英詩と日本詩人北星堂書店, 1983 - 503 sivua |
Kirjan sisältä
Tulokset 1 - 3 kokonaismäärästä 84
Sivu xix
... 詩人の名訳と諸君の訳とを比較して詩人の訳し振りを味わって頂き,時には諸君も訳詩人となって頂きたい。終りに影響詩を引用しました。英詩と比較して違いぶりを調べて頂きたい。もし影響詩と訳詩が同じ詩人の手に成る場合は,英詩訳詩影響詩の順で吟味して ...
... 詩人の名訳と諸君の訳とを比較して詩人の訳し振りを味わって頂き,時には諸君も訳詩人となって頂きたい。終りに影響詩を引用しました。英詩と比較して違いぶりを調べて頂きたい。もし影響詩と訳詩が同じ詩人の手に成る場合は,英詩訳詩影響詩の順で吟味して ...
Sivu 155
... 詩人の令息 Hallam , 2nd Baron Tennyson Alfred Lord Tennyson , A Memoir , 2 vols . ( Mac- millan , 1897 )第 1 巻第 18 章の記述によると、詩人はこの見出しで本詩の韻律を定め、記事を読了直後、本詩の構想を得て、同年 12 月 9 日, Examiner 紙上 ...
... 詩人の令息 Hallam , 2nd Baron Tennyson Alfred Lord Tennyson , A Memoir , 2 vols . ( Mac- millan , 1897 )第 1 巻第 18 章の記述によると、詩人はこの見出しで本詩の韻律を定め、記事を読了直後、本詩の構想を得て、同年 12 月 9 日, Examiner 紙上 ...
Sivu 378
佐藤勇夫. ◇民衆詩派と「日本詩人」及び「民衆」明治 40 年代以後,高踏的な傾向に抗して,人道主義・民主主義を標榜し詩を民衆に近づけようとする民衆詩派運動が,英国の詩人で社会思想家 Edward Carpenter ( 1844-1929 )著 Towards Democracy ( 1883 ;増補 ...
佐藤勇夫. ◇民衆詩派と「日本詩人」及び「民衆」明治 40 年代以後,高踏的な傾向に抗して,人道主義・民主主義を標榜し詩を民衆に近づけようとする民衆詩派運動が,英国の詩人で社会思想家 Edward Carpenter ( 1844-1929 )著 Towards Democracy ( 1883 ;増補 ...