 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 sivua
...flock by night. And lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory b of the Lord shone round about them ; and they were sore afraid. And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great jov, which shall be to all people. 1'or uiito you/... | |
 | James Grahame - 1807 - 250 sivua
...flocks by night. And, lo ! the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them, and they were sore afraid. And the angel...David, a Saviour, who is Christ the Lord. And this shal I be a sign unto you, Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger.... | |
 | James Hare - 1809 - 474 sivua
...by night. And, lo, the angel of the Lord ** came upon them, and the glory of the " Lord shone round about them : and they " were sore afraid. And the angel said unto ** them, Fear not: for, behold, I bring you " good tidings of great joy, which shall be to " all people. For unto... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 sivua
...flock by night. And, lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them ; and they were sore afraid. And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people. For unto you... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 sivua
...flock by night. And lo, the angel of the LORD came upon them, and the glory of the LORD shone round about them; and they were sore afraid. And the angel said unto them, Fear not : for behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people. For unto you... | |
 | John Newton - 1810 - 636 sivua
...flock ly nig /it. And, lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them ; and they were sore afraid. And the angel said unto them, Fear not ; for behold I bring you. good tidings of great joy, which shall be to all people. For unto you... | |
 | Frederick Smith - 1811 - 274 sivua
...flock by night. And lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them ; and they were sore afraid. And the -angel said unto them, Fear not ; for I bring, you good. 1/5 tidings of great joy, which shall be to all people. For unto you is... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 sivua
...by night. .9 And 1<i, the angel of the Lord came upon them ; and the «;U)ry of the Lord shone round about them ; and they were sore afraid. And the angel said unto them, Fear not : for, beho-ld, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people. 1 t For unto... | |
 | Nathanael Emmons - 1813 - 550 sivua
...acclamations. "And lo the angel of the Lord came upon .them, and the glory of the Lord shone round about them: and they were sore afraid. And the angel said unto them, fear not: for behold 1 bring you good tidings of great joy, which shall be to all people. For unto you is... | |
 | New Church gen. confer - 1869 - 636 sivua
...declaration ever heard by man ! " The angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone ronnd about them, and they were sore afraid. And the angel...of David, a Saviour, who is Christ the Lord ! " And then, in confirmation of these wondrous tidings, they heard the joyful hallelujahs of "a multitude... | |
| |
And there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by night; and lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them, and they were sore afraid. And the angel said unto... 
