Sivut kuvina
PDF
ePub

The United States shall either use the Chinese language, or, if English be used, it shall be accompanied with a Chinese version in order to avoid misunderstanding.

789. ARTICLE XIV.

The High Contracting Powers hereby agree that, should at any time the King of Chosen grant to any nation or to the merchants or citizens of any nation, any right, privilege, or favor, connected either with navigation, commerce, political or other intercourse, which is not conferred by this Treaty, such right, privilege, and favor shall freely inure to the benefit of the United States, its public officers, merchants, and citizens, provided always, that whenever such right, privilege, or favor is accompanied by any condition, or equivalent concession granted by the other nation interested, the United States, its officers and people, shall only be entitled to the benefit of such right, privilege, or favor upon complying with the conditions or concessions connected therewith.

COSTA RICA.

Treaty concluded July 10, 1851 (Friendship, Commerce, and Navigation).

790. ARTICLE VIII.

If any citizen of either of the two high contracting parties shall die without will or testament in any of the territories of the other, the Consul-General or Consul of the nation to which the deceased belonged, or the representative of such Consul-General or Consul in his absence, shall have the right to nominate curators to take charge of the property of the deceased, so far as the laws of the country will permit, for the benefit of the lawful heirs and creditors of the deceased, giving proper notice of such nomination to the authorities of the country.

791. ARTICLE IX.

The citizens of the United States residing in the Republic of Costa Rica, and the citizens of the Republic of Costa Rica residing in the United States, shall be exempt from all compulsory military service whatsoever. either by sea or by land, and from all forced loans or military exactions or requisitions; and they shall not be compelled, under any pretext whatever, to pay other ordinary charges, requisitions, or taxes greater than those that are paid by native citizens of the contracting parties respectively.

792. ARTICLE X.

It shall be free for each of the two high contracting parties to appoint Consuls for the protection of trade, to reside in any of the territories of the other party; but before any Consul shall act as such, he shall. in the usual form, be approved and admitted by the Government to which he is sent; and either of the high contracting parties may except from the residence of Consuls such particular places as they judge fit to be excepted. The Costa Rican Diplomatic Agents and Consuls shall enjoy in the territories of the United States whatever privileges, exemptions, and immunities are or shall be granted to agents of the same rank belonging to the most favored nation; and, in like manner, the Diplomatic Agents and Consuls of the United States in the Costa Rican territories shall enjoy, according to the strictest reciprocity, whatever privileges, exemptions, and immunities are or may be granted in the Republic of Costa Rica to the Diplomatic Agents and Consuls of the most favored nation.

DENMARK.

Treaty concluded April 26, 1826 (Friendship, Commerce, and Navigation).

793. ARTICLE VIII.

To make more effectual the protection which the United States and His Danish Majesty shall afford in future to the navigation and commerce of their respective citizens and subjects, they agree mutually to receive and admit Consuls and Vice-Consuls in all the ports open to foreign commerce, who shall enjoy in them all the rights, privileges, and immunities of the Consuls and Vice-Consuls of the most favored nation, each contracting party, however, remaining at liberty to except those ports and places in which the admission and residence of such Consuls may not seem convenient.

794. ARTICLE IX.

In order that the Consuls and Vice-Consuls of the contracting parties may enjoy the rights, privileges, and immunities which belong to them, by their public character, they shall, before entering on the exercise of their functions, exhibit their commission or patent in due form to the Government to which they are accredited; and, having obtained their exequatur, which shall be granted gratis, they shall be held and considered as such by all the authorities, magistrates, and inhabitants in the Consular district in which they reside.

795. ARTICLE X.

It is likewise agreed that the Consuls and persons attached to their necessary service, they not being natives of the country in which the Consul resides, shall be exempt from all public service, and also from all kind of taxes, imposts, and contributions, except those which they shall be obliged to pay on account of commerce or their property, to which inhabitants, native and foreign, of the country in which such Consuis reside, are subject, being in everything besides subject to the laws of the respective states. The archives and papers of the Consulate shall be respected inviolably, and under no pretext whatever shall any magis trate seize or in any way interfere with them.

Additional articles concluded July 11, 1861.

796. ARTICLE I.

The respective Consuls-General, Consuls, Vice-Consuls, and Commercial Agents shall have the right as such to sit as judges and arbitrators in such differences as may arise, either at sea or in port, between the captain, officers, and crew of the vessels belonging to the nation whose interests are committed to their charge, particularly in reference to the adjustment of wages and the execution of contracts without the interference of the local authorities, unless the conduct of the crew and the officers, or of the captains, should disturb the order or tranquillity of the country.

It is, however, understood that this species of judgment or arbitration shall not deprive the contending parties of the right they have to resort on their return to the judicial authority of their country.

