Treaties Between the Empire of China and Foreign Powers: Together with Regulations for the Conduct of Foreign Trade, &c., &c., &cCh'eng-wen Publishing Company, 1966 - 225 sivua |
Kirjan sisältä
Tulokset 1 - 3 kokonaismäärästä 17
Sivu 52
... bâtiment français arrivera dans les eaux de l'un des cinq ports ouverts au commerce , il aura la faculté d'engager tel pilote qu'il lui conviendra , pour se faire conduire immédiatement dans le port ; et , de même , quand , après avoir ...
... bâtiment français arrivera dans les eaux de l'un des cinq ports ouverts au commerce , il aura la faculté d'engager tel pilote qu'il lui conviendra , pour se faire conduire immédiatement dans le port ; et , de même , quand , après avoir ...
Sivu 63
... bâtiment français arrivera dans les eaux de Pilots may be l'un des ports ouverts au commerce étranger , il aura la faculté d'engager freely engaged ; their pay and tel pilote qui lui conviendra pour se faire conduire immédiatement dans ...
... bâtiment français arrivera dans les eaux de Pilots may be l'un des ports ouverts au commerce étranger , il aura la faculté d'engager freely engaged ; their pay and tel pilote qui lui conviendra pour se faire conduire immédiatement dans ...
Sivu 122
... bâtiment d'un des Etats Allemands contractants entré dans un port Chinois , pourra , quand la cale n'a pas encore été ouverte , le quitter dans les quarante - huit ( 48 ) heures après son arrivée et se rendre dans un autre port , sans ...
... bâtiment d'un des Etats Allemands contractants entré dans un port Chinois , pourra , quand la cale n'a pas encore été ouverte , le quitter dans les quarante - huit ( 48 ) heures après son arrivée et se rendre dans un autre port , sans ...
Muita painoksia - Näytä kaikki
Yleiset termit ja lausekkeet
according affaires Agent agreed Allemands amount appoint arrival authorities autorités autre British Canton cargo carried catties certificate charges chef China Chinese authorities Chinese Government Chinois citizens commerce communication confiscation Consul contractants correspondence countries Customs deux discharge douane droits duty Emigration Emperor of China Empire engage enjoy entered Etats été être examination exchanged export faire five foreign français French further houses hundred import issued land leur Majesté l'Empereur Majesty Majesty the Emperor marchandises measures ment merchants Minister months native navires officers open ports paid parties payment Peking permit persons Pilots Plenipotentiaries ports pourra pourront powers present produce protection province punished ratifications receive regulations relations reside respective Rules Russe Russian Russie sera seront ships Signé Signed subjects sujets tariff Tientsin tonnage trade Traité transit Treaty United vessels