| 1804 - 476 sivua
...myself from being burdensome unto you, and so will I keep myself. 10 As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this boasting in the regions of Achaia. 11 Wherefore? because I love you not ? God knoweth. 12 But what I do, that I will do, that... | |
| Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 sivua
...other Churches ; taking wages of them, to do you service. XI. 1 0 As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this boasting in the regions of Achaia. And, lest ye should think I aim at some further provision from you hereafter, I do solemnly... | |
| James Macknight - 1810 - 492 sivua
...myself from being burdensome unto you, and so will I keep myself. 10 As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this boasting in the regions of Achaia. 1 1 Wherefore ? because I love you not ? God knoweth. 12 But what I do, that I •will do,... | |
| 1814 - 570 sivua
...boasting. 18 Seeing that many glory after the flesh, I will glory also. 10 As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this boasting in the regions of Aehaia. 11 Wherefore ? beeause I love you not ? God knoweth. ±2 But what I do, that I will do, that... | |
| John Locke - 1823 - 474 sivua
...myself from being burdensome unto you, and so will I keep myself. 1 0 As the truth of Christ is in rne, no man shall stop me of this boasting in the regions of Achaia. 1 1 Wherefore ? becanse I love you not ? God knoweth. 12 But what I do, that I will do, that... | |
| John Locke - 1823 - 476 sivua
...myself from being burdensome unto you, and so will I keep myself. 1 0 As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this boasting in the regions of Achaia. 1 1 Wherefore ? because I love you not ? God knoweth. 12 But what I do, that I will do. that... | |
| 1824 - 462 sivua
...myself from being burdensome unto you, and so will I keep myself. 10 As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this boasting in the regions of Achaia. 1 1 Wherefore? because I love you not ? God knoweth. 12 But what I do, that I will do, that... | |
| William Carpenter - 1825 - 698 sivua
...that to враге you I came not as yet unto Corinth, * Cor. i. 23. As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this boasting in the regions of Achala. Wherefore ? Because I love you not ? God knoweth, xi. 10, 11. The God and Father of our Lord... | |
| 1825 - 590 sivua
...consequently, the purpose of the inspired writer best answered. " As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this boasting in the regions of Achaia." - — Of this verse, the sense, it must be acknowledged, is evanescent, if not obscure. Does... | |
| Edward Irving - 1825 - 180 sivua
...kept myself from being burdensome to you, and .so will I keep myself. As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this boasting in the regions of Achaia. Wherefore 1 because I love you not 1 God knoweth. But what I do, that will I do, that I may... | |
| |