Sivut kuvina
PDF
ePub

.938 ......968

520 Gefle
435 Vasa

.958 Kiel

845

-714 Skaw

713 Kiel....

SLEEVE, CATTEGAT, BELTS, BALTIC, GULFS OF FINLAND

AND BOTHNIA, SUNDERLAND or

LONDON to

M.
HULL to

M. SHIELDS to M. Narva......

1338 Pillau Naze of Norway

.897 ..330 Helsingfors

1249 Memel Christiansand.

.928 -365 Wyborg

1363 Libau Arendahl 400 Cronstadt

1383 Windau Christiania

.1242 Riga

. 1088 Skaw

1374 Dagerort

1038 Gothenburg .480 Uleaborg

.1525 Port Baltic

............IIIT Elsinore -563 Haparanda 1544 Revel

1139 Landscrona

576
LEITH to

Narva..

...1244 Copenhagen .586 Naze of Norway .360 Helsingfors

1155 Malmo -592 Christiansand

395 Wyborg

1269 Kiel. 664 Arendahl

430 Cronstadt Travemunde

1289 .689 Christiania -550 Gefle

1148 Wismar .690 Skaw

465 Vasa

1280 Rostock .684 Gothenburg -510 Uleaborg

.1431 Stralsund .656 Elsinore -593 Haparanda

.1450 Stockholm .998! Landscrona.

.606

LIVERPOOL to Hernosand .1190 Copenhagen

.616 (North about) Karlscrona 738 Malmo

..622 Naze of Norway 810 Norkoping

694 Christiansand.. Bornholm N. end .683 Travemunde

-719 Arendahl

.880 Swinemunde -712 Wismar -720 Christiania

1005 Dantzic

860 Rostock Pillau

.915 862 Stralsund -705 Gothenburg

.960 Memel .893 Stockholm. 1028 Elsinore..

1043 Libau .903 Hernosand

.1220 Landscrona Windau

1056 .933 Karlscrona :768 Copenhagen

1066 Riga 1053 Norkceping. ..950 Malmo

1082 Dagerort

1003
Bornholm N. end

1144 Port Baltic 1076 Swinemunde -742 Travemunde

1169 Revel ..1104 Dantzic

890 Wismar

1170 Narva... 1209 Pillau .892 Rostock

1164 Helsingfors. .II 20

Memel
..923 Stralsund

1162 Wyborg:

1234
Libau

...933 Stockholm. Cronstadt

1478 1254 Windau .963 Hernosand

1645 Gefle 1113 Riga 1083 Karlscrona

1218 Vasa ..1245 Dagerort

...1033 Norkæping 1408 Uleaborg

1423
Port Baltic

....1106

Bornholm N. end ...1163 Haparanda

1134 Swinemunde.

..1192 LONDON to

Narva...

...1239 Dantzic Naze of Norway

...1340 486 Helsingfors I 150 Pillau

1342 Christiansand. ..563 Wyborg

1264 Memel

1373 Arendahi -578 Cronstadt.

1284 Libau Christiania

.1383 1143 Windau

1413 Skaw --564, Vasa ..1275 Riga

.1533 Gothenburg 60g Uleaborg ..1410 Dagerort

1483 Elsinore .692 Haparanda .1445 Port Baltic

.1556 Landscrona.

705
HULL to

Revel.

.1584 Copenhagen -700 Naze of Norway -365 Narva...

1689 Malmo -721 | Christiansand. ..423 Helsingfors

1622 Kiel 793 Arendahl

435 Wyborg Travemunde -796 Christiania

..555 | Cronstadt Wismar

, 1734 .819 Skaw.....

1593 Rostock ..813 Gothenburg

515 Vasa

...1725 Stralsund... ..786 Elsinore

598 Uleaborg

.1864 Stockholm 1180 Landscrona.

611 Haparanda 1895 Hernosand 1319 Copenhagen

GLASGOW to Karlscrona .867 Malmo.

