A Collection of English Miracle-plays Or Mysteries: Containing Ten Dramas from the Chester, Coventry, and Towneley Series, with Two of Latter Date. To which is Prefixed, An Historical View of this Description of PlaysSchweighauser & Company, 1838 - 271 sivua |
Muita painoksia - Näytä kaikki
Yleiset termit ja lausekkeet
Abraham fidelis abyde Adam Antichristus bouth broght bryng Caiaphas callid Christ chyld comford commaundement Corpus Christi plays daye dede doth drede eyuer faythe feynde forto fulle fynde geve grace grett hart hast hath haue helle Herod Jesus Joseph Josoff knyght kyng kyngis loke Lord lyfe lyght lyke mankynde Mare Mary maye mercye Miracle-plays moche Moyses myght myne myrthe noght oone owre Pater cœlestis payd Pharao play pray Primus Dæmon Primus Miles Primus Pastor Primus Tortor Profeta promyse Quartus Tortor ryght Sathanas schall sche Secundus Dæmon Secundus Pastor Secundus Tortor shalbe shalt shuld slayne soche sone sorow swete syght synne Tercius Pastor Tercius Tortor thare thatt thay thaym ther Therfor theym thou thow thyng thynk trow Tunc tylle tyme unto Watkyn whych wold wyde wyfe wyff wyll wyrk wyst
Suositut otteet
Sivu li - Abay gates, and when the first pagiante was played, it was wheeled to the highe crosse before the mayor, and so to every streete, and soe every streete had a pagiant playinge before them at one time, till all the pagiantes for the daye appoynted...
Sivu li - The maner of these playes weare, every company had his pagiant, or p'te, wch pagiants weare a high scafolde w'th 2 rowmes, a higher and a lower, upon 4 wheeles. In the lower they apparelled themselves, and in the higher rowme they played, beinge all open on the tope, that all behoulders might heare and see them.
Sivu 87 - By, by, lullay, lullay, thou little tiny child: By, by, lully, lullay. O sisters too! how may we do For to preserve this day This poor youngling, for whom we do sing By, by, lully, lullay.
Sivu 117 - Uxor. Bot so long goys the pott to the water, men says, At last Comys it home broken.
Sivu 108 - Ther shall com a swane, as prowde as a po, He must borow my wane, my ploghe also : Then I am full fane to graunt or he go. Thus lyf we in payne, anger and wo By nyght and day.
Sivu 129 - Pastor. Syn thay manteyn thare theft, let do thaym to dede. Mak. If I trespas eft, gyrd of my heede. With you wille I be left. Primus Pastor. Syrs, do my reede. For this trespas, We wille nawther ban ne flyte, Fyght nor chyte, Bot have done as tyte, And cast hym in canvas.
Sivu 10 - One foote further I will not gone; They shall not drowne, by St. John, And I may save their lyfe ! They loved me full well, by Christ! 205 But thou wilt let them in thy chist, Els rowe forth, Noe, whether thou list, And get thee a new wife.
Sivu 130 - Ryse, hyrd-men heynd ! For now is he borne That shall take fro the feynd that Adam had lorne; That warloo to sheynd, this nyght is he borne. 640 God is made youre freynd now at this morne. He behestys At Bedlem go se: Ther lygys that fre In a cryb full poorely, Betwyx two bestys.
Sivu li - ... heare and see them. The places where they played them was in every streete. They begane first at the Abay gates, and when the first...
Sivu 121 - Bot what ende has thou mayde with the hyrdys, Mak? Mak. The last worde that thay sayde when I turnyd my bak, Thay wold looke that thay hade thare shepe all the pak. I hope thay wyll nott be well payde when thay thare shepe lak, Perde. Bot howso the gam gose, To me thay wylu suppose And make a fowll noyse And cry outt apon me. 49 Bot thou must do as thou hyght.