European-language Writing in Sub-Saharan Africa, Nide 1;Nide 6Albert S. Gérard John Benjamins Publishing, 1986 - 621 sivua |
Kirjan sisältä
Tulokset 1 - 5 kokonaismäärästä 87
Sivu 12
Valitettavasti tämän sivun sisältö on rajoitettu.
Valitettavasti tämän sivun sisältö on rajoitettu.
Sivu 16
Valitettavasti tämän sivun sisältö on rajoitettu.
Valitettavasti tämän sivun sisältö on rajoitettu.
Sivu 51
Valitettavasti tämän sivun sisältö on rajoitettu.
Valitettavasti tämän sivun sisältö on rajoitettu.
Sivu 52
Valitettavasti tämän sivun sisältö on rajoitettu.
Valitettavasti tämän sivun sisältö on rajoitettu.
Sivu 102
Valitettavasti tämän sivun sisältö on rajoitettu.
Valitettavasti tämän sivun sisältö on rajoitettu.
Sisältö
VOLUME 1 | 21 |
UNDER WESTERN EYES | 39 |
Early Contacts 1 The Portuguese in Africa by Gerald MOSER 2 Modern African Writing in Latin by Albert S GÉRARD 3 EighteenthCentury Writin... | 41 |
West Africa | 77 |
FrenchEnglish Contrasts and Similarities 1061 | 90 |
Emergence and Stagnation Liberia by Femi OJOADE Ghana and Nigeria by George LANG | 98 |
Birth and Early Growth of a New Branch of Learning by Albert S GÉRARD 1239 | 105 |
Emergence and Diffusion West African Prose Fiction by Priscilla P CLARK WilliamPonty Drama by Bernard MOURALIS Madagascar by Clive WA... | 116 |
108 | 237 |
116 | 241 |
118 | 245 |
130 | 255 |
Portuguese Africa to the 1950s | 263 |
Hispanic Africa by Annette I DUNZO | 321 |
Negritude | 341 |
141 | 389 |
Southern Africa | 169 |
11 | 176 |
39 | 192 |
41 | 196 |
43 | 198 |
49 | 199 |
INDEX 1273 | 206 |
57 | 208 |
77 | 220 |
79 | 221 |
98 | 231 |
Protest Writing Outside French Africa | 395 |
151 | 442 |
158 | 448 |
French | 457 |
169 | 459 |
South African Literatures to World War II by A J COETZEE Tim COUZENS and Stephen GRAY 173 2 White South African Literature After World... | 535 |
The Emergence of Local Publishing | 540 |
The Seventies | 581 |
English by Michael WADE 230 | 611 |
Yleiset termit ja lausekkeet
African Literature African writers Afrikaans Angola anthology António appeared assimilation Birago Diop British Cape Verde Cape Verdean Casa dos Estudantes century Césaire character civilization Claridade collection colonial colour concept Congo creative writing cultural Dadié Diop drama early élite English essay Estudantes do Império Europe European expression française France francophone French independence inspiration intellectual islands issue José journal language later Léopold Léopold Sédar Senghor Léopold Senghor Lisbon literary littérature London Luanda Manuel Lopes Marcelino dos Santos Mário missionary modern Mongo Beti Mozambican Mozambique mulatto narrative native negritude Negro Noémia de Sousa noire novel novelist Paris play Poemas poems Poesia poet poetic poetry political Portugal Portuguese Présence Africaine printed prose fiction protest published racial René Maran Santos Senegal Senegalese Senghor short stories significant slave social society South African theme tion Tomé traditional verse West Africa West Indian Western William-Ponty written
Viitteet tähän teokseen
Routledge Encyclopedia of Translation Studies Mona Baker,Kirsten Malmkjær Esikatselu ei käytettävissä - 1998 |
(Bi)kulturelle Texte und ihre Übersetzung: Romane afrikanischer ... Alexandre Ndeffo Tene Rajoitettu esikatselu - 2004 |