627 (North about) Norkæping 1087 Kiel

-718! Naze of Norway 740 Bornholm N. end .812. Travemunde

1415 Revel

-702 Gefle

1725

490 Gefle

.621

72. Christiansand. Swinem:unde .841 Wismar -725 Arendah)

.810 Dantzic 989 Rostock

719 Christiania. Pillau

.930 975 Stralsund. .691 Skaw

845 Memel 1022 Stockholm

1033 Gothenburg Libau 1022 Hernosand

1225

Elsinore Windau

...973 1062 Karlscrona 773 Landscrona

986 Riga .1152 Norkæping .966 Copenhagen

.....996 Dagerort 1132 Bornholm N. end

.718
Malmo

990 Port Baltic .1205 Swinemunde

-747
Kiel

...1074 Revel. 1220 Dantzic .895 Travemunde,

.. logo

.753

"......890

M.

1032

1200

1364

1955 | Gefile

GLASGOW to
M. CARDIFF to

ANTWERP to

M.
(North about)
(South about) Arendahl.

530 Wismar

I100
Elsinore
1103 Christiania

.650
Rostock
1094 Landscrona
1116 Skaw..

520 Stralsund 1066 Copenhagen 1126 Gothenburg

565 Stockholm 1408 Malmo....

Elsinore

628 Hernosand .1600 Kiel 1118 Landscrona.

.632 Karlscrona ..1148 Travemunde, .1229 Copenhagen

648 Norkoping

1317
Wismar
1230 Malmo

.666 Bornholm N. end ..., 1093

Rostock,

1224
Kiel

794
Swinemunde.
.TIO? Stralsund
1196 Travemunde

-751 Dantzic 1270 Stockholm, 1498 Wismar

-760 Pillau

1272
Hernosand
1730 Rostock

762 Memel

1303
Karlscrona
1278 Stralsund.

-786
Libau
1313 Norkæping
1443 Stockholm,

1128 Windau .1343 Bornholm N. end ...1223 Hernosand

1252
Riga
1463 Swinemunde..

1252
Karlscrona

.868 Dagerort

1413
Dantzic
1400 Norkoping

IOII
Port Baltic
1486 Pillau

1402

Bornholm N. end 813 Revel 1490 Memel 1433 Swinemunde

-787
Narva
.1619 Libau

1443
Dantzic

.923
Helsingfors
.1530 Windau

1473
Pillau

.922
Wyborg
1644 Riga

1593
Memel

955
Cronstadt
1664 Dagerort
.1543 Libau

950 Gefle

1523
Port Baltic
1616 Windau

1013
Vasa
,1655 Revel
.1644 Riga

1103 Uleaborg 1780 Narva.... 1749 Dagerort

1133 Haparanda 1825 Helsingfors 1660 Port Baltic

1140 CARDIFF to

Wyborg:
1774 Revel

1168
Cronstadt

1794

Narva (South about)

1273 Getle

1653

Helsingfors Naze of Norway ......870 Vasa

.1785 Wyborg Christiansand. 905 Uleaborg 1913 Cronstadt

1323 Arendahl .940 Haparanda

180 Christiania 1000 ANTWERP to

Vasa

1375 Skaw

..975
Naze of Norway ......500

Uleaborg

1476 Gothenberg 1000 Christiansand,

.495 Haparanda

1545
MEDITERRANEAN, ADRIATIC, BLACK SEA, AND SEA OF AZOV.
SUNDERLAND to
SUNDERLAND to M.

LONDON to

M. Alexandria -3382 Vigo. 1090 Sulina

3340 Algiers

Valencia
...2020 Taganrog

3680
Alicante...
.1918 Venice
-3264 Tarragona.

1804 Almería 1675 Zante 2814 Trieste

2984 Athens

2990
LONDON to

Tunis

2125 Barcelona 2042 Alexandria 3122 Vigo

855 Batoum 3950 Algiers 1740 Valencia

1723 Bona .2245 Alicante 1638 Venice

.2980 Carthagena 1845 Almeria

1468 Zante Constantinople... 3370 Athens

2810 LIVERPOOL to Corfu 2865 Barcelona 1873 Alexandria

3083 Denia... 1978 Batoum 3670 Algiers

1702 Genoa .2381 Bona 1965 Alicante

1563 Gibraltar 1615 Carthagena.. 1565 Almeria

1393 Kertch 3790 Constantinople..

.2759 Leghorn 2386 Corfu 2585 Barcelona

1798 Lisbon 1238 Denia 1698 Batoum

3595 Malaga 1650 Genoa

1890 Malta

2511
Gibraltar
1325 Carthagena

1490 Marseilles

Kertch

-3510 Constantinople. 3069 Messina 2520 Leghorn.

