Sivut kuvina
PDF
ePub
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small]

S. die Ausleger des Horaz von der Dichtkunst, v. 139.
Anonymi Fab, Aefop. n. 25. u. LA FONTAINE, F. 92.
Der Eremit und das Glück.

.les Contes du Sicur VERGIER, (Paris,1727.) T.I.
P. 45. Diese Erzehlung wird in den Amusemens litterai-
res des Hrn. DE LA BARRE de BEAUMARCHAIS
T. I. p. 287. dem Abt DE GRECOUR, Verfasser des
Philotanus, zugeschrieben.

Ja und Nein.

S. die Miscellan. der Herren Swift und Pope, T. III.
Stentor.

. les Fables de Mr. de LA MOTTE, L. V. F. 15.
Philippus, König in Macedonien, und After.
Ben Haly.

Aus der uten Fabel im ersten Buche des Ruiffeau,
p.30. s. auch Memnon, Hiftoire Orientale, (à Londr.
1747.) p. 85. fqq.

Ruffin.

Der großmüthige Herr und seine Sklaven.

les Pocfies de Mr. DE LA MONNOYE, p.41.

54

55

57

59

бо

63

64

65

Der Schwimmer.

les Poëfies de Mr. DE LA MONNOYE, P. 173.

[blocks in formation]

Processe.

. ROUSSEAU, L. II. Ep. 13.
Mittel, bey Hofe alt zu werden.
Johann, der Seifensieder..

S. die so bekannte Erzehlung vom Schuhflicker beym
Burcard Waldis, in der 87ten Fabel des 4ten Buches,
Bl. 334. dem LA FONTAINE, Fab. 143 und was von
dem luftigen Blondeau in den Contes & Nouvelles de
BONAVENTURE DEPERIERS, T. I. Nouv. 21. p.
221. angeführet wird. s. auch des Hrn. LE SAGE Diable
Boiteux. T. I. c. 8.

Aurelius und Beelzebub.

S. die Erzehlung le Revenant, in den Pieces échapées

69

du

du feu, p. 207. VERVILLE, im Moyen de parvenir,
T. I. p. 175. 176. Les Solitaires en belle humeur, T.
III. à Paris, 1735. p. 153-159. Poggius erzehlet in den
Facetiis p. m. 259 260. diese Begebenheit mit verån-
derten Umständen; imgleichen Gay, in seinen Poems on
feveral occafions, (Lond. 1731.) Vol. II. p. 55.

Apollo und Minerva.

S. die Fables de Mr. DE LA MOTTE, L. IV. F. 12.

und die satyrische Nachricht von dem venetianischen Arzt,

D. Gaspar Cornaro, der nur die Krankheiten des Ver-

standes heilte, in demCommon-Senfe: Or, the English-

man's Journal, vom Jahre 1737. 11. 34. 35.

Apollo, ein Hirte.

Die Küsse.

Nach dem Inhalt und der Versart eines Gedichts im
Nouveau Recueil des Chanfons, T. II. p. 304. Im
Nouveau Recueil des Epigrammatiftes françois, par
Mr. B. L.M. wird solches T. II. p. 26. dem Ferrand zu-
geschrieben; aber in den Nouveaux Amusemens du
Coeur & de l'Efprit (à la Haye 1739.) T. IV. dou-
zieme Brochure p. 138. unter dem Titel: Les Lende-
mains; dem RIVIERE DU FRESNY beygeleget.

Phyllis.

Daphnis.

S. des Grafen Dorsets Gedicht: Knotting, in den

Works of the Earls of ROCHESTER, ROSCOMMON,

DORSET &c. (Lond. 1721.) T. II. p. 53. 54.

Liebe und Gegenliebe.

S. PRIOR'S Poems, Vol. I. p. 98.

Reue über eine nicht begangene Bosheit.

[merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small]

S. die 15te Erzehlung des Abstemius, p. 80. Burcard
Waldis in der 46 Fabel des ersten Buches, Bl. 117. b.

J.e Chaffe-Ennuy par LOUIS GARON, (Paris, 1645.)
Centur. IV. n. 68. p. 371.

Doris.

S. das Sinngedichte: L'aimable Amarillis juftement
en courroux &c. in den Poëfies françoises des Abtes
REGNIER DESMARAIS. T.I. p. 160.

Laurette.

S.den Decamerone des BOCCACCIO, T. II. Giorn.

VII. Nov. 6. p.174.178. IOH. GAST. in Serm. conviv.

(Bafil. 1543.) p. 20. 21. Le Milantrope, T. I. n. 14.

p. 126. Bibliotheque des Gens de Cour par G. de PI-
TAVAL, (à Amist. 1726,) p. 211.

Wein und Liebe.

Ariochus und Alcibiades.

S. die Erzehlung des La-Fontaine von den zweenen
Freunden, T. I. p. 201. und Fentons Nachahmung in
den Miscellaneous Poems, welche Lintot 1722. drucken
lassen, Vol. II. p. 124. Freeman and Wild, two hot
young Gallants &c.

Das Bekenntniß.

Bruder Frik.

S. ROUSSEAU, L. I. Ep. 10. Certain Ivrogne, après
maint long repas &c.

Philemon und Baucis.

S. OVID. Metam. L. VIII. v. 618-725. DRYDEN'S
Fables, p. 183-192. LA FONTAINE, F. 283. SWIFT
im Baucis und Philemon. Die Works of the Earls of
ROCHESTER &c. T. II. p. 105. und die 1731. gedruck-
ten Mifcellanies, Vol. III. p. 123-140.

Paulus Purganti und Agnese.

S. PRIOR'S Poems, Vol. I. p. 109-115.

Der Ursprung des Grübchens im Kinne.

Aus der Bibliotheque de Campagne, T. IV.

416-418.

[blocks in formation]
« EdellinenJatka »