 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 sivua
...upon them. And when they had prophesied until the time of the offering of the evening sacrifice, and there was neither voice, nor any to answer, nor any that regarded : the people came near, and he repaired the altar of the Lord that was broken down. And Elijah took... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 534 sivua
...until the [time] of the offering of the [evening] sacrifice, till three o'clock in the afternoon ; that [there was] neither voice, nor any to answer, nor any that regarded ; all was in -vain. 30 And Elijah said unto all the people, Come near unto me. And all the people came... | |
 | 1807 - 570 sivua
...past, and they prophesied until the time of the offering of the evening saF 3 crifice, Orifice, that there was neither voice, nor any to answer, nor any that regarded. 30 And Elijah said unto all the people, Come near unto me. And all the people came near unto hnn. And... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 498 sivua
...mid-day was past, .and they prophesied until the time of the offering of the eveningsacrifice, that there was neither voice, nor any to answer, •nor any that regarded. Aad Elijah eaid unto all the people, Come near unto me. And all the people came near unto him : and... | |
 | Samuel Whitman - 1814 - 390 sivua
...lancets, till the blood gushed out upon them." They continued their exertions until it was found "that there was, neither voice, nor any to answer, nor any that regarded-" Then Elijah took his turn, and made preparation for his sacrifice. ''And he repaired the atyap which... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 sivua
...mid-day was past, and they prophesied until the time of the offering of the evening sacrifice ; that there •was neither voice, nor any to answer, nor any that regarded. 30. And Elijah said unto all the people, " Come near unto me." And all the people came near unto him... | |
 | Thomas Zouch, Francis Wrangham - 1820 - 466 sivua
...wounds. But vain are all their efforts, though continued until the time of evening-sacrifice ; for there was neither voice, nor any to answer, nor any that regarded. So true are the words of the Psalmist : ' The idols of the nations are but silver And gold, the work... | |
 | Youth's instructor - 1830 - 542 sivua
...leaped upon the altar, and cut themselves with knives and lances, till the blood gushed out upon them, there was " neither voice, nor any to answer, nor any that regarded." Elijah then called the people to draw near to him ; and, having repaired the broken and neglected altar... | |
 | Joseph Wolff - 1824 - 352 sivua
...when midday was past, and they prophesied until the time of the offering of the evening sacrifice, there was neither voice, nor any to answer, nor any that regarded. And Elijah repaired the altar of the Lord that was broken down ; and said unto all the people, come... | |
 | Joseph Wolff - 1824 - 374 sivua
...when midday was past, and they prophesied until the time of the offering of the evening sacrifice, there was neither voice, nor any to answer, nor any that regarded. And Elijah repaired the altar of the Lord that was broken down; and said unto all the people, Come... | |
| |
And they cried aloud, and cut themselves after their manner with knives and lancets, till the blood gushed out upon them. 