2510 Naples 2540 Lisbon

1058 Denia

.1623 Odessa 3690 Malaga 1370 Genoa.

..2144 Oran 1820 Malta .2315 Gibraltar

1290 Palermo 246- Marseilles 2050 | Kertch

3435 Patras 2915 Messina ..2354 Leghorn..

.2162 Port Said - 3445 Naples .2260 Lisbon

IOIO Sfax ..2520 Odessa 3410 Malaga

1352 Smyrna

1540 Malta

2240 Sulina -3620 Palermo. 2282 Marseilles

1975 Taganrog -3897 Patras .2635 Messina

2365 Tarragona,

..2120
Port Said
-3248 Naples

.2267
Trieste
-3164 Sfax
.2305 Odessa

-3335 Tunis 2315 Smyrna 2945 Oran.....

1465

M.

2020

2634

3190 Athens

2219 Bona

2222

.2170 Corfu

3225 Oran

[ocr errors]

M. 666 1560 2800 2456

.2909 Zante

3152 1790 1688 1518

2837 .....1923

3720 2015 .1615

3140 .2635

1748

LIVERPOOL to
M. GLASGOW to

M.

CARDIFF to Palermo

.2207 Sulina Patras

-3375 Vigo .2560 Taganrog Port Said

-3715 Valencia -3290 Tarragona.

1875 Venice Sfax .2258 | Trieste

3019 Zante Smyrna ..2870 Tunis

.2140 Sulina.. --3265 Vigo

904

ANTWERP to Taganrog

3605 Valencia. Tarragona..

1775 Alexandria .1765 Venice Trieste

- 3015 Algiers

.2669 Alicante. Tunis

...2030
CARDIFF to

Almeria
Vigo

798 | Alexandria Valencia

2922 Athens ,1665 Algiers

1562 Barcelona Venice .2905 Alicante

1458 Batoum Zante, 2560 Almeria

1288 Bona... GLASGOW to

Athens

2630 Carthagena Alexandria -3137 | Barcelona

1693 Constantinople. Algiers

.1775 | Batoum.. Alicante.

3490 Corfu 1673 Bona

1785 Denia Almeria 1503 Carthagena

.1385 Genoa Athens .2864 Constantinople

..2910 Gibraltar Barcelona

.1908 Corfu Batoum

.2405 Kertch ·3705 Denia.

..1518 Leghorn... Bona

2040 Genoa Carthagena

2039 Lisbon 1600 Gibraltar

..1145 Malaga Constantinople. .3125 Kertch

3363 Malta... Corfu ..2620 Leghorn

.1990 Marseilles Denia 1733 Lisbon

878 Messina Genoa .2254 Malaga

..1190 Naples Gibraltar .1400 Malta

..2135 Odessa Kertch -3545 Marseilles.

.1870 Oran Leghorn .2265 Messina.

...2170 Palermo.. Lisbon ..1093 Naples

...2080 Patras Malaga . 1450 Odessa

3230 Port Said Malta 2350 Oran

1360 Sfax Marseilles .2085 Palermo,

.2102 Smyrna Messina

.2475 Patras. Naples

..2455 Sulina, .2295 Port Said

-3075 Taganrog Odessa.

.,2120 Tarragona. Oran .1628 Smyrna

.2765 Trieste Palermo .2317 Sulina...

.3160 Tunis Patras .2670 Taganrog

3500 Vigo Port Said -3300 Tarragona

1660 Valencia Sfax ..2362 Trieste

.2804 Venice Smyrna 2980 Tunis

1925 Zante RED SEA, INDIA, CHINA, JAPAN, ETC.

(By the Suez Canal.) SUNDERLAND to M. SUNDERLAND to

LONDON to Acheen Head -7980 Suez

-3660 Manilla Aden -4975 Zanzibar

6575 Mauritius Akyab 8230 Yokohama

........11525 Nieu Chwang Amherst. ..8290 Nagasaki..

