 | 1611 - 360 sivua
...mountains and the hills shall break forth before you into singing, And all the trees of the field shall clap their hands. Instead of the thorn shall come up the fir tree, And instead of the brier shall come up the myrtle tree: And it shall be to the Lord for a name, For... | |
 | Timothy Dwight - 1813 - 638 sivua
...mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands. Instead of the thorn, shall come up the fir tree ; instead of the brier, the myrtle tree. The glory of Lebanon shall come ; the fir tree and the box tree, to beautify... | |
 | William Bengo Collyer - 1813 - 448 sivua
...mountains and the hills shall break forth before you into singing; and all the trees of the field shall clap their hands. Instead of the thorn shall come up the fir tree, and instead of the brier shall come up the myrtle tree."t Nor was the state of the world at that period... | |
 | Robert Balfour - 1819 - 228 sivua
...the hills shall break «« forth before you into singing, and all the trees «« of the field shall clap their hands. Instead of «« the thorn, shall come up the fir tree ; and in" stead of the brier, shall come up the myrtle «« tree; and it shall be to the Lord for a... | |
 | 1876 - 1204 sivua
...mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands. Instead of the thorn shall come up the fir tree, and instead of the brier shall come up the myrtle tree : and it shall be to the Lord for a name, /or... | |
 | 1824 - 826 sivua
...mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands. Instead of the thorn shall come up the fir tree, and instead of the brier shall come up the myrtle tree, and it shall be to the Lord for a name, for... | |
 | sir John Bayley (1st bart), Henry Clissold - 1828 - 196 sivua
...mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands. Instead of the thorn shall come up the fir tree, and instead of the brier shall come up the myrtle tree : and it shall be to. the Lord for a name, for... | |
 | David Pickering - 1830 - 224 sivua
...mountains and the hills shall break forth before you into singing ; and all the trees of the field shall clap their hands. Instead of the thorn shall come up the fir tree, and instead of the brier shall come up the myrtle tree." Such were the pleasing and prevailing anticipations... | |
 | 1832 - 896 sivua
...solitary place shall be glad, and the desert shall rejoice and blossom as the rose : then, instead of the thorn, shall come up the fir tree, instead of the brier shall come up the myrtletree : all the trees of the wood shall rejoice." Satan is also represented... | |
 | Joseph Roberts - 1835 - 652 sivua
...mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands. Instead of the thorn, shall come up the fir tree ; and instead of the briar, shall come up the myrtle tree." Here we have another specimen of the fervid... | |
| |
For ye shall go out with joy, And be led forth with peace: The mountains and the hills shall break forth before you into singing, And all the trees of the field shall clap their hands. Instead of the thorn shall come up the fir tree, And instead of the... 
