 | 310 sivua
...the ' earth ; and the heavens are the work of thy hands. They ' I/mil perish ; but thou rcmtiinost ; and they all shall wax old ' as doth a garment ; and as a vesture shall thou fold them up, ' and they shall be changed : but thou arc the same and thy 'years... | |
 | 1804 - 498 sivua
...dominion is an everlasting dominion. The earth and the heavens shall perish, but thou, O Lord, remainest. They all shall wax old, as doth a garment, and as a vesture shalt thou fold them up, and they shall be changed ; but thou art the same, and thy years shall... | |
 | Eliphalet Nott - 1806 - 44 sivua
...of the earth, and the heavens are the works of thine hands, they shall perish; but thou remainest; and they all shall wax old as doth a garment, and as a vesture shall thou fold them up, and they shall be changed. The similitude so often repeated in these... | |
 | Nathan Elliot - 1808 - 318 sivua
...Zion. The material world with all its furniture, is temporary. ' They shall perish, but thou remaincst, and they all shall wax old as doth a garment, and as a vesture «halt thou fold them up, and they shall be changed ; but thou -art the same, and thy years... | |
 | Ezekiel Blomfield - 1809 - 690 sivua
...the earth, and the heavens are the works of thine hands. They shall perish, but thou rf mai nest ; and they all shall wax old as doth a garment. And as a vesture thou shall fold tliem up, a,nd they shall be changed ; but thou art the same, and thy years... | |
 | Eliphalet Nott - 1810 - 408 sivua
...of the earth, and the heavens are the works of thine hands, they shall perish, but thou remainest : and they all shall wax old as doth a garment, and as a vesture shalt thou fold them up, and they shall be changed." The similitude so often repeated in these... | |
 | Church of England - 1810 - 466 sivua
...of the earth ; and the heavens are the works of thine hands : they shall perish, but thou remainest; and they all shall wax old as doth a garment; and as a vesture shalt thou fold them up, and they shall be changed ; but thou art the same, and thy years shall... | |
 | John Wesley - 1811 - 450 sivua
...of the earth, and the heavens are the works of thine hands. They shall perish ; but thou renmiaest : and they all shall wax old as doth a garment ; and as a vesture shalt thou fold them up, and they shall be changed : but thou art the same, and thy years shall... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 436 sivua
...of the earth : and the heavens are the works of thine hands. They shall perish; but thou remainest : and they all shall wax old as doth a garment; and as a vesture shalt thou fold them up, and they shall be changed : but thou art the same, and thy years shall... | |
 | Thomas Boston - 1812 - 512 sivua
...says Peter to him ; and unchangeableness, Heb. i. 11 12. * They shall perish, but thou remainest : and they all shall wax old as doth a garment ; and as a vesture shalt jhou fold them up, and they shall be changed : but thou art the same, and thy years shall... | |
| |
Thou, Lord, in the beginning hast laid the foundation of the earth ; and the heavens are the works of thine hands: They shall perish; but thou remainest; and they all shall wax old as doth a garment; And as a vesture shalt thou fold them up, and they... 
