LISTA DE LOS VERBOS,

CUYO RÉGIMEN ES DIFERENTE EN AMBAS LENGUAS.

To Admire at.. | admirarse......debe satisfied satisfacerse....de

with...........

approve of..... aprobar.
agree to......... convenir.........en To Call for.....
answer for..... responder.......de carp at..........
responder........ά change into...
abstain from. abstenerse......de=charge with..
accept of....... admitir...............confer on.......
account for.....dar razon.......de connive at......

answer...........

aim at............ aspirar..............á ( ask ofó from. pedir................άconsent to...... Catone for........ expiar. advise with... aconsejarse.....de apologize for.. disculparse.....de arrive at....... llegar..............ά

carry about..

condole with.. dar el pésame.

confide in......

fiarse..............de

contar...........con

assent to....... consentir........en To Depend on...

་

acquit one's desempeñar.......design for..... destinar............ self of........... dive into....... profundizar

=allow of......... conceder, per- dine upon.....

mitir

..á

domineer over

approach........ acercarse...........=dream of....... attend upon... acompañar......á dwell upon.... To Bark at....... ladrar......contra To Examine into buy for... comprar.........en beg of............. suplicar...........á bestow upon.. conferir. ..á blame for.......culpar.............ce To Frown at.... =blush at......... sonrojarse.......defy at............ borrow from. pedir prestado.á fret at..........

border on.......

tocar..............en

=fail in...........

comer........

tiranizar..........á

soñar.............con detenerse .......en

examinar...........

disfrutar........de

cambiar........con

mirar con ceño. envestir...........ά enojarse...........de faltar...............ά Stocar (caber),

=fall to...........

{{

furnish with. subministrar...á empezar......á beckon to....... hacer señas.....áfall out of..... caer................de breakfast on. almorzar......confawn upon.... acariciar..........á burst into....... rebentarse......en fill with........ llenar...........de =be fond of...... | aficionarse.......áfly out of....... huir................de be married to. casarse...........con To Gad about.. ser paseante en

-behave tow

ards...............

córte.

portarse........con gape after..... suspirar........por

To guard}
gush out
go out of........
grumble at.....
=gaze at..........
To Hinder from.
have pity on..
have occasion

murmurar.....de
contemplar.......

precaverse......de play at........ jugar............... =pry into........ escudriñar,

of....chorrear........depity.......... compadecerse de

present with.. presentar.........á put to........................

pant for......... temblar...........de

impedir...........dpunt after......

empeñarse......en

tener lástima de
necesitar......

partake in....

anhelar.........por participar......de

for.

=pick ones' self

picarse ó presu

on

mirse.........de

hope for

tener esperanza

presume on...

de profit by.......

hearken to..... escuchar............

hoot at........... dar gritos...........=proceed on.... hide from......ocultará prefer before. harp at... reñir, vituperar To Rail at.......

presumir........de aprovechar.....de proceder.........en preferir............á injuriar..............

have at... envestir, agar-redden at...... sonrojarse.......de =rely upon ú fiarse de, contar

endurecer ......en insist upon.... insistir...........en inspect into....velar............sobre inquire after.. preguntar.....por inquire of.......preguntar.....á run at............envestir........... impose on....... imponer............á raffle for....... | rifar........ introduce into. introducir......enrap at............ ་ inspire with... inspirar...........áreckon upon. burlarse........de redound to... juzgar............por repose on....... vivir..............de To Smile at....... reirse.............deserve for ó as.

aprender......con scoff at........... burlarse..........de
escuchar............scruple at......
ojear................á

mirar...............á)=send_ for.........

level at.......... apuntar...........d look at ó upon. look into........ To Meddle with.

muse on.........

marry

de

seize upon..... apoderarse.....de enviar á llamar ά examinar.. spit upon....... escupir...........en meters...........en spit out.......... arrojar de S cavilar...........en stare at..........

casarse..........con

murmur at..... murmurar.....de

si. mirar con aten

cion.

stay for......... aguardar..........ά

mind.............. atender............ástop at.............................

pararse...........en.

To Point at....... señalar..............=stumble on..... tropezar........con pour into........ derramar .......en savour of........ I ole......................

swell with..... hinchar.........de To Want for..... necesitar.........de sport with..... burlarse..........de (win of............. ganar...............á say to............ (win at............ To Trust to....... fiarse..............dewithstand.

decir........

think of.......... pensar............en

Thirst for...... estar sediento watch for......

de

ganar

oponerse ..........á wonder at..... estrañarse......de

acechar.

carecer...........de

casarse..........con

wrest from....

arrancar..........á servir...............á

tiranize over. tiranizar........de (want........
take from.......quitar..............ά (wed...............
thank for....... agradecer.......de
throw into..... echar......
............en
tocar...............en

touch upon.....

talk about...... hablar............de

wait on..........

wish for........ apetecer.............. warn of.......... prevenir

Alfabeto, plan y sonidos de las vocales inglesas..............
Reglas generales para pronunciar las vocales......
Reglas respectivas á cada vocal. De la A, E.
De la I, O..............

E.............

De U, Y............

Plan y sonidos generales de los diptongos...........
Reglas respectivas á cada diptongo...............
Plan y sonidos de los triptongos...............

Plan de las consonantes que quedan mudas................
Reglas respectivas á las consonantes que varian de las
españolas........

De las consonantes dobles...............

Reglas para conocer la letra ó sílaba acentuada..........
Lecciones para ejercitar las reglas de la pronunciacion,

Del modo de deletrear ó dividir las voces en sílabas.
Advertencia sobre la influencia del acento en la pro-
nunciacion de las vocales...........

PARTE SEGUNDA.

Análisis de las partes de la oracion, con definiciones
preliminares de la gramática en general.................
Etimología inglesa. De los artículos..........

Del nombre y la formacion del plural..............
De los nombres que no tienen plural; los que no tie-
nen singular, y los que son comunes á ambos nú-
meros. Del género..........

De los casos, y en particular del caso posesivo..

De los nombres numéricos, ordinales y cardinales......

De los distributivos y multiplicativos...............

De los pronombres personales y su declinacion...........

De los pronombres posesivos y recíprocos............