 | Alexander Campbell - 1835 - 502 sivua
...living sacrifice, holy, acceptable to God, which is your reasonable service. And be not conformecl to this world, but be transformed by the renewal of your mind; that you may approve the will of God, which is gocd, and acceptable, and perfect. Also, by the favor which is given... | |
 | Ezra Abbot - 1869 - 586 sivua
...holy, well2 pleasing to God, which is your spiritual worship ; and be not conformed to the fashion of this world, but be transformed by the renewal of your mind, that ye may learn by experience what is the will of God, what is good, and 3 well-pleasing, and perfect.... | |
 | Moncure Daniel Conway - 1874 - 496 sivua
...M11' pleasing to God, which is your reasonable worship ; comp' and be not conformed to the fashion of this world, but be transformed by the renewal of your mind, that ye may learn by experience what is the will of God, what is good, and well-pleasing, and perfect. For... | |
 | Joseph Agar Beet - 1877 - 408 sivua
...SERVICE. 2AND BE NOT FASHIONED LIKE THIS AGE;* BUT BE TRANSFORMED BY THE RENEWAL OF YOUR MIND, IN ORDER THAT YOU MAY PROVE WHAT IS THE WILL OF GOD, WHAT IS GOOD, AND WELL-PLEASING, AND MATURE. 1. / exhort you then : since God is the source, agent, and great object... | |
 | Moncure Daniel Conway - 1877 - 564 sivua
...holy, wellpleasing to God, which is your reasonable worship ; and be not conformed to the fashion of this world, but be transformed by the renewal of your mind, that ye may learn by experience what is the will of God, what is good, and well-pleasing, and perfect. For... | |
 | 1880 - 588 sivua
...holy, well2 pleasing to God, which is your spiritual worship ; and bo not conformed to the fashion of this world, but be transformed by the renewal of your mind, that ye may learn by experience what is the will of God, what is good, and 3 well-pleasing, and perfect.... | |
 | Joseph Agar Beet - 1881 - 432 sivua
...sen'ice. ^ And be not fashioned like this age ; * but be transformed by the renewal of your mind, in order that you may prove what is the will of God, what is good, and well-pleasing, and mature. 1. I exhort you then : since God is the source, agent, and great object... | |
 | George Eldon Ladd - 1959 - 146 sivua
...this present evil Age. The same truth is set forth in Romans 12: 2: "Do not be conformed to this age but be transformed by the renewal of your mind, that you may prove what is the good and acceptable and perfect will of God." How can we live in the midst of the evil Age and not... | |
 | Wilhelm Pauck - 1969 - 428 sivua
...learn that Christianity is nothing else than a life that is certain of the mercy of God. Rom. 12:2: "That you may prove what is the will of God, what is good and acceptable and perfect." Therefore, the Sophists will say that there is no reason why we should fear. This is right. If fear... | |
 | Gerrit Cornelis Berkouwer - 1971 - 604 sivua
..."renewal of our minds." This light has nothing to do with an empty moralism, and permits us to recognize the will of God: "what is good and acceptable and perfect" (Rom. 12:2). Apart from that light and those fruits, our "repentance" is only a fraud and has nothing to... | |
| |
Do not be conformed to this world but be transformed by the renewal of your mind, that you may prove what is the will of God, what is good and acceptable and perfect. 
