 | John Farrer - 1801 - 394 sivua
...him-) 1 have bought a piece of ground, and 1 must needs go and see it: I pray thce have me excused. And another said, I have bought five yoke of oxen,...I go to prove them : I pray thee have me excused. And another said, 1 have married a tvife, and therefore I cannot come. So that Servant came and shewed... | |
 | 1802 - 374 sivua
...see it : I pray tliee have me excused. 19 And another said, I have bought five yoke of oxen, and ] go to prove them : I pray thee have me excused. 20...married a wife ; and therefore I cannot come. 21 So that servant came, and shewed his lord these things. Then the master of the house, being angry, said... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 sivua
...him, I have bought a piece of " ground, and I must needs go and see it: I " pray thee have me excused. And another " said, I have bought five yoke of oxen, and I " go to prove them: I pray thee have me ex" cused. And another said, I have married a " wife, and therefore I cannot come. So that " servant... | |
 | 1804 - 476 sivua
...\said unto him, I have bought a piece of ground, and I must needs go and see it : I pray thee have me excused. 19 And another said, I have bought five...married a wife, and therefore I cannot come. 21 So that servant came, and shewed his lord these things. Then the master of the house, being angry, said... | |
 | William Giles - 1804 - 280 sivua
...him, I have bought a piece of ground, and I must needs go and see it : I pray thee have me excused. And another said, I have bought five yoke of oxen,...I go to prove them : I pray thee have me excused. And another said, I have married a wife, and therefore I cannot come. Then the master of the house... | |
 | 1807 - 570 sivua
...first said unto him, I have bought a piece of ground, and I must need; go and see it: 1 pray thee have me excused. 19 And another said, I have bought five...them : I pray thee have me excused. 20 And another sajd, I have married a wife, and therefore I cannot come. 21 So that servant came and shewed his lord... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 sivua
...first said unto him, I have bought a piece of ground, and I must needs go and see it : I pray thee have ophesy : and the servants did strike him with the...the high priest : 6? and when she saw Peter warmin d that servant came, and shewed his lord these things. Then the master of the house being angry said... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 sivua
...excused. 19 And another said, I have bought five yoke of oxen, and I MATT. MARK. LUKE. JOHN. CHAP. XIV. go to prove them : I pray, thee have me excused. 20...married a wife, and therefore I cannot come. 21 So that servant came, and shewed his lord these things. Then the master of the house, being angry, said... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 sivua
...him, I have bought a piece of ground, and I must needs go and see it : I pray thee have me excused. And another said, I have bought five yoke of oxen,...I go to prove them : I pray thee have me excused. And another said, I have married a wife, and therefore I cannot come. these things. Then the master... | |
 | Joseph Lathrop - 1809 - 432 sivua
...him, " I have bought a piece of ground, and I must needs go and see it; I pray thee have me excused." Another said, " I have bought five yoke of oxen, and...I go to prove them ; I pray thee have me excused." A third said, " I have married a wife, and therefore I cannot come." Is it a fault, then, to buy a... | |
| |
And they all with one consent began to make excuse. The first said unto him, I have bought a piece of ground, and I must needs go and see it : I pray thee have me excused. 
