Sadaïsin, Tokdaïsi-no Kin tsougou Oudaïsin, et Saï yen si-no Kin tsoune Nadaïsin: le régent Ye sane fut nommé Taïziô daïsin. Le 1" mois de la 1 année du nengo Teï wo (1222), le Daïri prit la robe virile. Le 4 mois, la charge de Taïziô daïsin fut ôtée à Ye sane. Le 8 mois, le Nadaïsin Saï yen si-no Kin tsoune devint Taïziô daïsin, et son fils le Tsiounagon Sane ousi Oudaïsin. Le même mois, le Daïnagon Fousiwara-no Moro tsoune obtint l'emploi de Nadaïsin. Le 2 mois de la 2o année (1223), le Daïri épousa la fille du Sansio-no taïziô daïsin Kin fousa. Le 5o mois, le Taïziô ten o Mori sada mourut, et fut honoré du titre de Go Taka koura-no in. Le 10° mois, Ye sane cessa d'être régent, et fut nommé Kwanbak. Le 2o mois du nengo Ghen nien (1224), un vaisseau coréen fut jeté sur la côte de la province de Yetsingo. Toute la cargaison qui était avariée fut transportée à Kama koura. Le 13 du 3o mois, Fósio-no Yosi toki mourut âgé de 62 ans, selon les uns, d'une attaque d'apoplexie, selon d'autres, il fut tué par un de ses gens. Pendant vingt ans, il avait été premier ministre du Seogoun '; c'est-à-dire depuis la 2o année du nengo Ghen kiou (1205). Dès que Yasou toki et Toki fousa apprirent sa mort, ils partirent de Miyako pour Kama koura. Kaga-no Mitsi moune, frère cadet de l'épouse de Yori toki, s'engagea secrètement avec Mioura-no Yosi moura à se défaire de Yori tsoune et de Yasou toki, d'élever Fousiwara-no Sane masa, gendre de Yosi moura, à la dignité de Seogoun de Kama koura, et de nommer Masa moura, fils de Yosi toki, son premier ministre; mais la Zen ni (ou Masa go) fit donner cette place à Yasou toki et à Toki fousa. Elle alla secrètement pendant la nuit chez Yosi moura, lui adressa des reproches sur ses projets, lui conseilla de se tenir tranquille, ne voulut pas permettre qu'il restât chez lui, et lui enjoignit d'aller chez Yasou toki. En attendant, Sane masa fut envoyé à Miyako, d'où il fut exilé dans la province de Yetsizen, l'épouse de Yosi toki dans le Idzou, Mitsi moune dans le Sinano, et ses deux frères cadets furent bannis à Tsin zaï fou. Yosi moura conserva son emploi; Masa moura était l'ami intime de Yasou toki. Fousiwara-no Zuki mori remplaça Mitsi moune comme grand-juge, et fut chargé de veiller au maintien des lois de l'empire. (1) Sits ken (Tchỹ khiuan) est l'expression reçue pour indiquer cette charge. — KL. Yasou toki accorda quelques revenus à ses frères : son fils Toki ousi, et Toki moura, fils de Toki fousa, envoyés à Miyako, y demeurèrent au palais de Rokfara. Le 8 mois, le Konoye-no Sadaïsin Ye mitsi, fils de Ye sane, mourut. Le 12 mois, l'Oudaïsin Kin tsougou devint Sadaïsin, le Nadaïsin Moro tsoune Oudaïsin, et le Daïnagon Fousiwara-no Yosi fira Nadaïsin; le deuxième était fils de Yori sane, le dernier, frère cadet de Yosi tsoune. Le 6 mois de la 1re année du nengo Ga rok (1225), Oo ye-no Firo moto Nudo kwaka mourut à l'âge de 85 ans. Depuis le temps de Yori tomo, on l'avait constamment consulté dans toutes les affaires législatives et administratives de quelque importance. Le 7o mois, Taïra-no Masa go, veuve de Yori tomo, qui, comme religieuse, portait le titre de Zen ni, et le nom de Zio zits (Ju chỹ), décéda à l'âge de 69 ans. Depuis la mort de son fils Sane tomo, elle avait eu le soin du gouvernement; c'est pourquoi elle fut nommée Ama seogoun (Ni tsiang kiun) ou la nonne Seogoun. Le 9° mois, le Saki-no Daïsou ziô Zi woun (Thsu yuan), fils du Kwanbak Tada mitsi, et grand-prêtre de l'observance bouddhique Ten daï, mourut. Il avait été excellent poëte pour les chansons japonaises. Le 11 mois, Yori tsoune prit à Kama koura la robe virile, à l'âge de 8 ans. Yasou toki y fut chargé de la direction des affaires. Le 12o mois, le Daïri alla aux temples d'Iwasi midzou