.....11055 Penang Amoy 10300 Osaka

11365 Rangoon Anjer .8550 Hakodadi

.11815 Shanghae Batavia .8815 LONDON to

Singapore Bombay

.6610 Acheen Head Bushire

.... 7700 Suez ..6656 Aden

.4695 Zanzibar Calcutta. ..7986 Akyab

.7830 Yokohama Cochin ..6815 Amherst..

.8005 Nagasaki Colombo ..6975 Amoy

10015 Osaka Foochoofoo...

10520 Anjer. Galle

.8270 Hakodadi -7095 Batavia

.8630 LIVERPOOL to Hong Kong 10060 Bombay

.6330 Acheen Head.. Kurrachee ..6390 Bushire

6460 Aden Madras

-7250 Calcutta.. Manilla

7795 Akyab Mauritius .9930 Cochin

.6535 Amherst. -7285 Colombo

.6795 Amoy Nieu Chwang ....... 11445 Foochoofoo... Penang

.10240 Anjer. 8210 Galle

...6815 Batavia Rangoon..

8135 | Hong Kong Shanghae

9900 Bombay ............10820 Kurrachee.

..6110 Bushire Singapore ... 8625 | Madras

.............7040 | Calcutta

2220 1375 3560 2220 1108 1420 .2365 .2 100 .2386 ..2310 3460 1590 2332 2685 3415 2950 2995 3390 -3730 1890 3034 ...2155

860 . 1790 ...3030 2684

3445 Sfax

M.

M. .9750

7005 .) 1165 ..7930

-7935 10650 .8345 3380 6295 11245 10775 11085 11535

7625 .4620 -7875 7930 10020

.8195 ..8555

16255 ...6385 -7750 .9575 Suez

-7955 Osaka

LIVERPOOL to M. GLASGOW to

M1

CARDIFF to M. Cochin .6460 Manilla -9814 Suez

3200 Colombo .6720 Mauritius 7040 Zanzibar

6195 Foochoofoo. .10165 Nieu Chwang 11200 Yokohama

11065 Galle .6740 Penang -7965 Nagasaki.

10595 Hong Kong ..9856 Kangoon

8060 Osaka

10905 Kurrachee. .6135 Shanghae 10712 Hakodadi

11355 Madras .7065 Singapore

.8380 Manilla

ANTWERP to

-3415 Mauritius .6930 Zanzibar 6433 Acheen Head

7750 Nieu Chwang.. .11090 Yokohama ..........11280 Aden

4745 Penang ...8020 Nagasaki.. ...10819 Akyab

.8000 Rangoon

I1120 Amherst,

... 8055 Shanghae ...10665 Hakodadi

...11570 Amoy

10105 Singapore ..8270 Cardiff to

Anjer

8620 Suez ..2996 Acheen Head

-7520 Batavia

...8680 Zanzibar.. ....6220 Aden

-4515 Bombay.

..6380 Yokohama 11170 Akyab -7652 Bushire

.6510 Nagasaki... . 10700 Amherst, -7825 Calcutta,

-7830 Osaka 11010 Amoy.. 9835 Cochin

.6585 Hakodadi 11460 Anjer .809o Colombo

6845 GLASGOW to

Batavia
.8150 Foochoofoo

10290 Acheen Head -7735 Bombay .6150 Galle

..6865 Aden 4730 Bushire

.6280 Hong Kong Akyab

...........9830 -7895 Calcutta -7610 Kurrachee.

...6190 Amherst .8040 Cochin 6355 Madras

7090 Amoy 10050 Colombo

.6615 Manilla

....9700 Anjer

.8305 Foochoofoo......... 10обо Mauritius Batavia

-7055 .8635 Galle

...6635 Nieu Chwang 11215 Bombay

.6365 Hong Kong .9718 Penang Bushire

.-7980 .6495 Kurrachee.

-5930 Rangoon

.........7970 Calcutta.. 7854 Madras -7016 Shanghae..

