...noble Galgacus, who thus animates his army to engage the troops of Agricola : " All that can infpire the human heart ; every motive that can " excite us to deeds of valour, is on our fide. The Romans have x< no wives in the field to animate their drooping fpirit ; no parents '* to...

...Cataliue's speech, as translated by our author« " All that can inspire the human heart, every motive th.it can excite us to deeds of valour, is on our side....have no wives in the field to animate their drooping spirits ; no parents to reproach their want of courage. They are not listed in the cause of their country...

...translatedby our author. \ " AH that can inspire the hn nan heart, every motive that can excite us lo deeds of valour, is on our side. The Romans have no wives jn the field to animate their drooping spirits 5 no parents to reproach their want of courage. They...

...from principle to a new master, whom they Lave lately served and long detested. They are now enlisted by awe and terror: break their fetters, and the man...heart, every motive that can excite us to deeds of valor, is on our side. The Romans have no wives in the field to animate their drooping spirit; no parents...

...allusions in this speech ascribed to the Caledonian chief which require explanation. When he says that the Romans have " no wives in the field to animate their drooping spirits," he refers to the state of celibacy to which the military system of the Romans condemne J...

...vincula caritatis ; quse ubi removeris, qui timere desierint, odisse incipient. They are now enlisted by awe and terror : break their fetters, and the man who forgets to fear will seek revenge. INJURIES. Agric. 42. Proprium humani ingenii est, odisse quem Iseseris. It is the property of the human...

[ Valitettavasti tämän sivun sisältö on rajoitettu ]