Any ship of war or merchant vessel of either of the High Contracting Parties which may be compelled by stress of weather, or by reason of any other distress, to take shelter in a port of the other, shall be at liberty to refit therein, to procure all... British and Foreign State Papers - Sivu 397tekijä(t) Great Britain. Foreign Office, Great Britain. Foreign and Commonwealth Office - 1900Koko teos - Tietoja tästä kirjasta
| Great Britain. Foreign Office - 1924 - 1194 sivua
...either of the Contracting Parties which may be compelled, by stress of weather or by accident, totake shelter in a port of the other shall be at liberty to refit therein, to procure all necessary stores, and to put to sea again, without paying any dues other than such as would be payable in a similar... | |
| Great Britain. Foreign Office - 1907 - 1438 sivua
...shelter in a port of the other, shall be at libsrty to refit therein, to procure all necessary stores, and to put to sea again, without paying any dues other than such as would bs payable in a similar case by a national vessel. In case, however, the master of a merchant vessel... | |
| 1874 - 1098 sivua
...either of the High Contracting Parties, which may be compelled by stress of weattar, or by accident, to take shelter in a port of the other, shall be at...liberty to refit therein, to procure all necessary stores, and to pat to sea ag»k, without paying any dues other than such as would be payable in a similar... | |
| Great Britain. Parliament. House of Commons - 1859 - 460 sivua
...of either of the High Contracting Parties which may be compelled by stress of weather or by accident to take shelter in a port of the other, shall be at...liberty to refit therein, to procure all necessary stores, and to put to sea again, without paying any dues other than such as would be payable in a similar... | |
| Leone Levi - 1860 - 552 sivua
...of either of the high contracting parties which may be compelled by stress of weather or by accident to take shelter in a port of the other, shall be at...liberty to refit therein, to procure all necessary stores, and to put to sea again, without paying any dues other than such as would be payable in a similar... | |
| 1896 - 410 sivua
...Article XI. Any ship- of- war or merchant vessel of either of the High Contracting Parties which may be compelled by stress of weather, or by reason of any...procure all necessary supplies, and to put to sea again, NI. HODS, without paying any dues other than such as "would be payable by national s^rte™^n vessels.... | |
| 1896 - 406 sivua
...Article XII. Any ship of war or merchant -vessel of either of the High Contracting Parties which may be compelled by stress of weather, or by reason of any...shelter in a port of the other, shall be at liberty to rent therein, to procure all necessary supplies, and to put to sea again, without paying any dues other... | |
| Colombia - 1866 - 388 sivua
...vessel of either of the contracting parties which may be compelled by stress of weather, or by accident, to take shelter in a port of the other, shall be at...liberty to refit therein, to procure all necessary stores, and to put to sea again, withont paying any dues other than such as would be payable in a similar... | |
| G. D. Urquhart - 1869 - 772 sivua
...of either of the contracting parties, wliich may be compelled by stress of weather, or by accident, to take shelter in a port of the other, shall be at...liberty to refit therein, to procure all necessary stores, and to put to sea again, without paying any dues other than such as would be payable in a similar... | |
| Sir Edward Hertslet - 1876 - 240 sivua
...merchant-vessel of either of the Contracting Parties which may be compelled by stress of weather, or by accident, to take shelter in a port of the other, shall be at...liberty to refit therein, to procure all necessary stores, and to put to sea again, without paying any dues other than such as would be payable in a similar... | |
| |