...10590 Cochin 6570 Manilla .9470 Singapore

.8395 Colombo .6830 Mauritius 6825 Suez

-3430 Foochoofoo 10275 Nieu Chwang ........ 10985 Zanzibar

.6413 Galle .6850 Penang -7880 Yokohama

..11295 Hong Kong ..9815 Rangoon

.7845 Nagasaki Kurrachee.

........... 11825 .6145 Shanghae .. 10470 Osaka

11135 Madras .................. 7120 Singapore ............8165 Hakodadi

11585

1740 Natal

ATLANTIC, WEST INDIES, BRAZILS, CAPE OF GOOD HOPE, EAST AND WEST COAST SOUTH AMERICA,

AUSTRALIA, ETC. [By Suez.]
SUNDERLAND to M. SUNDERLAND TO

M.
LONDON to

M.
Acapulco 12550 Halifax, N.S. ......... 2665 Algoa Bay.
Adelaide

6345 ...110go Havana

-4470 Antigua

3830 Algoa Bay. .6620 Hobart Town.........11560 Arica

.9730 Antigua -3880 Honolulu..........

14220 Ascension Arica

.3900 10015 Jamaica

.4490 Auckland, N.Z.

..12625 Ascension ..4185 Melbourne

..... 11420 Azores Auckland, N.Z.

1465 12790 Monte Video

6450 Bahia Azores

.4500

-7090 Barbadoes. Bahia

3800 4785 New Orleans

-4970 Belize. Barbadoes

-4570 4085 New York, 3450 Bermuda

3055 Belize 4950 Otago .....12450 Bonny

4170 Bermuda

3335
Panama
11920 Boston, U.S.A

.......3030 Bonny 4650 Pernambuco.

...4410 Buenos Ayres Boston, U.S.A. .2803 Quebec -3240 Caldera

9370 Buenos Ayres .........6560 Rio Janeiro

5480 Callao Caldera

10330 9490 i Rio Grande

6050 Cape Coast Castle Callao

...3970 10250 San Francisco

.13950 Cape of Good Hope 6065 Cape Coast Castle ...4150 Sierra Leone 3280 Cape Horn ............ 7400 Cape of Good Hope 6345 St. John's, N.F .2132 Chagres ..........4990 Cape Horn..

-7680 St. Vincent (Atlan). 2805 Cobija Chagres......

.9490 •5270 Sydney.. 11900 Coquimbo

............9040 Cobija ..9770 Valparaiso

9250 Demerara Coquimbo.

4030 ..9448 Wellington, N.Z. ...12850 Fiji Islands. 11720 Demerara

..4310
LONDON to

Guayaquil

T1052 Fiji Islands.. 1 2000 Acapulco... 12300 Halifax, N.S.

..2005 Guayaquil ...11250 Adelaide ......... 10890 Hvana.....

.4100

.........6280

TABLE OF DISTANCES.

[ocr errors]

OF THE UNIVERSITY

CALIFORNIA

- 4130 Arica

LONDON LO

M.

LIVERPOOL to M. CARDIFF to Hobart Town.........11380 St. Vincent (Atlan.) 2450 Bonny

4049 Honolulu. .... 14010 Sydney, N.S.W....1600 Boston, U.S.A. Jamaica

4210 Valparaiso..... 8795 Buenos Ayres .6100 Melbourne ..11250 Wellington, N.Z. ...12560 Caldera Monte Video

..9030 ..6370

Callao

..9790 Natal

..6810
GLASGOW to

Cape of Cood Hope боо
New Orleans

4790 Acapulco New York.....

12343 Cape Horn

7220
...3245 Adelaide
10953 Coquimbo

.8860 Otago. ...... 12170 Algoa Bay

..6375 Demerara

+3850 Panama 11750 Antigua

3865 Halifax, N.S. .2505 Pernambuco

.9770 Havana Quebec

4010 • 3072 Ascension. Rio Janeiro

· 3940 Jamaica

..4030
5200 Auckland, N.Z.
12655 Melbourne

11070
Rio Grande
5870 Azores
1495 Monte Video.

..5990 San Francisco .......13200 Bahia

4540 Natal

6030 Sierra Leone -3000 Barbadoes. -3040 New Orleans

4510 St. John's, N.F. .2205 Belize 4605 New York,

.3065 St. Vincent (Atlan.) 2525 Bermuda

• 3090 Panama

..11170 Sydney ....11703 Bonny

-4205 Pernambuco

......... 3950 Valparaiso.. ...8870 Boston, U.S.A.