797. ARTICLE II.

The Consuls-General, Consuls, Vice-Consuls, and Commercial Agents are authorized to require the assistance of the local authorities for the search, arrest, and imprisonment of the deserters from the ships of war and merchant vessels of their country. For this purpose they shall apply to the competent tribunals, judges, and officers, and shall, in writing. demand said deserters, proving, by the exhibition of the registers of the vessels, the rolls of the crews, or by other official documents, or, if the vessel shall have departed, by copy of said documents duly certified by them, that such individuals form part of the crew; and, on this reclamation being thus substantiated, the surrender shall not be refused, unless there be sufficient proof of the said persons being citizens or subjects of the country where their surrender is demanded. Such deserters, when arrested, shall be placed at the disposal of said Consuls-General, Consuls, Vice-Consuls, or Commercial Agents, and may be contined in the public

prisons at the request and cost of those who shall claim them, in order to be detained until the time when they shall be restored to the vessels to which they belonged, or sent back to their own country by a vessel of the same nation, or any other vessel whatsoever. But if not sent back within three months from the day of their arrest they shall be set at liberty, and shall not be again arrested for the same cause.

However, if the deserter should be found to have committed any crime or offense, his surrender may be delayed until the tribunal before which his case shall be depending shall have pronounced its sentence, and such sentence shall have been carried into effect.

The present additional articles shall have the same force and value as if they were inserted, word for word, in the Convention signed at Washington, on the twenty-sixth day of April, one thousand eight hundred and twenty-six.

*

DOMINICAN REPUBLIC.

Treaty concluded February 8, 1867 (Amity, Commerce, Navigation, and Extradition).

798. ARTICLE XXVI.

The high contracting parties grant to each other the liberty of having in the ports of the other, Consuls or Vice-Consuls of their own appointment, who shall enjoy the same privileges and powers as those of the most favored nation; but if any of the said Consuls or Vice-Consuls shall carry on trade, they shall be subjected to the same laws and usages to which private individuals of their nation are subjected in the same place. It is understood that whenever either of the two contracting parties shall select a citizen of the other for a Consular Agent, to reside in any ports or commercial places of the latter, such Consul or Agent shall continue to be regarded, notwithstanding his quality of a foreign Consul, as a citizen of the nation to which he belongs, and consequently shall be subject to the laws and regulations to which natives are subjected in the place of his residence. This obligation, however, shall in no respect embarrass the exercise of his Consular functions or affect the inviolability of the Consular archives.

The said Consuls and Vice-Consuls shall have the right, as such, to sit as judges and arbitrators in such differences as may arise between the masters and crews of the vessel belonging to the nation whose interests are committed to their charge, without the interference of the local authorities, unless their assistance should be required, or the conduct of the crews or of the captain should disturb the order or tranquillity of the country. It is, however, understood that this species of judgment or ar

bitration shall not deprive the contending parties of the right they have to resort, on their return, to the judicial authority of their own country. The said Consuls and Vice-Consuls are authorized to require the assistance of the local authorities for the arrest and imprisonment of the deserters from the ships of war and merchant vessels of their country. For this purpose they shall apply to the competent tribunals, judges, and officers, and shall, in writing, demand such deserters, proving by the exhibition of the registers of the vessels, the muster-rolls of the crews, or by any other official documents, that such individuals formed part of the crews; and on this claim being substantiated, the surrender shall not be refused. Such deserters, when arrested, shall be placed at the disposal of the Consuls or Vice-Consuls, and may be confined in the public prisons at the request and cost of those who shall claim them, in order to be sent to the vessels to which they belong, or to others of the same country. But if not sent back within three months of the day of their arrest, they shall be set at liberty, and shall not again be arrested for the same cause. However, if the deserter shall be found to have committed any crime or offense, his surrender may be delayed until the tribunal before which his case shall be pending shall have pronounced its sentence, and such sentence shall have been carried into effect.

799. ARTICLE XXVII.

The United States of America and the Dominican Republic, on requisitions made in their name through the medium of their respective Diplomatic and Consular Agents, shall deliver up to justice persons who, being charged with the crimes enumerated in the following article, committed within the jurisdiction of the requiring party, shall seek asylum or shall be found within the territories of the other: Provided, That this shall be done only when the fact of the commission of the crime shall be so established as to justify their apprehension and commitment for trial if the crime had been committed in the country where the persons so accused shall be found; in all of which the tribunals of said country shall proceed and decide according to their own laws.

ECUADOR.

Treaty concluded June 13, 1839 (Peace, Friendship, Navigation, and Com

merce.)

800. ARTICLE XXIX.

To make more effectual the protection which the United States and the Republic of Ecuador shall afford in future to the navigation and commerce of the citizens of each other, they agree to receive and admit Consuls and Vice-Consuls in all the ports open to foreign commerce, who shall enjoy in them all the rights, prerogatives, and immunities of the

« EdellinenJatka »