 | 1904 - 518 sivua
...MARCH, Or, the Marclie des Marseillais Parodied; BY OLD NICK. 3[ E Sons of Briton 'wake to glory, Hark, Hark ! what myriads bid you rise ! Your Children,...hoary, Behold their tears and hear their cries ; Shall FRANCE'S TYRANT mischief breeding, With hireling hosts a niffian band, Affright and desolate our land,... | |
 | 1831 - 602 sivua
...their cries. Shall haietul tvrant«. misi-hief brt-edm», With hireling hosts a ruffian band, AfrifSt and desolate the land, While liberty and peace lie...arms, to arms, ye brave, The avenging sword unsheathe, Hatch on, inarch on, all hearts reeked OB rietory or death. Sor. now, the dangerous storm is rolling,... | |
 | Richard Carlile - 1822 - 1008 sivua
...TRANSLATION OF THE MARSEILLOIS HYMN*. YE sons of France! awake to glory, Hark! bark! what myriads round you rise! Your children, wives, and grandsires hoary,...ruffian band, Affright and desolate the land, While Peace and Liberty lie bleeding? To arms! to arms! ye brave! Th' avenging sword uusheath; March on,... | |
 | A counsellor at law - 1831 - 426 sivua
...parphrase of the original. It cannot be called a translation. Ye sons of Freedom, wake to glory ! Hark ! hark ! what myriads bid you rise ! Your children,...grandsires hoary, Behold their tears and hear their cries. 32 Shall hateful tyrants, mischiefs breeding, With hireling hosts, a ruffian band, Affright and desolate... | |
 | 1835 - 320 sivua
...banner unfurl'd, And the beacon-fire rais'd that gave light to the world, MARSEILLES HYMN OF LIBERTY. Your children, wives, and grandsires hoary, Behold...tears and hear their cries. Shall hateful tyrants, mischiefs breeding, With hireling hosts, a ruffian band, Affright and desolate the land, While peace... | |
 | Abner Kneeland - 1836 - 154 sivua
...shall the sons, &c. 168. — AIR — "Marseilles Hymn." 1 YE sons of Freedom wake to glory, Hark ! hark what myriads bid you rise ! Your children, wives,...grandsires hoary; Behold their tears and hear their cries. jR. Shall hateful tyrants, mischief breeding, With hirling host, a ruffian band, Affright and desolate... | |
 | Catharine Esther Beecher - 1845 - 188 sivua
...fervour of patriotic devotion to the mania of democracy. " Ye SODS of France ! awake to glory! Hark! hark! what myriads bid you rise! Your children, wives,...hireling hosts, a ruffian band, Affright and desolate our land, While Peace and Liberty lie bleeding ? To arms! to arms! ye brave! The avenging sword unsheath... | |
 | C. P. Bronson - 1845 - 390 sivua
...away his arm from it. MARSEILLES HYMN Or LIBERTY. Ye sons of Freedom, wake to glory ! Hark ! It irk. what myriads bid you rise : Your children, wives,...tears — and hear their cries. Shall hateful tyrants, mischiefs breeding, With hireling hosts, a ruffian band, Affright and desolate the land, While peace... | |
 | C. P. Bronson - 1845 - 396 sivua
...from it. MARSEILLES HYMN OF LIBERTY. Ye sons of Freedom, wake to glory : FTark : hark, what myriade bid you rise ! Your children, wives, and grandsires,...tears — and hear their cries. Shall hateful tyrants, mischiefs breeding, With hireling hosts, a ruffian band, Affright and desolate the land, While peace... | |
 | C. P. Bronson - 1845 - 330 sivua
...MARSEILLES HYMN OF LIBERTY. Ye sons of Freedom, wake to glory ! Hark ! In rk. what myriads bid you rise I Your children, wives, and grandsires, hoary, Behold...tears — and hear their cries. Shall hateful tyrants, mischiefs breeding, With hireling hosts, a ruffian band, Affright and desolate the land, While peace... | |
| |
Ye sons of freedom, wake to glory! Hark! hark! what myriads bid you rise! Your children, wives, and grandsires hoary, Behold their tears and hear their cries! 