3065 Quebec ........2750 Wellington, N.Z. ...12612 Buenos Ayres ....6315 Rio Janeiro

•5020 Caldera LIVERPOOL to

...9245 San Francisco ...... 13490 Callao

.10005 St. John's, N.F.......2025 Icapulco.. .......... 12243 Cape Coast Castle ... 3905 St. Vincent (Atlan.) 2345 Adelaide ...J0847 Cape of Good Hope 6240 Sydney, N.S.W. ...11520 Algoa Bay .6265 Cape Horn

........7435 Valparaiso...

.....8640 Antigua -3755 Chagres,

5025 Wellington, N.Z. ...12420 Arica 5660 Cobija

.9525 Ascension -3830 Coquimbo..

-9075 ANTWERP to Auckland, N.Z.. 12545 Demerara

4065 Azores 1385 Fiji Islands

..11755 Acapulco ...12370 Bahia .-4430 Guayaquil .....10705 Adelaide

......... 10927 Barbadoes -3730 Halifax, N.S. .........2390 Algoa Bay

.6440 Belize. 4495 Havana'. ...4225 Antigua

.3930 Bermuda ,2980 Hobart Town.........11315 Arica

..9835 Bonny

.4095
Honolulu..
.13365 Ascension

-4005 Boston, U.S.A ......2805 Jamaica...

.4245 Auchiand, N.Z. 12220 Buenos Ayres ........6205 Melbourne

11285 Azores

1560 Caldera ..9135 Monte Video ..6205 Bahia

4005 Callao .9895 Natal 6845 Barbadoes

3905 Cape Coast Castle ...3895 New Orleans

.4725 Bermuda

3155 Cape of Good Hope 5995 New York

3280 Bonny.....

..4270 Cape Horu -7325 Otago 12205 Boston, U.S.A

3030 Chagres. .4915 Panama

11385 Buenos Ayres ..6310 Cobija 9415 Pernambuco.. 4165 Caldera

9260 Coquimbo ..8965 Quebec

.2618 Callao

10020 Demerara

-3955 Rio Janeiro .......... -5235 Cape of Good Hope 6215 Fiji Islands 11645 Rio Grande

-5905 Cape Horn

.. 7450 Guayaquil 10995 San Francisco ......13705 Coquimbo.

.9290 Halifax, N.S... 2455 Sierra Leone -3035 Demerara

4080 Havana 4115 St. John's, N.F. ...2240 Halifax, N.S.

..2735 Hobart Town ......11330 St. Vincent (Atlan.) 2560 Havana ..

4240 Honolulu .13953 Sydney, N.S.W. ...11764 Jamaica.

4294 Jamaica.. ..4135 Valparaiso....

..8905 Melbourne

.........11 300 Melbourne ....11175 Wellington, N.Z. ...12660 Monte Video .........6220 Monte Video ..6095

Natal

...6860 Natal

CARDIFF to

New Orleans ...........4740 New Orleans .4615 Acapulco....

New York.... -3295 New York. -3052 Adelaide. 10712 Panama

11400 Otago .12095 Algoa Bay.

.6210 Pernambuco Panama

.4180 11275 Antigua

-3700 Quebec

..2989 Pernambuco.

.9605 Rio Janeiro

5230 Quebec .2655 Ascension 3775 San Francisco ....

.13838 Rio Janeiro 5125 Auckland, N.Z.

.12400 St. John's, N. F. Rio Grande

1339 St. Vincent (Atlan.) 2575 San Francisco

.....13795 Bahia Sierra Leone

.4375 Sydney
.......2925
Barbadoes.

-3675 Valparaiso.... St. John's N.F.......1992

Bermuda ............2925 Wellington N.Z. ...11700

.6735

12IIO

..4055 Arica

5795 Azores

11738

......0100

« EdellinenJatka »