Shakspere's Werke, herausg. und erklärt von N. Delius. [With] Nachträge und Berichtigungen, Osa 157 |
Yleiset termit ja lausekkeet
allerdings alte Lesart alten Ausgg Ausgabe beiden brother Bühnenweisung Cambridge Edd Cambridge Editors Capell Collier's Comma Conjectur Coriolanus Corrector Drei Zeilen dreisilbig Dyce und Staunton Emendation findet folgenden Rede folgenden Zeile give Gloster good Hanmer hear heaven indem Indess Interpunction Johnson King Henry Lelia Lesart der Fol lesen Lies lord love Malone manche Hgg meisten Hgg plausibel Plebejern Plutarch Pope Pope's Quartos Rede des Königs Rowe Rowe's Scene scheint setzen Shakspere's Sidney Walker Sinne sinnreich Staunton adoptirt Staunton behält Staunton bemerkt Staunton erklärt Staunton fasst Staunton interpungirt Staunton liest Staunton und Dyce Staunton vermuthet Staunton's Steevens steht Stelle Suffolk synonym take Text thee theilt Theobald Theobald's thou time Titus Andronicus verbessert vermuthen vermuthet Staunton Verse vielleicht mit Recht vorhergehenden Rede vorhergehenden Zeile vorigen Zeile Warburton Worte Zeile dieser Rede Zwei Zeilen vorher Zwei Zeilen weiter zweite Fol zweite Folioausg zweiten Folio