 | Georg Friedrich Martens - 1887 - 864 sivua
...announced to the other its intention to terminate the said treaty, it shall remain obligatory until the expiration of one year from the day when either of the high contracting parties shall have denounced it. The preceding stipulations shall come into force... | |
 | 1899 - 810 sivua
...announced to the other its intention to terminate the said treaty, it shall remain obligatory until the expiration of one year from the day when either of the High Contracting Parties shall have denounced it. The preceding stipulations shall come into force... | |
 | United States - 1899 - 850 sivua
...announced to the other its intention to terminate the said treaty, it shall remain obligatory until the expiration of one year from the day when either of the High Contracting Parties shall have denounced it. The preceding stipulations shall come into force... | |
 | United States. Congress. Senate. Foreign Relations - 1899 - 820 sivua
...announced to the other its intention to terminate the said treaty, it shall remain obligatory until the expiration of one year from the day when either of the High Contracting Parties shall have denounced it. The preceding stipulations shall come into force... | |
 | 1902 - 620 sivua
...the termination of the aforementioned five years, the Agreement shall be held effective until the end of one year from the day when either of the Contracting Parties announces its intention of abolishing the Agreement. But if either of the allied Powers is still engaged... | |
 | James Laurence Laughlin, Henry Parker Willis - 1903 - 616 sivua
...and shall continue in force for the term of five years from date of such exchange of ratifications, and from year to year thereafter until the expiration of one year from the time when either of the high contracting parties shall give notice to the other of its intention... | |
 | James Laurence Laughlin, Henry Parker Willis - 1903 - 630 sivua
...term, notify the other of its intention to terminate the same at that date it shall continue in force from year to year thereafter until the expiration of one year from the time when either of the nigh contracting parties shall give notice to the other of its intention... | |
 | United States - 1904 - 1016 sivua
...shall go into effect on the tenth day after the exchange of ratifications, and shall continue in force for the term of five (5) years from date of going...year thereafter until the expiration of one year from the clay when either of the contracting1 parties shall give notice to the other of its intention to... | |
 | 1904 - 430 sivua
...continue in foree for the term of five years from date of sroing into effect, and from year to уечг thereafter until the expiration of one year from the...contracting parties shall give notice to the other of Ita intention to terminate the'eame. But it is also provided that the treaty shall not take effect... | |
 | 1904 - 432 sivua
...ratifications, and shall continue In forre for the term of five yrars from date of rroing into effect, ami from year to year thereafter until the expiration of one year from the day whrn either of the contracting parties shall give nntice to the other of its intention to terminate... | |
| |
January, 1903, and the convention shall go into effect on the tenth day after the exchange of ratifications, and shall continue in force for the term of five (5) years from date of going into effect, and from year to year thereafter until the expiration... 
