And she said unto them, Call me not Naomi, call me Mara : for the Almighty hath dealt very bitterly with me. I went out full, and the LORD hath brought me home again empty : why then call ye me Naomi, seeing the LORD hath testified against me, and the... 1200 Questions and Answers on the Bible - Sivu 54tekijä(t) M. H. Myers, I. H. Myers - 1845 - 164 sivuaKoko teos - Tietoja tästä kirjasta
| Lord Henry Home Kames - 1774 - 540 sivua
...to Beth-lehem, that all the * city was moved about them, and they faid, Is this Naomi? And fhe faid unto them, Call me not Naomi, call me Mara : for the Almighty hath dealt very bitterly with me. I went out full, and the LORD hath brought me home again empty: why " then call ye me Naomi, feeing... | |
| Lord Henry Home Kames - 1778 - 532 sivua
...Beth-lehem, that all " the city was moved about them, and '" they faid, Is this-Naomi ? And fhe faid ** unto them, Call me not Naomi, call me ** Mara: for...the Almighty hath dealt **. very bitterly with me. I went out full, " and the LORD hath brought me home " again empty: why then call ye me Naomi, feeing... | |
| Lord Henry Home Kames - 1778 - 550 sivua
...that all " the city was moved about them, and *' they faid, Is this Naomi ? And {he faid !.«». ' . V unto them, Call me not Naomi, call me " Mara : for the Almighty hath dealt *' very bitterly with me. I went out full, „*£ and the LORD hath brought me home .," again empty : why then call ye me Na.... | |
| 1788 - 598 sivua
...Bethlehem, that all the city wa& moved about them 5 and they faid, Is this Naomi ? 20 And fhe faid untq them, Call me not Naomi ; call me Mara: for the Almighty hath dealt very bitterly with me. 21 I went out full, and the Lord hath brought me home again empty : why then call ye me Naomi, feeing... | |
| Henry Hunter - 1795 - 472 sivua
...to Bcth-lehem, that all the city was moved about them ; and they f aid, Is this Naomi ? And Jhe faid unto them, Call me not Naomi, call me Mara : for the Almighty hath dealt very hitterly with me. I went out full, and the Lord hath brought me home again empty : Why then call ye... | |
| 1799 - 224 sivua
...the depth of her anguish, which was softened by pious submission to the will of God, she exclaimed, " Call me not Naomi, call me Mara : for the Almighty hath dealt very bitterly with me. I went out full, and the Lord hath brought me home again empty : why then call ye me Naomi, seeing... | |
| Sarah Trimmer - 1835 - 276 sivua
...to go with her, she left speaking unto her. So the two went forward, and when they came to Bethlehem all the city was moved about them, and they said,...for the Almighty hath dealt very bitterly with me. I went out full, and the Lord hath brought me home again empty : why then call ye me Naomi, seeing... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 428 sivua
...And it came to pass, when they were come to Bethlehem, that all the city was moved about them, and 20 they said, [Is] this Naomi ?* And she said unto them, Call me not Naomi, that is, pleasant, but call me Mara, bitter or sorrowful : for the Almighty hath dealt very bitterly... | |
| Henry Hunter - 1806 - 460 sivua
...they went until they came to Beth-lehem. And it came to puss when they were come to Beth-lehem, that all the city was moved about them ; and they said,...she said unto them, Call me not Naomi, call me Mara : Jor the Almighty hath dealt very bitterly with me. I went out full, and the Lord hath brought me... | |
| Lord Henry Home Kames - 1807 - 534 sivua
...Beth-lehem, that all the city was mo" ved about them, and they faid, Is this Naomi ? " And fhe faid unto them, Call me not Naomi, " call me Mara : for the Almighty hath dealt ve" ry bitterly with me. I went out full, and the " LORD hath brought me home again empty : " why then... | |
| |