 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 sivua
...kings of Juduh and all Judah, and all ihe inhabitants of 2 I Jerusalem, that enter in by these gates : Thus saith the LORD ; Take heed to yourselves, and bear no burden on the sabbath day, 22 nor bring [it] in by the gates of Jerusalem ; Neither carry forth a burden out of your houses on... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 476 sivua
...Judah, and all the inhabitants of S! Jerusalem, that enter in by these gates : Thus saith the Lonn ; Take heed to yourselves, and bear no burden on the sabbath day, 22 nor bring [it] in by the gales of Jerusalem ; Neither carry forth a • Some read it thus, I /;avi... | |
 | Hugh Gaston - 1807 - 550 sivua
...2$. Deut. v. 14, 15. Jer. xvii. 21. Thus saith the Lord, take heed to yourselves and bear no burthen on the Sabbath day, nor bring it in by the gates of Jerusalem. Ver. 2.i. Neither carry forth a burthen out of your houses on the Sabbath day, neither do ye any work.... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 574 sivua
...task, as thou well knowest, and that, which I have spoken, is thy true message, and no other. XVII. 21 Thus saith the LORD; Take heed to yourselves, and...sabbath day, nor bring it in by the gates of Jerusalem. As ye Jews have shamefully broken all my other commandments, so also this of my sabbath ; but now,... | |
 | Joseph Hall - 1808 - 568 sivua
...task,, as thou well knowest, and that, which I have spoken, is thy true message, and no other. XVII. 21 Thus saith the LORD; Take heed to yourselves, and...sabbath day, nor bring it in by the gates of Jerusalem. As ye Jews have shamefully broken all my other commandments, so also this of my sabbath ; but now,... | |
 | Church of Scotland - 1810 - 636 sivua
...my Goil, concerning this also, and spare me according to the greatness of thy mere). Jer. Xvii. 21 Thus saith the Lord, Take heed to yourselves, and bear no burden on the sabbath-day, nor bring it in by the gates of Jerusalem. Ver. 22. Neither carry forth a burden out .of... | |
 | 1813 - 580 sivua
...family % church f, or commonwealth K. versaries saw her, and did mock at her sabbaths. Jer. xvii. 21. Thus saith the Lord, Take heed to yourselves, and bear no burden on the sabbath-day, nor bring it in by the gates of Jerusalem. Ver. 22. Neither carry forth a burden out of... | |
 | Alexander M'Leod - 1813 - 166 sivua
...and all Judah and all the inhabitants of Jerusalem, that enter in by these gates. Jer. 17. 21, 22. Thus saith the Lord, Take heed to yourselves, and bear no burden on the Sabbath-day, nor bring it in hy the gates of Jerusalem. Neither earry forth a burden out of your house... | |
 | 1815 - 614 sivua
...kings of Judah, and all Judah, and all the inhabitants of Jerusalem, that enter in by these gates : 21 Thus saith the LORD; Take heed to yourselves, and...sabbath day, nor bring it in by the gates of Jerusalem ; 22 Neither carry forth a burden out of your houses on the sabbath day, neither do ye any work, but... | |
 | Alexander Proudfit - 1815 - 420 sivua
...Jehovah, " TAKE HEED TO YOURSELVES AND BEAR KO BURDEN OK THE SABBATH-DAY, nor bring it in by the gatesof Jerusalem; neither carry forth a burden out of your houses on the Sabbath-day, neither do ye any work, but hallow the Sabbath-day, as I commanded your fathers." Have... | |
| |
Neither carry forth a burden out of your houses on the sabbath day, neither do ye any work, but hallow ye the sabbath day, as I commanded your fathers. 
