper Parrish, Whitmore Knaggs, Wm. Walker, Interpreters. Israel Ruland. E. Brush.

To the Indian names are subjoined a mark and seal.

ARTICLES

Of arrangement made and concluded in the Chickasaw country, between James Robertson and Silas Dinsmoor, commissioners of the United States of the one part, and the Mingo chiefs and warriors of the Chickasaw nation of Indians on the other

part.

July 23, 1805.

Proclamation,

May 23, 1807.

Ratified May 22, 1807.

Cession of ter

ART. I. WHEREAS the Chickasaw nation of Indians have been for some time embarrassed by heavy debts due to their merchants and ritory to U. S. traders, and being destitute of funds to effect important improvements in their country, they have agreed and do hereby agree to cede to the United States, and forever quit claim to the tract of country included within the following bounds, to wit: beginning on the left bank of Ohio, at the point where the present Indian boundary adjoins the same, thence down the left bank of Ohio to the Tennessee river, thence up the main channel of the Tennessee river to the mouth of Duck river; thence up the left bank of Duck river to the Columbian highway or road leading from Nashville to Natchez, thence along the said road to the ridge dividing the waters running into Duck river from those running into Buffaloe river, thence eastwardly along the said ridge to the great ridge dividing the waters running into the main Tennessee river from those running into Buffaloe river near the main source of Buffaloe river, thence in a direct line to the Great Tennessee river near the Chickasaw old fields or eastern point of the Chickasaw claim on that river; thence northwardly to the great ridge dividing the waters running into the Tennessee from those running into Cumberland river, so as to include all the waters running into Elk river, thence along the top of the said great ridge to the place of beginning: reserving a tract of one mile square adjoining to, and below the mouth of Duck river on the Tennessee, for the use of the chief O'Koy or Tishumastubbee.

Consideration

ART. II. The United States on their part, and in consideration of the above cession, agree to make the following payments, to wit: for said grant. Twenty thousand dollars for the use of the nation at large, and for the payment of the debts due to their merchants and traders; and to George

Commissioner to be appointed

to ascertain the boundary.

No citizen of U. S. allowed to settle on said tract.

These articles

to be considered as permanent additions to former treaties.

Colbert and O'Koy two thousand dollars, that is, to each one thousand dollars. This sum is granted to them at the request of the national council for services rendered their nation, and is to be subject to their individual order, witnessed by the resident agent; also to Chinubbee Mingo, the king of the nation, an annuity of one hundred dollars, during his natural life, granted as a testimony of his personal worth and friendly disposition. All the above payments are to be made in specie.

ART. III. In order to preclude for ever all disputes relative to the boundary mentioned in the first section, it is hereby stipulated, that the same shall be ascertained and marked by a commissioner or commissioners on the part of the United States, accompanied by such person as the Chickasaws may choose, so soon as the Chickasaws shall have thirty days' notice of the time and place, at which the operation is to commence: and the United States will pay the person appointed on the part of the Chickasaws two dollars per day during his actual attendance on that service.

ART. IV. It is hereby agreed on the part of the United States, that from and after the ratification of these articles, no settlement shall be made by any citizen, or permitted by the government of the United States, on that part of the present cession included between the present Indian boundary and the Tennessee, and between the Ohio and a line drawn due north from the mouth of Buffaloe to the ridge dividing the waters of Cumberland from those of the Tennessee river, to the term of three years.

ART. V. The articles now stipulated will be considered as permanent additions to the treaties now in force between the contracting parties, as soon as they shall have been ratified by the President of the United States of America, by and with the advice and consent of the Senate of the said United States.

IN WITNESS of all and every thing herein determined, the parties have hereto interchangeably set their hands and seals, in the Chickasaw country, this twenty third day of July, in the year of our Lord one thousand eight hundred and five, and of the independence of the United States of America the thirtieth.

Chiefs and Warriors.

Chinubbee Mingo, the King

George Colbert

O'Koy, or Tishumastubbee
Choomubbee

Mingo Mattaha

JS. ROBERTSON,
SILAS DINSMOOR.

E'Mattaha Meko
William McGillivry
Tisshoo Hooluhta
Lewy Colbert

Signed, sealed and interchanged in presence of Thomas Augustine Claiborne, Secretary to the Commissioners. Samuel Mitchell, U. S. Agent to the Chickasaw Nation. John McKee. R. Chamberlin, Second Lieut. Second Regt. Infantry. W. P. Anderson, of Tennessee, Malcom McGee, John Pitchlynn, Christopher O'Leary, William Tyrrell, Sworn Interpreters.

To the Indian names are subjoined a mark and seal.

« EdellinenJatka »