Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver: Sverige i Sten Sture den äldres tid, 1470-1503 |
Muita painoksia - Näytä kaikki
Yleiset termit ja lausekkeet
Arvid Trolle biskop biskop Henrik blef blifvit bref breff breue dagh Danmark Danzigs Rådhus-Arkiv derefter derföre edder eder epter eren Erik Ersamen Finnland frunde gerne Hadorph haffuer haffwer hafva hebben Hemming Gadd heren Herr Sten hijr hvilka hvilket höfvidsman ider idher jach Jakob Ulfsson Johan Kalmar Kalmar recess kerlige komme konungen Kristiern Krummedike kære landboar lemna leue leuen Lübeck medh nade Nils Sture offte ombud Original recht regeringen ridd Rijkes Riks-Arkivet riksföreståndaren riksrådet rådet i Danzig rådsherrar sancte Sept sjelf Skand slott stede Sten Sture Stwre Svante Nilsson Swante Sweden synes ther thet thette Turesson utfärdade Viborg vmme vnde vnder vndt vnnd vnnde vnndt vnse vnsen vnser voro vppe vrunde ware willen wolde Åke Jönsson äfven ære ärkebiskopen öfver Öresten
Suositut otteet
Sivu 143 - ... hoc presens publicum instrumentum manu mea propria scriptum exinde confeci subscripsi publicavi et in hanc publicam formam redegi, signoque et nomine meis solitis et consuetis signavi rogatus et requisitus in fidem et testimonium omnium et singulorum premissorum.
Sivu 177 - Richard by the grace of God king of England and of France, and lord of Ireland...
Sivu 143 - Ideoque presens hoc publicum instrumentum manu mea propria scriptum exinde confeci, subscripsi, publicavi et in hanc publicam formam redegi, signoque et nomine meis solitis et consuetis signaui, rogatus et requisitus, in fidem et testimonium omnium et singulorum premissorum.
Sivu 143 - Lubicensis, JNV publicus imperiali auctoritate notarius, quia dicte requisicioni, transsumpcioni et exemplacioni omnibusque aliis singulis premissis, dum sic vt premittitur fierent et agerentur, vnacum prenominatis testibus presens interfui, eaque omnia et singula sic fieri vidi et audiui, Ideoque presens hoc publicum instrumentum manu mea propria scriptum exinde confeci, subscripsi, publicavi et in hane publicam formam redegi, signoque et nomine meis solitis et consuetis signaui, rogatus et requisitus.
Sivu 2 - K[onung] C[ristiern; kan tha saa skikkat, ath tesse iij rike mage saman komma i et kerlighit forbundh, som de ware i konung Cristofers tiid medh sadana forbaetring som tessis iij rikis raad tykkis nytteligit oc bestandelikit wara, oc han vel halle alle Swergis inbyggiare viid Gudz sancte Ericx oc Swergis bescripne lag raeth privilegier frihether oc goda gambla sidwaenia oc halle oss eller warom opin besiglde breff och aldre vrökke*) eller haffua naghon owilia eller skada paa naghanx (!) Sweriges...
Sivu 117 - Mach men hyr vt mercken. myt wat trawen her Iwar dat ryke vnde vns allen menet, konen ock wol dencken, he myt den steden, kopmanne vnde nemande vrede, leue vnde fruntscop wil holden, Hyr en bauen, toch vnsse leue houetmanne her Steen vppe dat nyge noch eyns yn dussen wynter neddar int lant to her Iwar int beste myt em to sprekende, Do dede eme her Iwar ene anfangh vnde grep vnsen leuen houetmanne enen ghuden man aff, dat ons ock nycht lenger stet to lyden, Hyr omme hefft onsse leue houetman myt vnser...
Sivu 141 - In mei notarii publici testiumque infra scriptorum ad hoc vocatorum specialiter et rogatorum...
Sivu 352 - Birgeson haffwer jak förth i hans klaedhe, medh kaedhie, ringa, och gulspan, i en fortaekth slaedha, och likith haffwer jach latith sia i blandh ene x eller xij bugxskin och andhra hudher, och en köpman förer slaedhan i köpskaps wis, hans eghen werdh Bifogothen i Jöneköpwngh, sa inghen kan merkath, Thetta haffwer hemeligan widh idher sielff som aldhra största makth pa ligger.
Sivu 177 - StTering, seruant to the Governour of Sweceland hath been here wit vs in certain message from the same his maistre, and retourneth at this tyme by our licence wit our answer vppon the same message, we therfor wol and straitely charge you to permitte and suffre the said Petre peasibly to passe by you wit all his necessaries liefully witout any youre undue serche lett distourbance or empechement as...
Sivu 156 - ... speciales et generales, ita tamen quod specialitas generalitati non deroget, nec e contra, videli[cet...