My judgment is, we fhould not step too far York. 'Tis very true, lord Bardolph; for, indeed, 77 It was young Hot-fpur's cafe at Shrewsbury. Bard. It was, my lord, who lin'd himself with hope, ‹ I Proper to madmen, led his Pow'rs to death, Haft. But, by your leave, it never yet did hurt We fee th' appearing buds; which, to prove fruit, 3 fep too far] The four following lines were added in the fecond edition. 4 Yes, if this prefent quality of war,] Thefe first twenty lines were firft inferted in the folio of 1623. The first claufe of this paffage is evidently corrupted. All the folio editions and Mr. Rowe's concur in the fame reading, which Mr. Pope altered thus, Yes, if this prefent quality of war Impede the infant act. This has been filently followed by Mr. Theobald, Sir Tho. Han and Dr. Warburton; but the corruption is certainly deeper, for in the prefent reading Bardolph makes the inconvenience of hope to be that it may cause mer, delay, when indeed the whole of tenour of his argument is to recommend delay to the rest that are too forward, I know not what to propofe, and am afraid that fomething is omitted, and that the injury is irremediable. Yet perhaps, the alteration res quifite is no more than this, Yes, in this prefent quality of war," Indeed of inftant altion. It never, fays Haflings, did harm to lay down likelihoods of hope. Yes, fays Bardolph, it has done harm in this prefent quality of war, in a ftate of things, fuch \/: as is now before us, of war, indeed of inftant action. This is obfcure, but Mr. Pope's reading is still lefs reasonable. That That frofts will bite them. When we mean to build, To build at all? much more, in this Haft. Grant, that our hopes, yet likely of fair birth, I think, we are a body ftrong enough, Ev'n as we are, to equal with the King. [fand? Bard. What, is the King but five and twenty thou- For his divifions, as the times do brawl, Are in three heads; one Pow'r against the French, [gether, York. That he thould draw his fev'ral ftrengths to And come against us in full puissance, T 4 1 Need Need not be dreaded. Haft. If he fhould do fo3, He leaves his back unarm'd, the French and Welfb Bard. Who, is it like, fhould lead his forces hither? I have no certain notice. York. Let us on; And publish the occafion of our arms. The Commonwealth is fick of their own choice; An habitation giddy and unfure Hath he, that buildeth on the vulgar heart. Cry'st now, O Earth, yield us that King again, 5 If he fhould do fo,] This paffage is read in the first editions thus: If he should do so, French and Welfh he leaves his back unarm'd, they baying him at the heels, never fear that. Thefe lines, which were evidently printed from an interlined copy not underflood, are properly regulated in the next edition, and are here only mentioned to show what errors may be fufpected to remain. 6 Let us on, &c.] This excellent fpeech of York was one of the paffages added by ShakeSpeare after his firft Edition. POPE. And And take thou this. O thoughts of men accurft! Past and to come, feem beft; things prefent, worst. Mowb. Shall we go draw our numbers and fet on? Haft. We are time's fubjects, and time bids, be gone. [Exeunt. ACT II. SCENE I. A Street in LONDON. Enter Hoftefs, with two Officers, Phang and Snare. M HOSTESS. R. Phang, have you enter'd the action? Hoft. Where's your yeoman? is he a lufty yeoman? Will he ftand to it? Phang. Sirrah, where's Snare? Hoft. O Lord, ay, good Mr. Snare. Phang. Snare, we must arrest Sir John Falstaff. all. Snare. It may chance coft fome of us our lives, for he will ftab. Hoft. Alas-the-day! take heed of him; he ftab'd me in mine own, houfe, and that moft beaftly; he cares not what mifchief he doth, if his weapon be out. He will foin like any devil; he will spare neither man, woman, nor child. Phang. If I can clofe with him, I care not for his thruft. Hoft. No, nor I neither.I'll be at your elbow. VOL. IV. S Phang 7 Phang. If I but fift him once; ' if he come but within my vice. Hoft. I am undone by his going; I warrant you, he is an infinitive thing upon my score. Good Mr. Phang, hold him fure; good Mr. Snare, let him not 'fcape. He comes continually to Pie corner, faving your manhoods, to buy a faddle: and he is indited to dinner to the Lubbars-head in Lombard-ftreet, to Mr. Smooth's the Silkman. I pray ye, fince my exion is enter'd, and my cafe fo openly known to the world, let him be brought in to his answer. 9 A hundred 8 mark is a long Lone, for a poor lone woman to bear; and I have borne, and borne, and borne, and have been fub'd off, and fub'd off, from this day to that day, that it is a fhame to be thought on. There is no honefty in fuch dealing, unless a woman fhould be made an Afs and a beaft, to bear every knave's wrong. Enter Falstaff, Bardolph, and the boy. Yonder he comes, and that arrant malmfey-nose knave Bardolph with him. Do your offices, do your offices, Mr. Phang and Mr. Snare, do me, do me, do me your offices. Fal. How now? whose mare's dead? what's the matter? |