 | 1795 - 916 sivua
...stood near her, and conversation with her relations. When the body was taken up, she followed cíese to it, attended by the chief bramin ; and when it...moment she entered, the door was closed ; the fire was put to the combustibles, which instantly flamed, and immense quantities of dried wood and other matters... | |
 | John Evans - 1807 - 318 sivua
...her relations. When the body was taken up she followed close to it, attended by the chief Braroin ; and when it was deposited in the pile, she bowed to...moment she entered, the door was closed ; the fire was put to the combustibles, which instantly flamed, and immense quantities of dried wood and other matters... | |
 | Samuel Butler - 1812 - 876 sivua
...her relations. When the body v, ,i* taken up she followed close to it, attended by the chief Brahmin; and when it was deposited in the pile, she bowed to all around her, and entered it without speaking. The moment she entered, the door was closed ; the fire was put to the combustibles,... | |
 | Francis Bacon - 1826 - 536 sivua
...near her, and ' conversation with her relations. When the body was taken ' up she followed close up to it, attended by the chief Bramin ; ' and when it...she entered, '•the door was closed; the fire was put to the combustibles, ' which instantly flamed, and immense quantities of dried wood ' and other... | |
 | Francis Bacon, Basil Montagu - 1826 - 538 sivua
...near her, and ' conversation with her relations. When the body was taken ' up she followed close up to it, attended by the chief Bramin; ' and when it...she entered, ' the door was closed ; the fire was put to the combustibles, ' which instantly flamed, and immense quantities of dried wood ' and other... | |
 | Francis Bacon, Basil Montagu - 1826 - 548 sivua
...near her, and ' conversation with her relations. When the body was taken ' up she followed close up to it, attended by the chief Bramin ; ' and when it...moment she entered, ' the door was closed; the fire was put to the combustibles, ' which instantly flamed, aud immense quantities of dried wood ' and other... | |
 | Basil Montagu - 1837 - 400 sivua
...the taking up the body to convey it into the pile, might occupy a space of half an hour, which was employed in prayer with the Bramins, in attentions...moment she entered, the door was closed, the fire was put to the combustibles which instantly flamed, and immense quantities of dried wood and other materials... | |
 | Samuel Griswold Goodrich - 1840 - 536 sivua
...was taken up, she followed close to it, attended by the chief Brahmin, and when it was deposited on the pile, she bowed to all around her, and entered...moment she entered, the door was closed ; the fire was put to the combustibles, which instantly named, and immense quantities of dried wood and other matters... | |
 | Samuel Griswold Goodrich - 1856 - 828 sivua
...was taken up, she followed close to it, attended by the chief Brahmin, and when it was deposited on the pile, she bowed to all around her, and entered...moment she entered, the door was closed ; the fire was put to the combustibles, which instantly flamed, and immense quantities of dried wood and other matters... | |
 | Samuel Griswold Goodrich - 1856 - 1016 sivua
...was taken up, ehe followed close to it, attended by the chief Brahmin, and when it was deposited on the pile, she bowed to all around her, and entered...moment she entered, the door was closed ; the fire was put to the combustibles, which instantly flamed, and immense quantities of dried wood and other matters... | |
| |
When the body was taken up, she followed cíese to it, attended by the chief bramin ; and when it was deposited in the pile, she bowed to all around her, and entered without speaking. The moment she entered, the door was closed ; the fire was put to the... 