Verily, verily, I say unto thee, When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest: but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. Johannine Grammar - Sivu 482tekijä(t) Edwin Abbott Abbott - 1906 - 687 sivuaKoko teos - Tietoja tästä kirjasta
| Samuel Carr - 1801 - 366 sivua
...thyself, andwalkedst " whither thou wouldest; but when thou shalt " be old, thou shalt , stretch forth thy hands, " and another shall gird thee, and carry thee " whither thou wouldest not." To encourage him, therefore, in his arduous undertaking, and to sweeten the bitterness of that... | |
| 1802 - 374 sivua
...girdest thyself, and walkedst whither thou wouldest: but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. 19 This spake he, signifying by what death he should glorify God. And, when he had spoken this,... | |
| 1804 - 476 sivua
...girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest: but when thou shalt be old, thou shall stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. 19 This spake he, signifying by what death he should glorify God. And, when he had spoken this,... | |
| Samuel Barnard - 1806 - 336 sivua
...girdedst thyself, and walkedst v\ hither thou wouldst, but \\hcu thou ait old, thou shall stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldst not. Thus spake he, signifying by what death he should glorify God. Johnxxi. 18, 19. The speaker... | |
| 1808 - 80 sivua
...thyself, and walk" edst whither thou wouldest : but when thou shalt " be old, thou shalt stretch forth thy hands, and " another shall gird thee, and carry thee whither " thou wouldest not." This spake he, signifying by what death he should glorify God. And when he had spoken this, he... | |
| John Watkins - 1809 - 454 sivua
...thyself, and walkedst whither thou wouldest : but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. This spake he, signifying by what death he should glorify God. And when he had spoken this, he... | |
| 1828 - 590 sivua
...thyself, and walkedst whither thou wouldest ; hut when thon shalt he old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not !" But we must not extend our ohservations. Let our readers carefully peruse the following extracts,... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 456 sivua
...girdest thyself, and walkest whither thou wouldcst : but when thou shall be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee •whither thou wouldest not. This spake he, signifying by what death he should glorify God. And when he had spoken this, he... | |
| William Newcome - 1810 - 548 sivua
...girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest : but, when thou art old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. This spake he, signifying by what death he should glorify God :" which required a divine foreknowledge,... | |
| William Huntington (works.) - 1811 - 462 sivua
...thyself, and walkedst whither thou wouldest; but, when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not," John xxi. 18. Such poor miserable sinners as Peter, Prodigalis, and myself, have a deal to suffer;... | |
| |