Sivut kuvina
PDF
ePub

LV.

M. SC. R. EL. SORORI S. P. D.

QUUM videret Agsilaus (for Agesilaus) plures laborare pecuniæ studio, solebat admonere amicos ut ne tam pecuniis studerent ditescere, quam fortitudine et virtute. Nam frustra parat opes qui est sine veris bonis animi. Hæc nos comitantur, soror, et nobis addunt honorem : illa vero nos decipiunt, et pereunt uno momento. Vale. Apud St. Germanum.

LVI.

M. SC. R. EL. SORORI S. P. D.

ARISTIPPUS interrogatus quo differebant docti ab ignorantibus: quo equi domiti ab ijs qui sunt indomiti. Nam ut equs qui indomitus est incommodus est ad omnem rem ob iscitiam et ferocitatem, ita ille qui rapitur suis affectibus quos sola philosophia domat est inutilis ad omnem consuetudinem vitæ. Apud St. Germanum, die St. Ioannis a nativitate Iesu Cristi. Vale.

LVII.

ARISTIPPE disoit que mieux valloit estre povre qu'estre indocte, pour ce que le povre a seulement afaire d'argent, et l'autre d'humanité. Et d'avantage celuy n'est moins homme auquel defaut argent, mais celui n'est homme auquel defaut sçavoir. Outre plus, celui qui a faute d'argent, en demande a ceux qui rencontre et celui auquel defaut prudence, ne sollicite personne pour en avoir. Nous avons des richesses assés, ma seur, efforçons nous d'acquerir de la doctrine. A St. Germain, dernier jour de cest an 1554.

LVIII.

Nous devons vouloir, ma seur très aimée, que soions, pendant que sommes jeunes, reprinses d'un chacun, afin que soions plus tost sages. Et ne nous faut dire tantost a l'un, tantost a l'autre, Quoi? t'appartient il de me reprendre? Diogenes disoit a Xeniades du quel il estoit acheté, combien que je soy serf, si est il necessaire que tu m'obeisses, car qui a un nautonnier, ou medecin serviteur, il est contrainct de lui obeir, s'il en veut recevoir profit. Je ne vucil oblier a vous dire que j'ai

QUEEN OF SCOTS.

LVII.

M. SC. R. EL. SORORI S. P. D.

ARISTIPPUS dicebat satius esse fieri pauperem quam indoctum quia ille tantum eget pecunijs, hic vero humanitate. Et porro ille non minus homo est cui pecunia deest, sed non homo est cui sapientia deest. Præterea cui pecunia deest, petit ab obvijs, et ille cui prudentia deest, neminem sollicitat ut habeat. Satis habemus opum, soror, conemur adipisci doctrinam. Vale. Apud St. Germanum, die ultimo anni 1554,

LVIII.

M. SC. R. EL. SOR. S. P. D.

DEBEMUS velle (amica summa sua et soror) dum iuvenes sumus, emmendari ab unoquoque, ut simus citius sapientiores; nec oportet nos dicere modo huic, modo illi: Quid pertinet ad te reprehendere me? Diogenes dicebat Xeniadæ a quo emptus erat, etiam si servus sum, tamen necesse est ut tu mihi pareas, quia qui habet nauclerum, vel medicum servum, cogitur illi obedire, si velit perciperc utilitatem ab illo. Non obliviscar tibi dicere modo intellexisse me regem

[ocr errors][merged small]

entendu que le roy se porte mieux qui ne faisoit hier, dont j'en rens graces a Dieu, qui vous garde en bonne santé. A St. Germain. 5. de Janvier, 1554.

LIX.

EPENETUS avoit coutume de dire les menteurs estre auteurs de tous crimes et toutes iniures. Laquelle sentence ne discorde point aus lettres des Hebreus, lesquelles narrent que par la menterie du serpent les portes ont esté ouvertes a tout genre de vice. Par ce nom de menterie sont aussi contenus les flateurs, calumniateurs, mechans conseilleurs et maulvais gouverneurs, qui sont fontaine de tous maulx. Puis donc que tant le mensonge deplait a Dieu et [est] si dommageable aus hommes, faisons, ma seur, que touiours soions veritables.

LX.

PLUSIEURS belles histoires temoignent que les anciens ont esté plus studieus de la Rep. et salut des citoiens, que ceus qui ont regné depuis. Temoin en est Pomponius homme notable et digne de grande louange,

1

melius habere quam heri. Unde ago gratias immortales Deo opt. max., qui tuam valetudinem feliciter conservet. Vale. 5. Ianuarij.

LIX.

M. SC. R. EL. SORORI S. P. D.

EPENETUS dicere solebat mendaces esse autores omnium criminum, et omnium iniuriarum. Quæ sententia non dissonat a literis Hebreorum, quæ narrant ut mendacio serpentis, fores apertæ fuerunt omni generi vitiorum. Et hoc nomine mendacium adulatores, calumniatores, mali consiliarij, et perversi educatores continentur, qui sunt fontes omnium malorum. igitur mendacium Deo tantum displiceat, et perniciosum sit hominibus: faciamus, soror, ut ne quidem ioco mentiamur, sed simus omne tempore veraces. 7. Januarij. Apud St. Germanum.

Cum

Vale.

LX.

M. SC. R. EL. SORORI S. P. D.

PLURES pulcræ historiæ testantur veteres fuisse studiossiores reipublicæ et salutis civium quam illos qui regnaverunt ab eo tempore. Ponponius, homo insignis et dignus magna laude, testis est, qui multis

« EdellinenJatka »