 | Samuel Wesley - 1701 - 368 sivua
...between two foldiers, bound •with two chains ; and the keepers before the door kept the prifon. 7. And behold, the angel of the Lord came upon him, and a light fhined in the prifon : andhejmote Peter on the Jide, and raiftd him up, faying, Arife up quickly. And... | |
 | Charles Drelincourt - 1732 - 536 sivua
...for his Salvation. Therefore the Night immediately before his defigned Execution, Peter was fleeping between two Soldiers, bound with two Chains, and the Keepers before the Door. On afudden a great Light fhined in the Prifon, and the Angel of the Lord came and fmote him on the... | |
 | Edward Harley - 1735 - 798 sivua
...his Chains tell off from his Hands. 6. And when Herod would have brought him forth, the fame Nighr 'Peter was SLEEPING between two Soldiers, bound with...CHAINS^ and the Keepers before the Door kept the Prison. 9. And he went out and followed him, and wift not that it was true which was done by the Angel: but... | |
 | 1765 - 410 sivua
...fleepirhf> between two foldiers bound wifh two chains : and the keepers before the door fcept thu prifon. And behold, the angel of the Lord came upon him, and a light fhined in the prifon : and he fmote Peter on the fide, and raifed him up, faying, Arife up, quickly.... | |
 | 1765 - 500 sivua
...fleep^ ing between two foldiers, bound with two chains; and the keepers before the door kept the prifon. And behold, the angel of the Lord came upon him, and a light filmed in the prifon ; and he fmote Peter on the fide, and raifed him up, faying, A rife up quickly.... | |
 | 1779 - 688 sivua
...fleeping between two foldiers, bound with two chains $ and the keepers before the door kept the prifon. And behold, the angel of the Lord came upon him, and a light fhined in the prifon ; and he fmote Peter on the fide, and raifed him up, faying, Arife up quickly.... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 sivua
...between two fi<ldiers, bound with two chains (f]f y and the keepers before the door kept the prifon. And behold, the angel of the Lord came upon him, and a light fhined in the prifon : and he fmote Peter on the fide, and raifed hint uii, faying, A rife up quickly.... | |
 | William Jones - 1801 - 354 sivua
...lively colours, than in the first verse of the text, which describes the situation of the apostle. " The " same night Peter was sleeping between two "...and the " keepers before the door kept the prison" You observe, first, that all this happened in the night: secondly, that Peter was sleeping: thirdly,... | |
 | 1802 - 374 sivua
...prison: but prayer wag made without ceasing of the church unto God for him. 6 And when Herod wouldhave brought him forth, the same night Peter was sleeping...chains; and the keepers before the door kept the prison. 7 And, behold, the angel of die Lord came upon Aim, and a light sinned in the prison : and he smote... | |
 | 1804 - 476 sivua
...therefore, was kept in prison : but prayer was made without ceasing of the church unto God for him. 6 And when Herod would have brought him forth, the same...: and the keepers before the door kept the prison. 7 And, behold, the angel of the Lord came upon him, and a light shined in the prison : and he smote... | |
| |
And behold, the angel of the Lord came upon him, and a light shined in the prison ; and he smote Peter on the side, and raised him up, saying, Arise up quickly. 
