« EdellinenJatka »
with devils, coming out bread, and give them to eat? of the tombs, exceeding fierce, so that no man
might pass by that way. 230. 29 And, behold, they 38 He saith unto them,
cried out, saying, What How many loaves have ye? have we to do with thee, go and see. And when they Jesus, thou Son of God knew, they say, Five, and art thou come hither to two fishes, torment us before the
time? 231. 30 And there was a 39 And he commanded
good way off from them them to make all sit down an herd of many swine by companies upon the green feeding.
232. · 31 | So the devils be
40 And they sat down in sought him, saying, If ranks, by hundreds, and by thou cast us out, suffer fifties. us to go away into the herd of swine.
233. 32 And he said unto 41 And when he had
them, Go. And when taken the five loaves and they were come out, they the two fishes, he looked up went into the herd of to heaven, and blessed, and swine: and, behold, the brake the loaves, and gave whole herd of swine ran them to his disciples to set violently down a steep before them; and the two place into the sea, and fishes divided he among
perished in the waters. them all. 234. 33 And they that kept 42 And they did all eat,
them fled, and went their and were filled.
16 And he withdrew him- 17 And entered into a self into the wilderness, and ship, and went over the sea prayed.
toward Capernaum. And it was now dark, and Jesus was not come to them.
17 9 And it came to pass
18 And the sea arose by on a certain day, as he was reason of a great wind that teaching, that there were blew. Pharisees and doctors of the law sitting by, which were come out of every town of Galilee, and Judæa, and Jerusalem : and the power of the Lord was present to heal them. 18 And, behold,
19 So when they had brought in a bed a man rowed about five and twenty which was taken with a or thirty furlongs, they see palsy: and they sought Jesus walking on the sea, means to bring him in, and and drawing nigh unto the to lay him before him. ship: and they were afraid.
19 And when thy could 20 But he saith unto not find by what way they them, It is I; be not afraid. might bring him in because of the multitude, they went upon the housetop, and let him down through the tiling with his couch into the midst before Jesus.
20 And when he saw their 21 Then they willingly faith, he said unto him, Man, received him into the ship: thy sins are forgiven thee. and immediately the ship
was at the land whither they went.
235. 34 And, behold, the 43 And they took up
whole city came out to twelve baskets full of the
ND he entered 236. I Ainto a ship, and of the loaves were about five
44 And they that did eat passed over, and came thousand men. into his own city.
237. 21 And, behold, they 45 1 And straightway he
brought to him a man constrained his disciples to
thy sins be forgiven thee,
of the Scribes said with them away, he departed inin themselves, This man to a mountain to pray. blasphemeth.
239. 4 And Jesus know- 47 And when even was
ing their thoughts said, come, the ship was in the Wherefore think ye evil midst of the sea, and he in your hearts
alone on the land.
240. 5 For whether is ea- 48 And he saw them toil
sier, to say, Thy sins being in rowing; for the wind forgiven thee; or to say, was contrary unto them:
21 And the Scribes and 22 | The day following, the Pharisees began to rea- when the people which stood son, saying, Who is this on the other side of the sea which speaketh blasphe- saw that there was none mies? Who can forgive sins, other boat there, save that but God alone ?
one whereinto his disciples were entered, and that Jesus went, not with his disciples into the boat, but that his disciples were gone away
alone; 22 But when Jesus per- 23. (Howbeit there came ceived their thoughts, he other boats from Tiberias answering said unto them, nigh unto the place where What reason ye in your they did eat bread, after hearts
that the Lord had given
thanks :) 23 Whether is easier, to 24 When the people theresay, Thy sins be forgiven fore saw that Jesus was not thee; or to say, Rise up and there, neither his disciples, walk
they also took shipping, and came to Capernaum, seeking for Jesus.
24 But that ye may
know 25 And when they had that the Son of man hath found him on the other side power upon earth to forgive of the sea, they said unto sins, (hé said unto the sick him, Rabbi, when camest of the palsy,) I say unto thou hither: thee, Arise, and take up thy couch, and go unto thine house.
25 And immediately he 26 Jesus answered them rose up before them, and and said, Verily, verily, I say took up that whereon he lay, unto you, Ye seek me, not and departed to his own because ye saw the miracles, house, glorifying God. but because ye did eat of the
loaves, and were filled. 26 And they were all a- 27 Labour not for the mazed, and they glorified meat which perisheth, but God, and were filled with for that meat which endureth Arise, and walk ?
and about the fourth watch of the night he cometh unto them, walking upon the sea, and would have passed by
them. 241. 6 But that ye may 49 But when they saw him
know that the Son of walking upon the sea, they
thine house. 242. 7 And he arose, and 50 For they all saw him, departed to his house. and were troubled. And
immediately he talked with them, and saith unto them, Be of good cheer: it is I; be
not afraid. 243. 8 But when the mul- 51 And he went up unto
titude saw it, they mar- them into the ship; and the velled, and glorified God, wind ceased: and they were which had given such sore amazed in themselves power unto men,
beyond measure, and won
dered. 244. 9 And as Jesus 52 For they considered
passed forth from thence, not the miracle of the loaves : he saw a man, named for their heart was hardened. Matthew, sitting at the receipt of custom : and he saith unto him, Follow me. And he arose, and
followed him. 245. 10 And it came to 53 And when they had
pass, as Jesus sat at passed over, they came into meat in the house, be- the land of Gennesaret, and hold, many Publicans drew to the shore. and sinners came and sat down with him and his
disciples. 246. 11 And when the Pha- 54. And when they were risees saw it, they said come of the ship,