 Amaz'd, confus'd, its fate unknown, The world stands trembling at his throne! While each pale sinner hung his head, Jove, nodding, shook the heavens, and said: "Offending race of human kind, By nature, reason, learning, blind; You who, through frailty...  The Works - Sivu 226tekijä(t) Jonathan Swift - 1803Koko teos - Tietoja tästä kirjasta
 | William Cook - 1805 - 238 sivua
...Jove, arm'd with terrors, burst the skies ; And thunder roars, and light'ning flies. Amaz'd, confus'd, its fate unknown, The world stands trembling at his throne; While each pale sinner hangs his head : .love, nodding, shook the heav'ns, and said : " Offending race of human kind, By nature,... | |
 | Samuel Johnson - 1810 - 560 sivua
...Jove, ann'd with terruurs, burst the skies, And thunder roars, and lightning flies ! Autaz'd, confus'd, its fate unknown. The world stands trembling at his...shook the Heavens, and said : " Offending race of human-kind, By nature, reason« learning. Mind ; You who, through frailty, gtepp'd aside; And you who... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 562 sivua
...and lightning flies ! Amaz'd, confus'd, its fate unknown, The world stands trembling at his throne I While each pale sinner hung his head, Jove nodding,...shook the Heavens, and said : " Offending race of human-kind, By nature, reason, learning, blind ; You who, through frailty, stepp'd aside ; And you... | |
 | Jonathan Swift - 1812 - 420 sivua
...the skies, And thunder roars, and lightning flies ! Amaz'd, conftis'd, its fate unknown, The v orld stands trembling at his throne ! While each pale sinner...fell from pride : You who in different sects were shamm'dj And come to see each other damn'd : (So some folk told you, but they knew No more of Jove's... | |
 | Jonathan Swift - 1812 - 832 sivua
...and lightning flies ! Amaz'd, confus'd, its fate unknown, The world stands trembling at his throne t While each pale sinner hung his head, Jove, nodding, shook the heavens, and said •: " Oflending race of human kind, By nature, reason, learning, blind ; You who, through frailty,... | |
 | Philip Dormer Stanhope (4th earl of Chesterfield.) - 1813 - 402 sivua
...Jove, arm'd with terrors, burst the skies, And tbunder roars, and lightning flies ! Amaz'd, confulM, its fate unknown, The world stands trembling at his throne ! While each pale sinner bung his head, Jove, nodding, shook the heavens, and said : ' Offending race of buman kind, By nature,... | |
 | John Bull - 1825 - 782 sivua
...Jove, ariu'd with terrors, burst the skies ; And thunder roars, and lightning Hies. AmazM, cunfus'd, its fate unknown, The world stands trembling at his throne ; While each pale sinner hangs his head : Jove, nodding, shook the heav'ns, and said . " Offending race of human kind, By nature,... | |
 | 1830 - 368 sivua
...Jove arm'd with terrors bursts the skies ; And thunder roars, and lightning flies ! Amaz'd, confus'd, its fate unknown, The world stands trembling at his...reason, learning, blind ; You who through frailty slept aside, And you who never fell through pride ; You who in different sects were sham'd, And come... | |
 | James Lackington - 1827 - 368 sivua
...Jove arm'd with terrors bursts the skies ; And thunder roars, and lightning flies ! Amaz'd, confus'd, its fate unknown, The world stands trembling at his...reason, learning, blind ; You who through frailty slept aside, And you who never fell through pride ; You who in different sects were sham'd, And come... | |
 | 1830 - 372 sivua
...Jove arm'd with terrors bursts the skies ; And thunder roars, and lightning flies ! Amaz'd, confus'd, its fate unknown, The world stands trembling at his...of human kind, By nature, reason, learning, blind ; Vou who through frailty slept aside, And you who never fell through pride ; You who in different... | |
| |
