 | John Locke - 1721 - 334 sivua
...re" peneth. And he faid, " A certain man hadn. ' two fons, and the younger of them I2 . " faid to his father, Father, give me " the portion of goods that falleth to ' me. And he divided to them his ' living. And not many days after, 13. * the younger fon gathered all together,... | |
 | Edward Harley - 1735 - 798 sivua
...Prefence of the ANGELS of God, over one SINNER that REf ENTETH. 11. And the younger of them faid to his Father, Father, give me the Portion of Goods that falleth to me. And he divided unto them his Living. ir. And he faid, A certain Man had two Sons: i 5. And not many Days after,... | |
 | Samuel Clarke - 1736 - 524 sivua
...Worfhip of the True God, and plunged themfelves into the Prao iz Andtheyounger of them faid to hit father, Father, give me the portion of goods that falleth to me. And he divided unto them bit living. 13 And not many days after, the younger fon gathered all together, and... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 sivua
...piece which was loft. ji And he faid, A certain man had two fons: 12 And the younger of them faid to hh father, Father, give me the portion of goods that falleth to me. And 13 he divided unto them his living. And not many days after, the younger fon gathered all together,... | |
 | 1788 - 598 sivua
...that repenteth. 11 fl And he faid, A certain man had two fons : 12 And the younger of them faid to his father, Father, give me the portion of goods that falleth to me. And he divided unto them his living. 13 And not many days after the younger fon gathered thered all together,... | |
 | John Farquhar (minister at Nigg.) - 1792 - 464 sivua
...XII. LUKE xv. ii — 24. And he faid, A certain man had two fons: and the younger of them faid to his father, Father, give me the portion of goods that falleth to me. And he divided unto them his living. And not many days after, the younger Jon gathered all together, and took... | |
 | George Horne - 1793 - 420 sivua
...time, no difference between them. " But the younger fon faid unto his fa'* ther, Father, give me the portion of " goods that falleth to me ; and he di" vided unto them his living. And not " many days after, he gathered all toge" ther, and took his journey into a far disc. « } country,... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 sivua
...need no repentance. And he said, " A certain man had two sons: " and the younger of them said to his father, " Father, give me the portion of goods that " falleth to me. And he divided unto them his " living. And not many days after, the " younger son gathered all together, and... | |
 | John Smalley - 1803 - 454 sivua
...of the prodigal; Luke xv. 11—16, "A certain man had two sons : and the younger of them said to his father, Father, give me the portion of goods that falleth to me. And he divided unto them his living. And not many days after, the younger son gathered all together, and took... | |
 | 1807 - 570 sivua
...that repenteth. 11 ^f And he said, A certain man had two sons: 12 And the younger of them said to his father, Father, give me the portion of goods that falleth to me. And he divided unto them his living. 13 And not many days after the younger son gathered all together, and... | |
| |
And the younger son said unto his " father, Father give me the portion of " goods that falleth to me: And he di" vided unto them his living. 
