| William Brighty Rands - 1869 - 346 sivua
...man slayn al his kynne, Go shryve him at a frere, And for lesse then a payre of shone He wyl assoil him clene and sone, And say the synne that he has done His sanle shal never dere. It semes sothe that men sayne of hnyme in many dyvers londe, That that caytyfe... | |
| William Brighty Rands - 1869 - 352 sivua
...al his kynne, Go shryve him at a frere, And for lesse then a payre of shone He wyl assoil him clcne and sone, And say the synne that he has done His saule shal never dere. It semes sothe that men sayne of hay me in many dyvers londe, That that caytyfe cursed... | |
| John Cordy Jeaffreson - 1870 - 380 sivua
...man slayn al his kynne, Go shryve him at a frere, And for less than a payre of shone, He wyl assoil him clene and sone. And say the synne that he has done, His saule shal never dere. It semes sothe that men sayne of hayine in many dyvers londe, That that catyfe cursed Cayme... | |
| Cecil Headlam - 1897 - 348 sivua
...man slayn all his kynne, Go shryve him at a frere, And for lesse then a payre of shone He wyl assoil him clene and sone, And say the synne that he has done His saule shall never dere1 . . . Alle wyckednes that men can telle Reynes hem among ; Ther shal no saule have... | |
| Cecil Headlam - 1897 - 346 sivua
...man slayn all his kynne, Go shryve him at a frere, And for lesse then a payre of shone He wyl assoil him clene and sone, And say the synne that he has done His saule shall never dere1 . . . Alle wyckednes that men can telle Reynes hem among ; Ther shal no saule have... | |
| Geoffrey Chaucer - 1908 - 340 sivua
...man slayn al his kynne Go shryve him at a frere, And for lesse then a payre of shone He wyl assoil him clene and sone, And say the synne that he has done His saule shal never dere.' Nothing perhaps marks the low state of the Church more than the organised system of commuting... | |
| Andrew George Little - 1917 - 284 sivua
...man slayn al his kynne, Go shryve him at a frere, And for lesse than a payre of shone He wyl assoil him clene and sone And say the synne that he has done His saule shal never dere.2 Roger Conway, who replied to the Defensio Curatorum of Armachanus by the Defensio fratrum... | |
| 1917 - 270 sivua
...man slayn al his kynne, Go shryve him at a frere, And for lesse than a payre of shone He wyl assoil him clene and sone And say the synne that he has done His saule shal never dere.8 Roger Conway, who replied to the Defensio Curatorum of Armachanus by the Defensio fratrum... | |
| Beryl Edith Rotherham Formoy - 1925 - 188 sivua
...man slayn al his kynne, Go shryve him at a frere, And for lesse then a payre of shone He wyl assoil him clene and sone, And say the synne that he has done His saule shal never dere." * It was felt strongly that the friars only shrove those who paid them well for their... | |
| Henry Stanley Bennett - 1928 - 276 sivua
...man slayn al his kynne, Go shryve him at a frere. And for lesse then a payre of shone He wyl assoil him clene and sone, And say the synne that he has done His saule shal never dere. It semes sothe that men say of hayme 1 in many dyvers londe, 70 That that catyfe, cursed... | |
| |