 | 1804 - 476 sivua
...of gifts, but the same Spirit. 5 And there are differences of administrations, but the same Lord. 6 And there are diversities of operations, but it is the same God which worketh all in all. 7 But the manifestation of the Spirit is given to every man to profit withal. 8 For to... | |
 | Ralph Williston - 1806 - 436 sivua
...in-the temple. ; The Efiistie. 1 Cor. xii. 1 11. can say that Jesus is the Lord but by the Holy Ghost. Now, there are diversities of gifts, but the same Spirit. And there are differences of administrations, but the same Lord. And there are diversities of operations, but it is the same God... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 sivua
...services and functions in the Church ; but one and the same Lord, to whom they are directed. XII. 6 And there are diversities of operations, but it is the same God which worketh all in all. And there are diversities of operations, in the execution of those services, and in miraculous... | |
 | Church of England - 1810 - 466 sivua
...God, calleth Jesus accursed ; and that no man can say that Jesus is tte Lord, but by the Holy Ghost. Now there are diversities of gifts, but the same Spirit. And there are differences of administrations, but the same Lord. And there are diversities of operations, but it is the same God... | |
 | William Christie - 1810 - 276 sivua
...Rom. vi. 23. ' The gift of God is eternal life, through Jesus Christ our Lord.' 1 Cor. xii. 4, 5, 0. ' Now there are diversities of gifts, but the same spirit. And there are differences of administrations, but the same Lord. And there are diver. sities of operations, but it is the same God... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 434 sivua
...there are diversities of gifts, but the same Spirit; and there are differences of administrations, but the same Lord; and there are diversities of operations, but it is the same God, which worketh all in all," 1 Cor. xii. 4 — 6. Here the Holy Ghost takes the pame of Spirit, Lord, and God, to himself;... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 438 sivua
...operations, and to each living member of the mystical body of Christ, a measure to profit withal. " Now there are diversities of gifts, but the same spirit. And there are differences of administrations, but the same Lord. And there are diversities of operations, but it is the same God... | |
 | George Baldwin - 1811 - 408 sivua
...there are diversities of gifts, but by the same spirit; " and there are differences of administrations, but the same Lord. " And there are diversities of operations ; but it is the same God " that worketh in all. But the manifestation of the spirit is given " to every man... | |
 | Edward Williams - 1812 - 582 sivua
...language of St. Paul regarding " the cause of the difference and variety" among some rational creatures. " Now there are diversities of gifts, but the same Spirit. And there are differences of administrations, but the same Lord. And there are diversities of operations, but it is the same God,... | |
 | John Locke - 1812 - 516 sivua
...of gifts, but the same Spirit. 5 And there are differences of administrations, but the same Lord. 6 And there are diversities of operations, but it is the same God which \vorketh all in all. 7 But the manifestation of the Spirit is given to every man, to profit withal.... | |
| |
Now there are diversities of gifts, but the same Spirit. And there are differences of administrations, but the same Lord. And there are diversities of operations, but it is the same God which worketh all in all. 
