| 1803 - 266 sivua
...fliall I go, without thee i O fortify me under this new diftrefs; be thou my flrength and my fupport ; and whatever be its weight, whatever its continuance,...fear. 2. And now, what doth thy Spirit enable me to fay? Lord, thy will be done ! This tribulation and anguifh I mufl bear as my due : O that I may bear... | |
| Howard Malcolm - 1829 - 244 sivua
...hour, that, after being perfectly humbled, thou mightst have the glory of my deliverance. Be pleased, O Lord, to deliver me! Poor and helpless as I am, what...weight, whatever its continuance, I will not fear. Lord, thy will be done! This tribulation and anguish I accept as my due : O that 1 may bear it with... | |
| Christoph Christian Sturm - 1840 - 970 sivua
...hour, that after heing perfectly humbled, thou mightst have the glory of my deliverance. Be pleased, O Lord, to deliver me. Poor and helpless as I am, what can I do? and whither can I go without thee ? O fortify me under my distress, be thi iu my strength and my support, and •whatever... | |
| Thomas (à Kempis) - 1844 - 240 sivua
...hour, that after being perfectly humbled, thou mightest have the glory of my deliverance. "Be pleased, 0 Lord, to deliver me !". Poor and helpless as I am,...enable me to say ? Lord, " thy will be done !" This tribjjjation and anguish I mu»t bear as my due : O that I may bear it with paliencq, till the dark... | |
| 1845 - 168 sivua
...very low, and then delivered by thee. Let it please thee, Lord, to deliver me ; for, poor wretch that I am, what can I do, and whither shall I go, without thee ? Grant me patience, Lord, even at this time also. Help me, my God ; and then I will not fear, how... | |
| 1852 - 640 sivua
...exceedingly humbled, and delivered by Thee. May it please Thee, O Lord, to deliver me; for, poor wretch that I am ! what can I do and whither shall I go without Thee? Give me patience, O Lord, even at this time. Help me, 0 my God, and I will not fear, how much soever... | |
| Catholic Church - 1856 - 1210 sivua
...humbled, and delivered' by thee. May it please thee, O Lord, to deliver me ; for, poor wretch that I am, what can I do, and whither shall I go without thee ? Give me patience, 0 Lord, at this time also. Help me, O my God, and I will not fear how much T9*... | |
| 1859 - 288 sivua
...exceedingly humbled, and delivered by Thee. May it please Thea, 0 Lord, to deliver me ; for, poor wretch that I am ! what can I do and whither shall I go without Thee ? Give me patience, O Lord, even at this time. Help me, O my God, and I will not fear, how much soever... | |
| Thomas Keble - 1866 - 398 sivua
...greatly humbled, and by Thee delivered. Let it please Thee, Lord, to deliver med; for, poor wretch that I am, what can I do, and whither shall I go without Thee 1 Grant me patience, O Lord, even now in this b Job i. [21] ; Ps. cxiii. [2]. " M.it1. xxvi. [OT John... | |
| Caroline Snowden (Whitmarsh) Guild - 1868 - 360 sivua
...that, after being perfectly humbled, Thou mightest have the glory of my deliverance. Be pleased, O Lord to deliver me ! Poor and helpless as I am, what...weight, whatever its continuance, I will not fear. Lord, Thy will be done ! This tribulation and anguish I accept as my due : O that I may bear it with... | |
| |