et de Kamo. Le 1er mois de la 2° année (1226), le Seï i daï seogoun Yori tsoune reçut du Daïri le premier rang de la cinquième classe. Un homme qui se donnait pour le Zen zi Kó kio, fils de Yori ye, se révolta au 5 mois dans le Mouts. Tomo fira le fit arrêter et mettre à mort. er Le 1 mois de la 1 année du nengo An teï (1227), le Tokdaïsi-no Sadaïsin Fousiwara-no Kin tsougou mourut à l'âge de 55 ans. Le 2 mois, le Daïri épousa Naga ko, fille du Kwanbak Ye sane. Cette princesse était plus âgée que lui; mais il l'aimait éperdument. Le 4 mois, Fousiwara-no Moro tsoune perdit la place d'Oudaïsin, le Nadaïsin Yosi fira devint Sadaïsin, le Daïnagon Fousiwara-no Nori sane Oudaïsin; le Daïnagon Fousiwara-no Kane tsoune était fils de Ye sane. par Le 6 mois, Toki sane, second fils de Yasou toki, fut tué à l'âge de 16 ans Taka fasi. On arrêta l'assassin, et on le punit de mort. Le 12 mois de la 2o année (1228), la place de Kwanbak fut ôtée à Konoyeno Ye sane, qui fut remplacé par l'ancien régent Mitsi ye. Le 4 mois de la 1re année du nengo Kwan ki (1229), la Tsiougou ou impé ratrice Minamoto-no Naga ko mourut, et reçut le titre posthume de Osi-no in. Le Daïri épousa alors Son si (Tsun tsu), fille du Kwanbak Mitsi ye. La 2o année (1130), Sighe toki, de la famille de Fôsio, et prince de Sourouga, arriva à Miyako, et se logea au Rokfara. Le 4 mois, Souri-no Toki ousi, de la famille de Fôsio, partit pour Kama koura, où il mourut le 6 mois, à l'âge de 28 ans. Le 12 mois, le Seogoun Yori tsoune épousa la fille de Yori ye, elle avait quinze ans plus que lui. Dans le même mois, le Matsu do-no saki-no Kwanbak Moto fousa mourut, âgé de 86 ans. Le 2 mois de la 3o année (1231), Yori tsoune obtint le second rang de la quatrième classe. Le mois suivant, il fut créé général du milieu de la gauche, et à la quatrième lune, il monta au premier rang de la quatrième classe. L'Oudaïsin Fousiwara-no Nori sane devint alors Sadaïsin, le Nadaïsin Kane tsoune Oudaïsin, et le Daïnagon Sane ousi Nadaïsin. Le 7° mois, Mitsi ye céda la place de Kwanbak à son fils le Sadaïsin Nori sane, et reçut le titre de Oo dono. Le 10° mois, le Tsoutsi mikado-no in mourut dans la province d'Awa, à l'âge de 37 ans. Le 12 mois, le Saï yen si-no taïzio daïsin Kin tsoune se rasa la tête, et se fit prêtre. Le 1 mois du nengo Feï ye (1232), Fousiwara-no Sada ye fut avancé du poste de Sanghi à celui de Tsiounagon. Taka ben (Kao pian), prêtre de Taka o, mourut dans le même mois. C'est le même qui est connu sous le titre de Mio ye ziô nin (Ming hoei chang jin). Le 2 mois, Yori tsoune reçut le second rang de la troisième classe. Le 6o mois, le Daïri chargea le Tsiounagon Fousiwara-no Sada ye de faire un rapport sur la rédaction d'une nouvelle collection de chansons japonaises. Le 7° mois, tout ce qui est renfermé entre les quatre mers, c'est-à-dire l'empire, jouissait de la paix et de la tranquillité, car Yasou toki et Toki fousa se conduisirent avec la plus grande droiture dans le gouvernement, et ne se permirent aucun acte arbitraire. Le 11 mois, il y eut une grande famine dans l'empire, la récolte ayant été mauvaise, Yasou toki fit distribuer beaucoup de blé aux pauvres. Le même mois, le Daïri résigna l'empire à son fils Tosi fito, après un règne de 11 ans; savoir 1 avec le nengo Ghen nin, 2 avec celui de Ga rok, 2 avec celui de An teï, 3 avec le nengo Kwan ki, et 1 avec celui de Teï yeï. Il prit le titre de Taï ziô ten o. SI SIO-NO IN (Szu tiao yuan), nommé auparavant Tosi fito, était le fils aîné de Go Fori kawa-no in. Sa mère la Sou fek mon in (Thsao pу men yuan) Fousiwara-no Son si était fille du Setszio et Sadaïsin Mitsi ye. Tosi fito naquit le 2a mois de la 3o année du nengo Kwan ki, et lorsqu'à la résignation de son père au 11a mois du nengo Teï ye il parvint au trône, il n'était âgé que de 2 ans. Le Kwanbak Nori sane, fils de Mitsi ye, fut régent, et Go Fori kawa-no in surveilla les affaires. Mitsi ye était très-respecté ; le Setszio Nori sane et le Seogoun de Kama koura Yori tsoune étaient ses fils. Yosi sane et Sane tsoune, frères cadets de Nori sane, obtinrent les rangs les plus élevés. Le Konoye-no Oudaïsin Kane tsoune était gendre de Mitsi ye. Les grands-prêtres des temples de Nin wa si, de Yeïsan et de Midera étaient fils de Mitsi ye; le Saï yen si-no saki-no sokok Kin tsoune était son beau-père. Tous deux étaient très-considérés, et consultés par Fósio Yasou toki dans toutes les affaires importantes. Le 1er mois du nengo Ten bouk (1233), Yori tsoune obtint le poste de Gon Tsiounagon. Le 5o mois, le Konoye-no saki-no setszio Moto mitsi mourut à l'âge de 74 ans. Il reçut le titre posthume de Fou ghen si (Phou hian szu). Le 9° mois, Sou fek mon in, mère du Daïri, mourut n'étant âgée que de 25 ans. Le 3 mois du nengo Boun rok (1234), Tsoune toki (King chi), petit-fils de Yasou toki, prit la robe virile, et Yori tsoune lui plaça le bonnet sur la tête. Le 5o mois, le Kiou sio-no faï teï (empereur non compté) mourut à l'âge de 17 ans. Le 8 mois, l'ancien Daïri Go Fori kawa-no in décéda à l'âge de 23 ans; par sa mort, le pouvoir absolu resta entre les mains de Mitsi ye et de Kin tsoune. Le 12 mois, Yori tsoune obtint le premier rang de la troisième classe. Le 3 mois de la 1 année du nengo Ka teï (1235), le régent Nori sane mourut à l'âge de 26 emploi. ans; Mitsi ye fut alors chargé de nouveau de cet Le 4 mois, le prêtre Yen ni se rendit en Chine, au mont Kin zan (Kin chan), où Bou sioun (Wou tsun) l'instruisit dans la loi bouddhique. Le 10° mois, le Konoye-no oudaïsin Kane tsoune fut nommé Sadaïsin, le Saï yen si-no Nadaïsin Sane ousi Oudaïsin, et le Daïnagon Fousiwara-no Yosi sane Nadaïsin. Le 11 mois, Yori tsoune obtint le second rang de la deuxième classe. Le 12 mois, les prêtres du temple Iwasi midzou vinrent attaquer ceux du temple de Kasouga. Le Nara-no daïsi assembla des troupes pour les combattre. Ils commencèrent à transporter le Sin go (voyez page 180) à Miyako. Fosio-no Sighe toki envoya des troupes à leur rencontre pour rétablir la paix, et le Sin go fut ramené à Kitsou gawa. La 2o année (1236), Fosio-no Yasou toki fut honoré du second rang de la cinquième classe. Le 6 mois, Sane ousi perdit l'emploi de Oudaïsin, et fut remplacé par Yosi sane; le Kasouga-no daïnagon Minamoto-no Sada mitsi devint Nadaïsin. Yori tsoune fut élevé le 7o mois au premier rang de la seconde classe. Le 10 mois, les prêtres de Nara avaient construit des fortifications, ils s'y enfermèrent dans le dessein de se révolter; car ils étaient mécontens du Daïri. Yasou toki, indigné de leur conduite, supprima leurs revenus. Cette mesure les força à demander pardon, ainsi que le rétablissement de leurs appointemens, qu'ils obtinrent. Le 2 mois de la 3° année (1237), Mitsi ye résigna l'emploi de régent entre les mains de son gendre le Sadaïsin Kane tsoune. Le 4 mois, Fousiwara-no Ye taka, qui était du second rang de la deuxième classe, mourut âgé de 80 ans. Le 5o mois, le Daïri alla au temple de Iwasi midzou. Le 8 mois, Yori tsoune fit bâtir une nouvelle maison sur le terrain Rokfara. Le 11 mois, le Daïri fit une visite à Saï yen si-no Kin tsoune, beau-père de Mitsi ye. Le 12 mois, Minamoto-no Sada mitsi eut sa démission comme Nadaïsin; il fut remplacé par le Daïnagon Fousiwara-no Moto ye, frère cadet de Mitsi ye. Le 1 mois du nengo Riak nin (1238), Yori tsoune partit pour Miyako, accompagné de Yasou toki, et des troupes de plusieurs provinces. Fousiwarano Yuki mitsi resta à Kama koura pour garder ce pays. Yori tsoune arriva le |